Número de documento:
CCAMLR-XXXVII/18
Presentado por:
Ms Mi Ae Kim
Aprobado por:
Mr Evan T. Bloom (Estados Unidos de América)
Punto(s) de la agenda
Resumen
Este documento propone enmiendas a la Medida de Conservación (MC) 10-02 y a la MC 10‑09 para reforzar el seguimiento y el control de los transbordos en el Área de la Convención. Las enmiendas aplicarían los requisitos de la MC 10-02 a los buques de transporte de las Partes contratantes, establecerían un Registro de la CCRVMA de barcos cargueros en virtud de la MC 10-09 para buques de transporte con pabellón de Partes no contratantes, y permitirían el seguimiento de estas embarcaciones mientras operen dentro del Área de la Convención.