Propuesta para reforzar el seguimiento y control de transbordos

El presente documento propone introducir enmiendas para mejorar la Medida de Conservación 10-09 mediante el tratamiento de sus deficiencias en materia de seguimiento de transbordos. En la actualidad, la mayoría de los transbordos que se realizan dentro del Área de la Convención se producen entre barcos que están autorizados a pescar en dicha área y barcos de Partes no contratantes (PNC).  Las enmiendas propuestas establecen un Registro de la CCRVMA de barcos cargueros, que puede incluir barcos de PNC, y prohíben que cualquier barco de una Parte contratante realice transbordos dentro del Área de la Convención con un barco que no esté autorizado conforme a la Medida de Conservación 10-02, o bien que no esté incluido en dicho registro. Las enmiendas además prohibirán que los barcos autorizados conforme a la Medida de Conservación 10-02 realicen transbordos dentro del Área de la Convención con otro barco que no esté autorizado de conformidad con dicha MC o que no esté incluido en el Registro de la CCRVMA de barcos cargueros. El objetivo de las enmiendas propuestas es contribuir a evitar las actividades de apoyo a la pesca INDNR y su encubrimiento mediante transbordos y permitirán lograr un mejor entendimiento de las actividades de transbordo relativas a los recursos vivos marinos antárticos extraídos dentro del Área de la Convención.