Aller au contenu principal

    WG-FSA-16

    Full Name
    Groupe de travail chargé de l'évaluation des stocks de poissons
    Lieu:
    Hobart, Australie
    Date/heure de début de réunion:
    Date/heure de fin de réunion:
    Dates limites de soumission
    lundi 19 septembre 2016 à 00:00 Australie/Hobart (Document de groupe de travail)

    NOUVEAU – Des vidéos dans notre forum de soutien

    Le secrétariat a réalisé des vidéos expliquant comment soumettre des documents de réunion et utiliser le serveur des réunions. Ces vidéos sont accessibles sur le Forum de soutien de la CCAMLR .

    Le secrétariat a également mis au point 4 vidéos dans lesquelles il explique comment utiliser le serveur des réunions pour créer du texte de rapport, accéder à ce texte et y contribuer. Ces vidéos se trouvent sur notre Forum Support. Il suffit de cliquer sur un sujet pour le visionner.

    Rapport de la réunion:

      Documents

      Numéro du document Titre Point(s) de l'ordre du jour
      CCAMLR-XXXV/14
      Plus d'infos
      Proposition visant à aligner les activités visant la légine sur le cadre réglementaire de la CCAMLR
      Secrétariat de la CCAMLR
      4.1
      CCAMLR-XXXV/BG/05 Rev. 1
      Plus d'infos
      Fishery notifications 2016/17
      CCAMLR Secretariat
      4
      CCAMLR-XXXV/BG/09
      Plus d'infos
      Proposal to revise conservation measures related to activities targeting toothfish consistent with CCAMLR’s regulatory framework
      CCAMLR Secretariat
      4.1
      SC-CAMLR-XXXV/BG/01
      Plus d'infos
      Catches of target species in the Convention Area
      CCAMLR Secretariat
      3
      SC-CAMLR-XXXV/BG/25 Rev. 1
      Plus d'infos
      Developing the Secretariat’s data management systems
      CCAMLR Secretariat
      8
      WG-EMM-16/P09
      Plus d'infos
      Linking population trends of Antarctic shag (Phalacrocorax bransfieldensis) and fish at Nelson Island, South Shetland Islands (Antarctica)
      R. Casaux and E. Barrera-Oro
      6
      WG-FSA-16/01
      Plus d'infos
      Summary of scientific observer data collected in finfish fisheries in the CAMLR Convention Area during 2016
      CCAMLR Secretariat
      5
      WG-FSA-16/02
      Plus d'infos
      Updated status of Notothenia rossii, Gobionotothen gibberifrons and Notothenia coriiceps in inshore sites of the South Shetland Islands: results of a long-term monitoring program (1983–2016) at Potter Cove
      E. Barrera-Oro, E. Marschoff and D. Ainley
      4.2.9
      WG-FSA-16/03
      Plus d'infos
      Consideration of requirements for a CCAMLR hook-marking scheme
      CCAMLR Secretariat
      6
      WG-FSA-16/04
      Plus d'infos
      Fish by-catch in the krill fishery: 2016 update
      CCAMLR Secretariat
      6.1
      WG-FSA-16/05
      Plus d'infos
      Measurement of capacity in CCAMLR exploratory fisheries in Subareas 88.1 and 88.2: Secretariat update 2016
      CCAMLR Secretariat
      3.2.2, 3.2.3
      WG-FSA-16/06
      Plus d'infos
      Diet composition of Antarctic toothfish
      Delegation of the Republic of Korea
      4.2.4
      WG-FSA-16/07
      Plus d'infos
      Perfluorinated compounds in muscle tissues of Antarctic toothfish in Division 58.4.1 and 58.4.2 of Antarctic Sea
      Delegation of the Republic of Korea
      4.2.4
      WG-FSA-16/08
      Plus d'infos
      Preliminary results of pop-up satellite tag study on Antarctic toothfish in the Mawson Sea
      Delegation of the Republic of Korea
      4.2.4
      WG-FSA-16/09
      Plus d'infos
      Whale depredation data collection guidelines
      N. Gasco, P. Tixier, M. Söffker and C. Guinet
      6
      WG-FSA-16/10
      Plus d'infos
      Update on Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) losses in the bottom longline fishery due to the depredation by killer whales and sperm whales off the Kerguelen and Crozet Islands
      N. Gasco, P. Tixier, G. Duhamel and C. Guinet
      6
      WG-FSA-16/11
      Plus d'infos
      Identification self training
      N. Gasco and A. Martin
      6.1
      WG-FSA-16/12
      Plus d'infos
      By-catch of morid cods (Gadiformes: Moridae) in the CCAMLR area and adjacent areas during commercial fishing and research surveys
      A. Orlov and I. Gordeev
      6.1
      WG-FSA-16/13 Rev. 1
      Plus d'infos
      Integrated analysis of the by-catch data in the Ross Sea toothfish fishery
      S. Kasatkina
      3.2.2
      WG-FSA-16/14
      Plus d'infos
      Analysis of the longline fishery data in the Ross Sea (SSRUs 881B, C and G)
      S. Kasatkina
      3.2.2
      WG-FSA-16/15 Rev. 1
      Plus d'infos
      Plan of research program of the Russian Federation in Subarea 48.5
      Delegation of the Russian Federation
      4.2.2
      WG-FSA-16/16 Rev. 1
      Plus d'infos
      Research program on resource potential and life cycle of Dissostichus species from the Subarea 88.2 A in 2016-2019
      Delegation of the Russian Federation
      3.2.2
      WG-FSA-16/17
      Plus d'infos
      A by-catch guide for commonly caught species in CCAMLR longline and trawl fisheries
      CCAMLR Secretariat
      5
      WG-FSA-16/18
      Plus d'infos
      Report on the CCAMLR marine debris monitoring program
      CCAMLR Secretariat
      3
      WG-FSA-16/19
      Plus d'infos
      Report on an Antarctic cetacean survey on board a Chilean fishing vessel in February 2016
      S. Viquerat, H. Herr, K.-H. Kock and P. Arana
      6
      WG-FSA-16/20
      Plus d'infos
      Part 1. Seabird assemblages during trawling operations
      J.A. Arata
      6
      WG-FSA-16/21
      Plus d'infos
      Hidroacustics survey around Elephant Island (Subarea 48.1) and South Orkney Islands (Subarea 48.2), austral summer 2016
      N.A. Landeros and P.M. Arana
      4
      WG-FSA-16/22
      Plus d'infos
      Spawning pattern and type of fecundity in notothenioids collected around the Elephant and South Orkney Islands
      G. Plaza, P.M. Arana, F. Becker, A. Zavatteri and V.H. Castillo
      4.2.9
      WG-FSA-16/23
      Plus d'infos
      The random stratified trawl survey to estimate the abundance of Dissostichus eleginoides and Champsocephalus gunnari in the waters of Heard Island (Division 58.5.2) for 2016
      G.B. Nowara, T.D. Lamb and D.C. Welsford
      4
      WG-FSA-16/24
      Plus d'infos
      IUU summaries for inclusion in Fishery Reports
      CCAMLR Secretariat
      3
      WG-FSA-16/25 Rev. 1
      Plus d'infos
      Long-distance movements of tagged Patagonian (Dissostichus eleginoides) and Antarctic toothfish (D. mawsoni)
      CCAMLR Secretariat
      4.1
      WG-FSA-16/26
      Plus d'infos
      A preliminary assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in Division 58.5.2, based on results from the 2016 random stratified trawl survey
      D. Maschette and D. Welsford
      3.1.3
      WG-FSA-16/27
      Plus d'infos
      Local biomass estimates for Antarctic (Dissostichus mawsoni) and Patagonian (Dissostichus eleginoides) toothfish in research blocks in Subareas 48.6 and 58.4
      CCAMLR Secretariat
      4
      WG-FSA-16/28 Rev. 1
      Plus d'infos
      Report on season extension trials in the Patagonian toothfish longline fishery in CCAMLR Statistical Division 58.5.2
      T. Lamb
      6.2
      WG-FSA-16/29
      Plus d'infos
      Joint research proposal for the Dissostichus spp. exploratory fishery in East Antarctica (Divisions 58.4.1 and 58.4.2) by Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
      Delegations of Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
      4.2.4, 4.2.5
      WG-FSA-16/30
      Plus d'infos
      Joint report on exploratory fishing in Divisions 58.4.1 and 58.4.2 between the 2011/12 and 2015/16 fishing seasons
      Delegations of Australia, France, Japan, Republic of Korea and Spain
      4.2.4, 4.2.5
      WG-FSA-16/31
      Plus d'infos
      Finfish distribution and abundance in Subareas 48.1 and 48.2, 2016–2018. Research proposal for the second year
      Delegation of Chile
      4
      WG-FSA-16/32 Rev. 1
      Plus d'infos
      Revised research plan for the 2016/17 exploratory longline fishery of Dissostichus spp. in Subarea 48.6 by South Africa and Japan
      Delegations of Japan and South Africa
      4.2.3
      WG-FSA-16/33 Rev. 1
      Plus d'infos
      Revised research plan for the 2016/17 toothfish fishery in Division 58.4.4b by Japan and France
      Delegations of Japan and France
      4.2.7
      WG-FSA-16/34
      Plus d'infos
      Revised research longline fishing proposal for Dissostichus spp. in Subarea 48.2. Second Season 2017
      Delegation of Chile
      4.2.1
      WG-FSA-16/35
      Plus d'infos
      Final report on the survey for Dissostichus spp. in Subarea 48.2 (Phase one 2016)
      A. Zuleta, S. Hopf and P. Ruiz
      4.2.1
      WG-FSA-16/36
      Plus d'infos
      Fishing for structure; can we describe normal patterns in toothfish fishing operations using catch and effort data?
      J.M. Fenaughty and K. Large
      4.1
      WG-FSA-16/37
      Plus d'infos
      Results of the first winter longline survey to the northern Ross Sea region to investigate toothfish reproductive life history
      D. Stevens, D. Di Blasi and S. Parker
      3.2.2
      WG-FSA-16/38
      Plus d'infos
      Proposal to allow the use of net monitoring cable in CCAMLR krill trawl fisheries
      Delegation of Norway
      6.2
      WG-FSA-16/39
      Plus d'infos
      Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish in Subarea 48.4
      S. Wright, N. Walker, M. Söffker and T. Earl
      3.2.1
      WG-FSA-16/40 Rev. 1
      Plus d'infos
      Proposal for a longline survey to determine toothfish population connectivity between Subareas 48.2 and 48.4
      Delegation of the United Kingdom
      4.2.1
      WG-FSA-16/41 Rev. 1
      Plus d'infos
      Subarea 48.2 research proposals – overview
      M. Söffker, C. Cardenas, L. Pshenichnov, D. Marichev, A. Zuleta, S. Ajiumerov and C. Darby
      4.2.1
      WG-FSA-16/42
      Plus d'infos
      Report on the 1st COLTO depredation workshop in Punta Arenas, Chile
      M. Söffker and D. Welsford
      6
      WG-FSA-16/43
      Plus d'infos
      The use of an electronic monitoring camera system for the toothfish fishery in CCAMLR Subarea 48.3: A study case to help CCAMLR scientific observers
      R. Benedet, D. Barnes and M. Collins
      5
      WG-FSA-16/44
      Plus d'infos
      Progress towards an assessment of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Subarea 88.2 SSRUs 882C–H for the years 2002–03 to 2015–16 using a two-area model
      S. Mormede, K. Large and S. Hanchet
      3.2.3
      WG-FSA-16/45
      Plus d'infos
      A characterisation of the toothfish fishery and tagging programme in the Amundsen Sea region (SSRUs 88.2C–H) through 2015–16
      K. Large, S. Parker and S. Hanchet
      3.2.3
      WG-FSA-16/46
      Plus d'infos
      A multivariate approach to examining patterns in research fishing activities using the SSRU 88.2A–B North survey as an example
      S. Mormede, A. Dunn, S.J. Parker, T. Earl, C. Darby, M. Söffker and O.R. Godø
      3
      WG-FSA-16/47 Rev. 1
      Plus d'infos
      Scientific contribution to the 2016 review of Conservation Measure 51-07: Part 1 – rationale, method and data for a risk assessment framework for distributing the krill trigger level
      A. Constable (on behalf of the e-group on CM 51-07 WG-EMM review)
      8
      WG-FSA-16/48 Rev. 1
      Plus d'infos
      Scientific contribution to the 2016 review of Conservation Measure 51-07: Part 2 – outcomes from the application of the risk assessment framework for distributing the krill trigger level in Area 48
      A. Constable (on behalf of the e-group on CM 51-07 WG-EMM review)
      8
      WG-FSA-16/49
      Plus d'infos
      Revised plan of research program of the Ukraine in Subarea 48.2 in 2017 (third season)
      Delegation of Ukraine
      4.2.1
      WG-FSA-16/50
      Plus d'infos
      The report on the survey in Subarea 48.2 in 2016 (second season)
      Delegation of Ukraine
      4.2.1
      WG-FSA-16/51
      Plus d'infos
      Species profiles: Target species and common by-catch species
      K.-H. Kock, C.D. Jones and D. Welsford
      8
      WG-FSA-16/52
      Plus d'infos
      Updated assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Crozet Islands (Subarea 58.6)
      R. Sinegre and G. Duhamel
      3.2.4
      WG-FSA-16/53
      Plus d'infos
      Stock assessment of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) in the vicinity of Kerguelen Islands (Division 58.5.1) after the 2015 Icefish Biomass survey
      R. Sinegre and G. Duhamel
      3.1.2.2
      WG-FSA-16/54
      Plus d'infos
      Updated stock assessment of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in the vicinity of Kerguelen Islands (division 58.5.1)
      R. Sinegre and G. Duhamel
      3.2.4
      WG-FSA-16/55
      Plus d'infos
      Research plan for the exploratory longline fishery for Dissostichus spp. in 2016/17 in Division 58.4.3a by France and Japan
      Delegation of France and Japan
      4.2.6
      WG-FSA-16/56
      Plus d'infos
      Revised progress report for the fourth year of the research fishery for Dissostichus spp. in Subarea 48.6 being jointly undertaken by Japan and South Africa
      S. Somhlaba, R. Leslie, K. Taki, T. Ichii and T. Namba
      4.2.3
      WG-FSA-16/57
      Plus d'infos
      Pop-off Satellite Tagging in the Ross Sea Region in 2016
      C.D. Jones, S.J. Parker, A. Dunn, D. Di Blasi and D. Stevens
      3.2.2
      WG-FSA-16/58
      Plus d'infos
      Update of ongoing work on age and growth of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) (2013-14 season) from Division 58.4.1 by Spain
      L.J. López-Abellán, M.T.G. Santamaría, R. Sarralde and S. Barreiro
      4.2.4
      WG-FSA-16/59
      Plus d'infos
      Proposal for research fishing in CCAMLR Subarea 48.6 during the three-year period 2016/17–2018/19
      Delegation of Uruguay
      4.2.3
      WG-FSA-16/P01
      Plus d'infos
      Parasites of the Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni Norman, 1937) (Perciformes, Nototheniidae) in the Pacific sector of the Antarctic
      I.I. Gordeev and S.G. Sokolov
      8
      WG-FSA-16/P02
      Plus d'infos
      Lipid metabolism features of Antarctic toothfish Dissostichus mawsoni (Nototheniidae)
      I.I. Gordeev, D.V. Mikryakov, N.I. Silkina and A.S. Sokolova
      8
      WG-FSA-16/P03
      Plus d'infos
      Distribution and abundance of skates (Bathyraja spp.) on the Kerguelen Plateau through the lens of the toothfish fisheries
      G.B. Nowara, P. Burch, N. Gasco, D.C. Welsford, T.D. Lamb, C. Chazeau, G. Duhamel, P. Pruvost, S. Wotherspoon and S.G. Candy
      6.1
      WG-SAM-16/11
      Plus d'infos
      Korean research plan in Subarea 88.3 in 2016/17
      Delegation of the Republic of Korea
      4.2.8
      WG-SAM-16/14
      Plus d'infos
      Results of the fifth Ross Sea shelf survey to monitor abundance of sub-adult Antarctic toothfish in the southern Ross Sea, February 2016, and notification for continuation in 2017
      A. Dunn, C. Jones, S. Mormede and S. Parker
      3.2.2
      WG-SAM-16/15
      Plus d'infos
      Proposal for a second longline survey of toothfish in the northern Ross Sea region (SSRUs 882A and B)
      S.J. Parker, R.J.C. Currey, M. Söffker, C. Darby, D. Welsford and O.R. Godø
      3.2.2
      WG-SAM-16/29
      Plus d'infos
      Progress report on the Korean research fishing by longline fishery for Dissostichus spp. in Subarea 88.3 in 2015/16
      Delegation of the Republic of Korea
      4.2.8

      Ordre du jour

      Développer Commentaires | Développer Document | Réduire

      1     Opening of the meeting
      2     Organisation of the meeting and adoption of agenda

      The meeting will be convened by Dr D. Welsford (Australia). The Secretariat will outline local arrangements for the meeting. The agenda of the meeting will be discussed and adopted. The following provisional agenda covers items to be considered in plenary session by WG-FSA.

      2.1     Organisation of the meeting

      The Working Group on Fish Stock Assessment (WG-FSA) will undertake assessments of Champsocephalus gunnari in Subarea 48.3 and Divisions 58.5.1 and 58.5.2. WG-FSA will also review information available on other stocks and areas, in order to provide the Scientific Committee with advice on precautionary catch limits and other issues relevant to management of CCAMLR fisheries.

      2.2     Subgroup organisation and coordination

      The Working Group will undertake areas of the work identified in the adopted agenda in subgroups. Progress reports will be given from each subgroup to plenary sessions, with the opportunity for additional discussion and consideration. The prioritisation and scheduling of subgroups will be directed by the Convener.

      Subject to the views of the Working Group, the following subgroups will be established:

      • Subgroup on research to inform current or future assessments – review information from research fishing in 2015/16 and review and evaluate submitted research plans for research fishing under Conservation Measures 21-02 and 24-01, including the relevant advice of WG-SAM-16 (Agenda Item 4)
      • Subgroup on research to inform current or future assessments of by-catch and interactions with non-target species in CCAMLR fisheries, and relationship between management advice for target species and non-target species (Agenda Item 6).

      All other agenda items will be considered in plenary.

      3     Review of all available information and stock assessments for fisheries
      3.1     Champsocephalus gunnari in Subarea 48.3 and Divisions 58.5.1 and 58.5.2
      3.1.1     Champsocephalus gunnari Subarea 48.3
      3.1.1.1     Review of available information
      3.1.1.2     Review of stock assessment
      3.1.1.3     Management advice and revisions to fishery reports
      3.1.2     Champsocephalus gunnari Division 58.5.1
      3.1.2.1     Review of available information
      3.1.2.3     Management advice and revisions to fishery reports
      3.1.3.1     Review of available information
      3.1.3.2     Review of stock assessment
      3.1.3.3     Management advice and revisions to fishery reports
      3.2     Dissostichus spp. in Subareas 48.4, 58.6, 88.1, 88.2 and Division 58.5.1
      3.2.1     Dissostichus spp. in Subarea 48.4
      3.2.1.1     Review of available information
      3.2.1.2     Review of stock assessment
      3.2.1.3     Management advice and revisions to fishery reports
      3.2.2.1     Review of research proposals
      3.2.2.1.1     88.1 Shelf
      3.2.2.1.2     88.2 AB North
      3.2.2.1.3     88.2 AB South
      3.2.2.2     Management advice and revisions to fishery reports
      3.2.3.1     Review of available information
      3.2.3.2     Review of stock assessment
      3.2.3.3     Management advice and revisions to fishery reports
      3.2.4.1     Review of available information
      3.2.4.2     Review of stock assessment
      3.2.4.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2     Management area research reviews
      4.2.1.1     Review of available information and data quality
      4.2.1.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.1.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.2     Dissostichus eleginoides Subarea 48.5
      4.2.2.1     Review of available information and data quality
      4.2.2.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.2.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.3.1     Review of available information and data quality
      4.2.3.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.3.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.4.1     Review of available information and data quality
      4.2.4.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.4.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.5.1     Review of available information and data quality
      4.2.5.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.5.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.6.1     Review of available information and data quality
      4.2.6.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.6.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.7     Dissostichus spp. Division 58.4.4a and b
      4.2.7.1     Review of available information and data quality
      4.2.7.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.7.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.8     Dissostichus spp. Subarea 88.3
      4.2.8.1     Review of available information and data quality
      4.2.8.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.8.3     Management advice and revisions to fishery reports
      4.2.9.1     Review of available information and data quality
      4.2.9.2     Review of progress towards a stock assessment and research proposals
      4.2.9.3     Management advice and revisions to fishery reports
      5     Scheme of International Scientific Observation

      The Working Group will review information provided from, and priorities for sampling requirements for, scientific observation on board fishing vessels (including during research fishing) in the Convention Area.

      6.1     Fish and invertebrate by-catch

      The Working Group will review available information on catches and potential mitigation measures related to fish and non-VME invertebrates taken as by-catch in longline and trawl fisheries (including the krill fishery).

      6.2     Marine mammal and seabird by-catch
      6.3     Bottom fishing activities and vulnerable marine ecosystems (VMEs)
      7     Future work

      The Working Group will be invited to provide input for both a mid- and long-term work plan.

      7.1     Organisation of intersessional activities
      7.2     Intersessional meetings
      7.3     Notification of Scientific Research

      The Working Group will consider reports from Members of upcoming research in the CCAMLR area (including research under Conservation Measure 24-01 not considered in Agenda Item 4), particularly where there may be potential for collaboration between Members in that research, and advise the Scientific Committee as needed.

      7.4     Fishery Reports

      Fishery Reports will be updated during the meeting using the report text version control utility.

      8     Other business

      The Working Group may wish to consider and provide advice on matters which are not included elsewhere in the agenda, including reports from other meetings and research activities. The matters referred to WG-FSA by WG-EMM in paragraph 2.238 of its 2016 report will be considered under this item.

      9     Advice to Scientific Committee

      The Working Group will collate, summarise and organise advice, items of interest and concern, requests for information and guidance, etc. that were previously reported under other relevant agenda items.

      10     Adoption of the report and close of the meeting

      All text for adoption should be available for final review on the afternoon of the day prior to report adoption. The entire report will be adopted in plenary.