Перейти к основному содержанию

    SC-CAMLR-43

    Full Name
    Сорок третье совещание Научного Комитета
    Место:
    Hobart, Australia
    Дата/время начала совещания:
    Дата/время окончания совещания :
    Срок подачи документов
    пятница, августа 30, 2024 - 09:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)
    суббота, сентября 14, 2024 - 09:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)


    Подробная информация имеется на странице нашей Службы поддержки, в т.ч. процесс представления документов и их измененных редакций.

    Отчет совещания:

      Документы

      Номер документа Заголовок Пункт(ы) повестки дня
      CCAMLR-43/06
      Подробнее
      Вторая оценка работы – краткое изложение итогов
      Секретариат
      11.3
      CCAMLR-43/10
      Подробнее
      Сотрудничество с другими организациями
      Секретариат
      10
      CCAMLR-43/22
      Подробнее
      Комментарии по согласованию процедур нового Подхода к управлению промыслом криля (KFMA) и создания МОР Области 1 в Подрайоне 48.1
      Делегация Российской Федерации
      2.1.5
      CCAMLR-43/24
      Подробнее
      КОММЕНТАРИИ ПО ПЕРЕСМОТРУ МЕРЫ ПО СОХРАНЕНИЮ 51-07
      Делегация Российской Федерации
      2
      CCAMLR-43/29
      Подробнее
      Отчет организаторов Симпозиума по согласованию инициатив по сохранению и управлению промыслом криля в районе Антарктического полуострова (16–20 июля 2024 г., Инчхон, Республика Корея)
      Джордж Уоттерс и Джун-Ре Райли Ким
      2.1.5
      CCAMLR-43/30
      Подробнее
      Проект Меморандума о взаимопонимании между АНТКОМ и Правительством Перу
      Секретариат АНТКОМ и Правительство Перу
      10
      CCAMLR-43/31
      Подробнее
      Предложение о проведении Третьей оценки работы АНТКОМ
      Делегации Европейского союза и его государств-членов
      14
      CCAMLR-43/37
      Подробнее
      Пересмотренное предложение по Мере по сохранению, учреждающей Морской охраняемый район в Области 1 (Запад Антарктического п-ова и Юг Дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      2.1.5
      CCAMLR-43/38
      Подробнее
      Предлагаемое новое Приложение к Мере по сохранению 21-02 для предложений о проведении исследований рыбы на поисковых промыслах
      Делегации Австралии, Японии и Республики Корея
      3
      CCAMLR-43/46
      Подробнее
      Предлагаемые изменения МС 25-03
      Делегация Норвегии
      4.2
      CCAMLR-43/48
      Подробнее
      Предложения по установлению Морских Охраняемых Районов в зоне Конвенции АНТКОМ: регламентирование единого процесса установления МОР и регулирование управления МОР Комиссией
      Делегация Российской Федерации
      6.1
      CCAMLR-43/BG/02 Rev. 1
      Подробнее
      COLTO Gear Workshop - Final Report
      COLTO
      8
      CCAMLR-43/BG/07
      Подробнее
      Practical implementation of the harmonised Krill Fishery Management Approach
      CCAMLR Secretariat
      2.1.5
      CCAMLR-43/BG/09 Rev. 1
      Подробнее
      Fishery Notifications 2024/25
      CCAMLR Secretariat
      2
      CCAMLR-43/BG/26
      Подробнее
      Navigating the combined effects of D1MPA and KFMA on krill fishing: An industry perspective
      ARK
      2.1.5
      CCAMLR-43/BG/27
      Подробнее
      2024 Report to SC-CAMLR-43 and CCAMLR-43 by the Association of Responsible Krill harvesting companies (ARK)
      ARK
      10.2
      CCAMLR-43/BG/33 Rev. 1
      Подробнее
      Implementation of electronic monitoring systems (EMS) in Chile to control discards, incidental bycatch and fishing regulation
      Delegation of Chile
      9
      CCAMLR-43/BG/34
      Подробнее
      ASOC Report to CCAMLR
      ASOC
      10.2
      CCAMLR-43/BG/35
      Подробнее
      Benefits of large-scale marine protected areas
      Delegation of the European Union and its Member States
      6
      CCAMLR-43/BG/36
      Подробнее
      The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report to CCAMLR 2023/24
      SCAR
      10.2
      CCAMLR-43/BG/44
      Подробнее
      Priorities for next steps on the D1 MPA and krill fisheries management
      ASOC
      2.1.5
      CCAMLR-SM-III/09
      Подробнее
      Комментарии и предложения к драфту Плана исследований и мониторинга МОР региона моря Росса
      Делегация Российской Федерации
      6.1
      SC-CAMLR-43/01
      Подробнее
      Обзор 2024 г. Морского охраняемого района на южном шельфе Южных Оркнейских островов
      Делегации Соединенного Королевства, Аргентины, Европейского союза и его государств-членов, Норвегии и Уругвая
      6.1
      SC-CAMLR-43/02
      Подробнее
      Информация о Семинаре по подготовке российских научных наблюдателей и инспекторов для работы на промыслах в зоне действия Конвенции АНТКОМ (Калининград, Россия, 3–7 июня 2024 г.)
      Делегация Российской Федерации
      9
      SC-CAMLR-43/03
      Подробнее
      Предлагаемые изменения для усовершенствования Статистического бюллетеня АНТКОМ
      Секретариат АНТКОМ
      12
      SC-CAMLR-43/04
      Подробнее
      Предохранительное ограничение на вылов Euphausia superba на Участках 58.4.1 и 58.4.2 Ответы на замечания НК-АНТКОМ-42
      Делегации Австралии и Японии
      2.2
      SC-CAMLR-43/05
      Подробнее
      Предложения по редакции МС 51-01 и МС 51-07 в качестве первой стадии нового Подхода к управлению промыслом криля в 2024 г.
      Делегация Китайской Народной Республики
      2
      SC-CAMLR-43/06
      Подробнее
      Приоритетные элементы научных исследований и мониторинга в поддержку Морского охраняемого района в море Уэдделла – Этап 2
      Делегации Норвегии и Соединенного Королевства
      6.2
      SC-CAMLR-43/07
      Подробнее
      План сбора данных для управления промыслом криля и предлагаемого МОР в Подрайоне 48.1
      Делегация Австралии
      2.1
      SC-CAMLR-43/08
      Подробнее
      Рекомендация по порядку рассмотрения в АНТКОМ вопросов, связанных с Особо охраняемыми районами Антарктики и Особо управляемыми районами Антарктики, содержащими морской район
      Делегация Соединенных Штатов Америки
      6.3
      SC-CAMLR-43/09
      Подробнее
      Статус МОР на южном шельфе Южных Оркнейских островов (MPA SIOSS)
      Delegation of the Russian Federation
      6.1
      SC-CAMLR-43/10
      Подробнее
      Ход выполнения рекомендаций Семинара АНТКОМ по изменению климата
      Делегации Соединенного Королевства и Новой Зеландии
      7
      SC-CAMLR-43/11
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по акустической съемке и методам анализа (WG-ASAM-2024) (Кембридж, Соединенное Королевство, 20–24 мая 2024 г.)
      2
      SC-CAMLR-43/12
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (WG-SAM-2024) (Леуварден, Нидерланды, 24–28 июня 2024 г.)
      2
      SC-CAMLR-43/13
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (WG-EMM-2024) (Леуварден, Нидерланды, 1–12 июля 2024 г.)
      2
      SC-CAMLR-43/14
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов и Побочной смертности, связанной с промыслом (Хобарт, Австралия, 30 сентября – 11 октября 2024 г.)
      2
      SC-CAMLR-43/BG/01
      Подробнее
      Catches of target species in the Convention Area
      CCAMLR Secretariat
      2
      SC-CAMLR-43/BG/02 Rev. 1
      Подробнее
      Implementing the Spatial Overlap Analysis for harmonisation of the Krill Fisheries Management Approach and the D1MPA in Subarea 48.1
      Warwick-Evans, V., S. Hill and M.A. Collins
      2.1.3
      SC-CAMLR-43/BG/03
      Подробнее
      Information in support of the 2024 review of the South Orkney Islands Southern Shelf Marine Protected Area
      Delegations of the United Kingdom, Argentina, the European Union and its Member States, Norway and Uruguay
      6.1
      SC-CAMLR-43/BG/04
      Подробнее
      Summary of transboundary CCAMLR and SIOFA toothfish tagging data
      CCAMLR Secretariat and SIOFA Secretariat
      3.2.2
      SC-CAMLR-43/BG/05 Rev. 1
      Подробнее
      Secretariat science support for the Scientific Committee in 2024
      CCAMLR Secretariat
      12
      SC-CAMLR-43/BG/06
      Подробнее
      CEMP Special Fund activities 2024
      CEMP Special Fund Management Panel
      11.1
      SC-CAMLR-43/BG/07
      Подробнее
      CCAMLR Scientific Scholarship Scheme review panel recommendations in 2024
      CCAMLR scientific scholarship scheme review panel
      11.2
      SC-CAMLR-43/BG/08 Rev. 1
      Подробнее
      The “State of the Environment and Antarctic Marine Living Resources in Area 48”: a proposed model for an annual report to SC-CAMLR
      Waluda, C.M., S.E. Thorpe, A.H. Fleming, R.D. Cavanagh and M.A. Collins
      5
      SC-CAMLR-43/BG/09
      Подробнее
      Addressing the recommendations from SC-CAMLR-42 and WG-EMM-2024 on the science supporting the proposal for the Weddell Sea Marine Protected Area Phase 2.
      Delegation of Norway and the United Kingdom
      6.2
      SC-CAMLR-43/BG/10
      Подробнее
      Establishing a Weddell Sea observatory: The WOBEC initiative for long-term monitoring of biodiversity and ecosystem change
      Teschke, K., A. Van de Putte, F. Schaafsma, K. Campbell, C. Christian, H. Link, S. Moreau, S. Niiranen, C. Papetti, R. Roura, J. Stefels, J. Wiktor and H. Flores
      5
      SC-CAMLR-43/BG/11
      Подробнее
      Building a coordinated framework for research and monitoring in large-scale international marine protected areas: The Ross Sea region as a model system
      Delegation of the USA
      6.1
      SC-CAMLR-43/BG/12
      Подробнее
      2024 Report by Oceanites, Inc. — Monitoring Update
      Oceanites
      5
      SC-CAMLR-43/BG/13
      Подробнее
      Long term trends in Patagonian toothfish populations in Subarea 48.3
      Delegation of the United Kingdom
      3.1.2
      SC-CAMLR-43/BG/14
      Подробнее
      Acoustic surveys by Chinese krill fishing vessels in support of conservation of the Antarctic krill in Subarea 48.1
      Delegation of China
      2.1.1
      SC-CAMLR-43/BG/15
      Подробнее
      Antarctic and Southern Ocean climate change and the environment: update on recent research and SCAR activities relevant to CCAMLR
      SCAR
      7
      SC-CAMLR-43/BG/16
      Подробнее
      Analysis of the conservation objectives coverage and HS recommendations to support the Domain 1 MPA proposal
      Delegations of Argentina and Chile
      2.1.5
      SC-CAMLR-43/BG/17
      Подробнее
      Comments on the recommendations from the Harmonisation Symposium from the D1MPA perspective
      Delegations of Argentina and Chile
      2.1.5
      SC-CAMLR-43/BG/18
      Подробнее
      Development of an Adélie Penguin monitoring site under the CCAMLR Ecosystem Monitoring Program in Seaview Bay of Inexpressible Island
      Delegations of China, Italy and the Republic of Korea
      5
      SC-CAMLR-43/BG/19
      Подробнее
      Antarctic science requires a protected Antarctica and the Southern Ocean
      ASOC
      6
      SC-CAMLR-43/BG/20
      Подробнее
      Antarctic fur seals as bioindicators of seasonal and ocean basin scale variation in the Southern Ocean food web
      Friscourt, N.
      5
      SC-CAMLR-43/BG/21
      Подробнее
      Observer’s Report for the SC69B Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission, Bled, Slovenia, 22 April-3 May 2024
      Kelly, N.
      10.3
      SC-CAMLR-43/BG/22
      Подробнее
      Dynamics of the Antarctic krill resource in a fishery hotspot in the Bransfield Strait
      Delegation of China
      2.1
      SC-CAMLR-43/BG/23
      Подробнее
      Observing systems in the Southern Ocean
      SCOR and SCAR
      5, 10.2
      SC-CAMLR-43/BG/24
      Подробнее
      Introduction to the SCAR Action Group on Fish (SCARFISH)
      SCAR
      5
      SC-CAMLR-43/BG/25
      Подробнее
      Progress report on high priority scientific issues for the Scientific Committee
      CCAMLR Scientific Committee Bureau
      11.3
      SC-CAMLR-43/BG/26
      Подробнее
      Mapping present day polynya ecosystem value from phytoplankton to penguins
      ASOC
      5
      SC-CAMLR-43/BG/27
      Подробнее
      Preliminary results for identifying potential Antarctic krill spawning and advection pathways of larval krill along the western Antarctic Peninsula and future harmonization plans
      ASOC
      2.1.2
      SC-CAMLR-43/BG/28
      Подробнее
      Acoustic Data Repository Expenditure Estimate
      CCAMLR Secretariat
      12
      SC-CAMLR-43/BG/29
      Подробнее
      Southern Ocean Observing System (SOOS) Annual Report (2023-2024)
      SCOR
      10.2
      SC-CAMLR-43/BG/30
      Подробнее
      Status of Southern Ocean Observational Coverage
      SCOR
      5, 10.2
      SC-CAMLR-43/BG/31 Rev. 1
      Подробнее
      Subsidizing the Deep Blue: An Introductory Analysis of Southern Ocean Fishery Subsidies and the Economics of Distant Water Fleets
      ASOC
      2, 3
      SC-CAMLR-43/BG/32
      Подробнее
      The SCAR Antarctic Biodiversity Portal update 2024
      Delegation of Belgium, SCAR and SCOR
      5
      SC-CAMLR-43/BG/33
      Подробнее
      Update on High Pathogenicity Avian Influenza (HPAI) in Antarctica and the Southern Ocean
      SCAR and IAATO
      5
      SC-CAMLR-43/BG/34
      Подробнее
      An introduction to management strategies and harvest control rules
      Dunn, A., P. Ziegler, S. Alewijnse, J. Devine, T. Earl, R. Le Clech, D. Maschette, C. Masere, F. Massiot-Granier, F. Ouzoulias, C. Péron, L. Readdy and N. Walker
      3
      SC-CAMLR-43/BG/35
      Подробнее
      2024 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR
      CEP Observer to SC-CAMLR-43 Dr A. Titmus (USA)
      10.1
      SC-CAMLR-43/BG/36
      Подробнее
      FAO Deep‐sea Fisheries Under an Ecosystem Approach Project (2022–2027).
      FAO
      10.2
      SC-CAMLR-43/BG/37 Rev. 1
      Подробнее
      Progress report on a joint CEP/SC-CAMLR workshop on climate change
      CEP/SC-CAMLR Joint Workshop Steering Committee
      7, 10.1
      SC-CAMLR-43/BG/38
      Подробнее
      Commercial and Scientific Observer Tagging Manual Finfish Fisheries Version 2024
      Williamson, M and C. Heinecken
      9

      повестки дня

      Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

      1     Открытие совещания

      Председатель Научного комитета откроет совещание и обратится с приветствием к делегатам от стран-членов АНТКОМ и наблюдателям. Будут обсуждаться вопросы организации совещания, председательства и порядок работы.

      1.1     Принятие Повестки дня

      Предварительная повестка дня совещания Научного комитета была подготовлена и распространена в соответствии с Правилом 5 Правил процедуры Научного комитета. В повестку дня включен новый пункт (Пункт 5) Мониторинг и управление экосистемами.

      1.2     Отчет Председателя

      Председатель доложит о межсессионных мероприятиях, проведенных со времени последнего совещания, включая рассмотрение ответа Комиссии на рекомендации предыдущего совещания Научного комитета.

      2     Промысловые виды – криль

      Научный комитет выработает рекомендации по управлению промыслом криля, включая тенденции состояния и общие вопросы для текущего сезона, опираясь на соответствующие рекомендации рабочих групп.

      CCAMLR-43/24 КОММЕНТАРИИ ПО ПЕРЕСМОТРУ МЕРЫ ПО СОХРАНЕНИЮ 51-07
      Делегация Российской Федерации
      CCAMLR-43/BG/09 Rev. 1 Fishery Notifications 2024/25
      CCAMLR Secretariat
      SC-CAMLR-43/05 Предложения по редакции МС 51-01 и МС 51-07 в качестве первой стадии нового Подхода к управлению промыслом криля в 2024 г.
      Делегация Китайской Народной Республики
      SC-CAMLR-43/11 Отчет Рабочей группы по акустической съемке и методам анализа (WG-ASAM-2024) (Кембридж, Соединенное Королевство, 20–24 мая 2024 г.)
      SC-CAMLR-43/12 Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (WG-SAM-2024) (Леуварден, Нидерланды, 24–28 июня 2024 г.)
      SC-CAMLR-43/13 Отчет Рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (WG-EMM-2024) (Леуварден, Нидерланды, 1–12 июля 2024 г.)
      SC-CAMLR-43/14 Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов и Побочной смертности, связанной с промыслом (Хобарт, Австралия, 30 сентября – 11 октября 2024 г.)
      SC-CAMLR-43/BG/01 Catches of target species in the Convention Area
      CCAMLR Secretariat
      SC-CAMLR-43/BG/31 Rev. 1 Subsidizing the Deep Blue: An Introductory Analysis of Southern Ocean Fishery Subsidies and the Economics of Distant Water Fleets
      ASOC
      2.1     Статистический район 48
      2.1.1     Рассмотрение хода работ по акустической оценке биомассы

      Научный комитет рассмотрит рекомендации соответствующих рабочих групп и документы по разработке акустических оценок биомассы криля в Районе 48 и подготовит рекомендации для Комиссии.

      2.1.2     Рассмотрение хода работы по оценке запасов

      Научный комитет рассмотрит рекомендации соответствующих рабочих групп и документы о ходе разработки оценки запасов криля в Районе 48 и подготовит рекомендации для Комиссии.

      2.1.3     Рассмотрение хода работ по оценке пространственного перекрытия

      Научный комитет рассмотрит рекомендации соответствующих рабочих групп и документы по разработке анализа пространственного перекрытия в поддержку подхода к управлению промыслом криля в Районе 48 и подготовит рекомендации для Комиссии.

      2.1.4     Экосистемные последствия промысла криля

      Научный комитет рассмотрит рекомендации соответствующих рабочих групп и документы, касающиеся последствий для экосистемы, включая побочную смертность, связанную с промыслом криля в Районе 48, и подготовит рекомендации для Комиссии. Дополнительные аспекты экосистемных последствий и потребности в сборе данных будут обсуждаться в рамках Пункта 5 Повестки дня.

      2.1.5     Отчет о Симпозиуме по согласованию

      Научный комитет рассмотрит отчет с Симпозиума по согласованию, включая дальнейшее развитие любой научной работы, запрошенной Симпозиумом.

      CCAMLR-43/22 Комментарии по согласованию процедур нового Подхода к управлению промыслом криля (KFMA) и создания МОР Области 1 в Подрайоне 48.1
      Делегация Российской Федерации
      CCAMLR-43/29 Отчет организаторов Симпозиума по согласованию инициатив по сохранению и управлению промыслом криля в районе Антарктического полуострова (16–20 июля 2024 г., Инчхон, Республика Корея)
      Джордж Уоттерс и Джун-Ре Райли Ким
      CCAMLR-43/37 Пересмотренное предложение по Мере по сохранению, учреждающей Морской охраняемый район в Области 1 (Запад Антарктического п-ова и Юг Дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      CCAMLR-43/BG/07 Practical implementation of the harmonised Krill Fishery Management Approach
      CCAMLR Secretariat
      CCAMLR-43/BG/26 Navigating the combined effects of D1MPA and KFMA on krill fishing: An industry perspective
      ARK
      CCAMLR-43/BG/44 Priorities for next steps on the D1 MPA and krill fisheries management
      ASOC
      SC-CAMLR-43/BG/16 Analysis of the conservation objectives coverage and HS recommendations to support the Domain 1 MPA proposal
      Delegations of Argentina and Chile
      SC-CAMLR-43/BG/17 Comments on the recommendations from the Harmonisation Symposium from the D1MPA perspective
      Delegations of Argentina and Chile
      2.2     Статистический район 58

      Научный комитет рассмотрит рекомендации соответствующих рабочих групп и документы, имеющие отношение к оценке и управлению запасами криля в Районе 58, и подготовит рекомендации для Комиссии.

      3     Промысловые виды – рыба

      Будут представлены состояние и общие вопросы текущего сезона касательно ресурсов пелагических рыб, включая соответствующие рекомендации рабочих групп. Странам-членам будет предложено информировать Научный комитет о последних событиях и тенденциях в области промысла пелагических рыб в зоне действия Конвенции. Планы и предложения по исследованиям будут рассматриваться по районам и видам. В данном пункте деятельность WS-ADM2 будет рассматриваться напрямую Научным комитетом. Научный комитет разработает рекомендации для Комиссии по каждому подпункту Повестки дня. Любые предложения по созданию новых промыслов рассматриваются по географическим районам предполагаемого промысла.

      3.1     Статистический район 48

      Организаторы рабочих групп представят разделы своих отчетов, касающиеся ресурсов ледяной рыбы и клыкача в Районе 48, включая вопросы о промыслах, получивших оценку, поисковых промыслах и предложения о проведении исследований, а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.1.1     Ледяная рыба

      Научный комитет рассмотрит и подтвердит, что результаты двухгодичной оценки и рекомендации по ограничению на вылов ледяной рыбы в Подрайоне 48.3 должны остаться в силе, разработает свои рекомендации и подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.1.2     Клыкач

      Организаторы рабочих групп представят разделы своих отчетов, посвященные оценке клыкача в Районе 48 (подрайоны 48.1, 48.2, 48.3 и 48.4), а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.2     Статистический район 58

      Организаторы рабочих групп представят разделы своих отчетов, посвященные оценке ресурсов ледяной рыбы и клыкача в Районе 58, включая вопросы о промыслах, получивших оценку, поисковых промыслах и предложения о проведении исследований, а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.2.1     Ледяная рыба

      Научный комитет рассмотрит результаты оценки и рекомендации по ограничениям на вылов ледяной рыбы на Участке 58.5.2 и разработает свои рекомендации.

      3.2.2     Клыкач

      Организаторы рабочих групп представят разделы своих отчетов, посвященные оценкам клыкача в Районе 58 (подрайоны 58.6 и 58.7, и участки 58.4.1, 58.4.2, 58.4.3a, 58.4.3b, 58.4.4a, 58.4.4b, 58.5.1 и 58.5.2), а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.3     Статистический район 88

      Организаторы рабочих групп представят разделы своих отчетов, посвященные оценке ресурсов клыкача в Районе 88, включая вопросы о промыслах, получивших оценку, поисковых промыслах и предложения о проведении исследований, а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      3.3.1     Клыкач

      Научный комитет рассмотрит результаты оценки и рекомендации по ограничениям на вылов клыкача в Районе 88 (подрайоны 88.1 и 88.3, и мелкомасштабные исследовательские единицы (SSRU) 882A–B и 882C–G) и разработает свои рекомендации.

      4     Вылов нецелевых видов
      4.1     Прилов рыбы и беспозвоночных

      Будут представлены данные о прилове и соответствующая информация за текущий сезон. Странам-членам будет предложено проинформировать Научный комитет о последних событиях и тенденциях в области прилова на промыслах в зоне действия Конвенции. Научный комитет рассмотрит рекомендации рабочих групп по изменениям в методах промысла, вариантах смягчения последствий, обучении и другим вопросам, имеющим отношение к сокращению прилова как на промыслах криля, так и на промыслах пелагических рыб.

      4.2     Побочная смертность морских птиц и морских млекопитающих, связанная с промыслом

      Рабочие группы представят соответствующие разделы своих отчетов о побочной смертности морских птиц и морских млекопитающих, и сопутствующую информацию, а Научный комитет подготовит рекомендации для Комиссии.

      4.3     Донный промысел и уязвимые морские экосистемы

      Научный комитет рассмотрит рекомендации по выполнению мер по сохранению (МС) 22-05, 22-06, 22-07, 22-08 и 22-09, и прочие вопросы, касающиеся донного промысла и уязвимых морских экосистем.

      5     Экосистемный мониторинг и управление

      В соответствии с п. 9.31 отчета НК-АНТКОМ-42 был добавлен новый пункт Повестки дня, посвященный мониторингу состояния экосистем и управленческой деятельности, направленной на сохранение экосистем. Данный пункт Повестки дня посвящен разработке рекомендаций для Комиссии по вопросам экосистем, не связанным непосредственно с промысловой деятельностью, таким как CEMP, результаты работы Специального фонда CEMP, отчеты о состоянии экосистем и мониторинг морских отбросов.

      SC-CAMLR-43/BG/08 Rev. 1 The “State of the Environment and Antarctic Marine Living Resources in Area 48”: a proposed model for an annual report to SC-CAMLR
      Waluda, C.M., S.E. Thorpe, A.H. Fleming, R.D. Cavanagh and M.A. Collins
      SC-CAMLR-43/BG/10 Establishing a Weddell Sea observatory: The WOBEC initiative for long-term monitoring of biodiversity and ecosystem change
      Teschke, K., A. Van de Putte, F. Schaafsma, K. Campbell, C. Christian, H. Link, S. Moreau, S. Niiranen, C. Papetti, R. Roura, J. Stefels, J. Wiktor and H. Flores
      SC-CAMLR-43/BG/12 2024 Report by Oceanites, Inc. — Monitoring Update
      Oceanites
      SC-CAMLR-43/BG/18 Development of an Adélie Penguin monitoring site under the CCAMLR Ecosystem Monitoring Program in Seaview Bay of Inexpressible Island
      Delegations of China, Italy and the Republic of Korea
      SC-CAMLR-43/BG/20 Antarctic fur seals as bioindicators of seasonal and ocean basin scale variation in the Southern Ocean food web
      Friscourt, N.
      SC-CAMLR-43/BG/23 Observing systems in the Southern Ocean
      SCOR and SCAR
      SC-CAMLR-43/BG/24 Introduction to the SCAR Action Group on Fish (SCARFISH)
      SCAR
      SC-CAMLR-43/BG/26 Mapping present day polynya ecosystem value from phytoplankton to penguins
      ASOC
      SC-CAMLR-43/BG/30 Status of Southern Ocean Observational Coverage
      SCOR
      SC-CAMLR-43/BG/32 The SCAR Antarctic Biodiversity Portal update 2024
      Delegation of Belgium, SCAR and SCOR
      SC-CAMLR-43/BG/33 Update on High Pathogenicity Avian Influenza (HPAI) in Antarctica and the Southern Ocean
      SCAR and IAATO
      6     Пространственное управление воздействием на экосистему Антарктики
      6.1     Существующие морские охраняемые районы, включая Планы исследований и мониторинга для МОР

      Научный комитет рассмотрит аспекты функционирования существующих МОР, включая разработку Планов исследований и мониторинга для оценки действенности МОР.

      CCAMLR-43/48 Предложения по установлению Морских Охраняемых Районов в зоне Конвенции АНТКОМ: регламентирование единого процесса установления МОР и регулирование управления МОР Комиссией
      Делегация Российской Федерации
      CCAMLR-SM-III/09 Комментарии и предложения к драфту Плана исследований и мониторинга МОР региона моря Росса
      Делегация Российской Федерации
      SC-CAMLR-43/01 Обзор 2024 г. Морского охраняемого района на южном шельфе Южных Оркнейских островов
      Делегации Соединенного Королевства, Аргентины, Европейского союза и его государств-членов, Норвегии и Уругвая
      SC-CAMLR-43/09 Статус МОР на южном шельфе Южных Оркнейских островов (MPA SIOSS)
      Delegation of the Russian Federation
      SC-CAMLR-43/BG/03 Information in support of the 2024 review of the South Orkney Islands Southern Shelf Marine Protected Area
      Delegations of the United Kingdom, Argentina, the European Union and its Member States, Norway and Uruguay
      SC-CAMLR-43/BG/11 Building a coordinated framework for research and monitoring in large-scale international marine protected areas: The Ross Sea region as a model system
      Delegation of the USA
      6.2     Рассмотрение научных элементов в предложениях по созданию новых МОР

      Научный комитет рассмотрит научный анализ и разработает рекомендации, касающиеся создания Репрезентативной системы морских охраняемых районов (МОР) в зоне действия Конвенции АНТКОМ, путем рассмотрения и разработки рекомендаций по научным аспектам предложений о создании новых морских охраняемых районов.

      6.3     Прочие вопросы пространственного управления

      Научный комитет рассмотрит прочие вопросы пространственного управления (такие, как Особо охраняемые районы Антарктики (ООРА)).

      7     Изменение климата

      Научный комитет рассмотрит рекомендации рабочих групп по научным данным, необходимым для обоснования управленческих мер в ответ на изменение климата (SC-CAMLR-XXVII, пп. 7.12–7.15).

      8     Незаконный, нерегистрируемый и нерегулируемый (ННН) промысел в зоне действия Конвенции

      Организаторы WG-FSA представят отчеты о научной информации, касающейся незаконной, нерегистрируемой и нерегулируемой (ННН) промысловой деятельности в зоне действия Конвенции. Научный комитет представит научные рекомендации Постоянному комитету по выполнению и соблюдению (СКИК) и Комиссии.

      9     Система АНТКОМ по международному научному наблюдению

      Секретариат подготовит краткий обзор данных, полученных в рамках Системы международного научного наблюдения. Организаторы рабочих групп представят соответствующие разделы своих отчетов.

      10     Сотрудничество с другими организациями
      10.1     Сотрудничество в рамках Системы Договора об Антарктике
      10.2     Отчеты наблюдателей от других международных организаций

      От представителей международных и неправительственных организаций, присутствующих в качестве наблюдателей на совещании Научного комитета, будут приняты отчеты.

      10.3     Отчеты представителей на совещаниях других международных организаций
      10.4     Будущее сотрудничество

      Научный комитет обсудит дальнейшее развитие сотрудничества с другими международными организациями и рассмотрит любые предложения о сотрудничестве, полученные Научным комитетом, включая проведение совместных семинаров.

      11     Деятельность Научного комитета
      11.1     Отчеты о деятельности научных фондов

      Научный комитет получит обновленную информацию о научных фондах, в том числе о ходе реализации грантов Специального фонда Программы АНТКОМ по мониторингу экосистемы (CEMP), и рассмотрит рекомендации Совета по управлению Специальным фондом CEMP в отношении оценки текущих предложений о проведении исследований.

      SC-CAMLR-43/BG/06 CEMP Special Fund activities 2024
      CEMP Special Fund Management Panel
      11.2     Система научных стипендий АНТКОМ

      Научный комитет получит обновленную информацию о прогрессе текущих стипендиатов и рассмотрит результаты процесса отбора стипендиатов на следующий год.

      11.3     Стратегический план Научного комитета и приоритеты рабочих групп

      Научный комитет рассмотрит ход реализации своего Стратегического плана работы, включая прогресс в решении приоритетных научных вопросов. Научный комитет рассмотрит приоритеты межсессионной деятельности Научного комитета. В частности, будут определены даты и места проведения совещаний рабочих групп и семинаров, выборы и требования к финансированию всех организаторов рабочих групп и семинаров.

      11.4     Совещания и семинары рабочих групп при поддержке НК-АНТКОМ на 2024/25 гг.

      Научный комитет рассмотрит возможность поддержки семинаров, совещаний рабочих групп и сотрудничества с другими организациями для продвижения своей работы.

      11.5     Приглашение экспертов и наблюдателей на совещания рабочих групп и семинары

      На основании рекомендаций организаторов рабочих групп и в соответствии с Правилом 2 Правил процедуры Научного комитета, Научный комитет рассмотрит вопрос приглашения любых экспертов или организаций-наблюдателей для участия в межсессионных совещаниях рабочих групп и семинарах.

      11.6     Выборы Заместителя председателя Научного комитета

      Научный комитет рассмотрит вопрос о назначении на должность Заместителя председателя в соответствии с Правилом 8 Правил процедуры Научного комитета. Д-р А. Лаутер (Норвегия) был избран в 2022 г. на два года (2023 и 2024 гг.) и в настоящее время является Старшим заместителем председателя. Д-р Л. Гильотти (Италия) была избрана в 2023 г. на совещания 2024 и 2025 гг. и в настоящее время является Младшим заместителем председателя.

      11.7     Следующее совещание

      Научный комитет рассмотрит даты проведения своего следующего совещания

      12     Деятельность, осуществляемая при поддержке Секретариата

      Научный комитет рассмотрит отчет Секретариата о работе в поддержку Научного комитета в межсессионный период 2022/23 г. (см. также Пункт 1.2 Повестки дня) и рассмотрит приоритеты на межсессионный период, а также Стратегический план Секретариата и задачи, определенные для его работы. Секретариат представит отчет о ходе осуществления Стратегического плана, публикации журнала CCAMLR Science, и поручений Научного комитета.

      13     Бюджет на 2024/25 г. и рекомендации для СКАФ

      Расходы по текущим проектам и новым предложениям, включая расходы из Специальных фондов и Общего фонда АНТКОМ, будут рассмотрены и привлечены для финансирования Постоянным комитетом по административным и финансовым вопросам (СКАФ) в течение 2024/25 г. Они будут включать общие расходы на текущие проекты и новые предложения, в том числе расходы из специальных фондов и других денежных средств, предоставляемых Научному комитету, а также из Общего фонда АНТКОМ. Также будут рассмотрены бюджетные статьи, имеющие последствия для долгосрочного финансирования. При разработке рекомендаций по бюджету Научному комитету необходимо учитывать потребности рабочих групп в семинарах и приглашенных специалистах, а также проанализировать вопрос об использовании специальных фондов, связанных с наукой. В соответствии с установившейся практикой Председатель предоставит предварительные рекомендации для СКАФ и получит рекомендации по вопросам, касающимся Научного комитета. Научный комитет представит Комиссии сводную информацию о своих рекомендациях для СКИК и СКАФ.

      14     Прочие вопросы
      15     Принятие отчета Сорок третьего совещания

      Научный комитет примет отчет Сорок третьего совещания.

      16     Закрытие совещания

      Председатель закроет совещание.

      SC schedule