La Delegación de Alemania señala que con este documento de trabajo remite a los lectores al documento de referencia SC-CAMLR-XXXIII/BG/02. El documento (en su versión final) aporta los fundamentos científicos para la evaluación de áreas marinas protegidas (AMP) en el Mar de Weddell. Actualmente, el documento de referencia presenta una primera versión que, aunque exhaustiva, es incompleta, con capítulos que deben ser desarrollados (más) o modificados. El contenido y la estructura del documento reflejan también sus principales objetivos, i.e.: (i) establecer los antecedentes generales y el contexto del establecimiento de AMP; (ii) describir los límites del Área de planificación del AMP del Mar de Weddell; (iii) informar del procedimiento de obtención de datos; (iv) aportar –por primera vez– una descripción general exhaustiva pero sucinta del ecosistema del Mar de Weddell para reflejar el estado de los conocimientos científicos sobre el tema, presentando, además, los resultados de varios análisis científicos preliminares que hasta la fecha se han realizado en el marco del proyecto de AMP del Mar de Weddell; y, finalmente (v) describir la labor futura más allá del desarrollo de los fundamentos científicos para la evaluación de un AMP en el Mar de Weddell.
Además, la Delegación de Alemania informa al Comité Científico de los últimos cambios en el estado actual y en los procesos futuros de nuestro proyecto.