Aquí presentamos algunas indicaciones sobre cómo manejarse en este nuevo formato de página:
Para inscribirse en la reunión, haga clic en el botón azul de Inscripción
Para presentar un documento de reunión, haga clic en el botón gris de Presentación
Para volver a la página de inicio del sitio web de la CCRVMA, haga clic en ‘CCAMLR Home’, en la barra de menú horizontal superior que muestra la jerarquía de páginas.
El foro de apoyo contiene información detallada, incluyendo la relativa al nuevo procedimiento de presentación de modificaciones a los documentos.
Documentos de reunión
Agenda
Agenda
Expandir Comentarios(/Resúmenes) | Expandir Documentos | Contraer
Comentarios(/Resúmenes)
The meeting will start with an introduction by the Convener and information to delegates on administrative, technical and organisational matters.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The annotated agenda has been prepared anticipating the current topics form Members and the 2016 Strategic Plan. Once the agenda is adopted, subgroups will be developed and scheduled for the consideration of particular issues.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review data available on CCAMLR fisheries, updated catches in the Convention Area, fishery closures and closure mechanisms, fishery notifications for the upcoming seaosn, any updated illegal, unreported and unregulated (IUU) information, and recommendations from the other CCAMLR working groups that give context to the work of WG-FSA.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The meeting will review catches and catch limit management from recent fisheries.
Documentos
| CCAMLR-41/BG/04 | Fishery Notifications 2022/23 CCAMLR Secretariat |
| CCAMLR-41/BG/12 | Reconciliation of CDS data with monthly fine-scale catch and effort data CCAMLR Secretariat |
| SC-CAMLR-41/BG/01 | Catches of target species in the Convention Area CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/05 | Compendium of catch limit overruns from the 2018 to 2022 seasons CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/06 | Analysis of the risk of exceeding catch limits in the krill fishery using daily reporting CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/49 | Characterisation of the toothfish fishery in the Ross Sea region through 2021–22 A. McKenzie, J. Devine and A. Grüss |
| WG-FSA-2022/50 | Summary of the toothfish fishery and tagging program in the Amundsen Sea region (small-scale research units 882C–H) to 2021/22 A. McKenzie, J. Devine and A. Grüss |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review the Co-conveners’ report from the Ross Sea Data Collection Plan Workshop.
Documentos
| WG-FSA-2022/44 | Report of the Workshop on the Ross Sea Data Collection Plan 2022 (Virtual Meeting, 11 and 12 August 2022) Workshop Co-Conveners (N. Walker and L. Ghigliotti) |
| WG-FSA-2022/45 | Proposed medium-term research plan and data collection plan for the Ross Sea toothfish fishery J. Devine, M. Pinkerton, B. Moore, B. Finucci, A. Grüss, A. Dunn, J. Fenaughty, E. Pardo and N. Walker |
| WG-FSA-2022/46 | Review of progress against the medium-term research plan for the Ross Sea region toothfish fishery J. Devine, M. Pinkerton, B. Moore, B. Finucci, A. Grüss, A. Dunn, J. Fenaughty, E. Pardo and N. Walker |
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted papers on population abundance of mackerel icefish (Champsocephalus gunnari) for established fisheries in the CAMLR Convention Area and provide any updated management advice.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any assessments for icefish in Subarea 48.3.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any updated information submitted on population status of Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) in Division 58.5.2.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted population assessments of toothfish in the CAMLR Convention Area and develop management advice.
Documentos
| WG-FSA-2022/11 | Tag linking – 2022 report CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/38 | Proposals to increase the efficiency of the tagging program in Subareas 88.1 and 88.2 O.Y. Krasnoborodko and S.M. Kasatkina |
| WG-FSA-2022/55 | A tool for creating simulated survey outputs from longline data M. Kerr and T. Earl |
| WG-FSA-2022/59 | Maturity and growth estimates of Patagonian toothfish in Subarea 48.3 between 2009 to 2021 J. Marsh, T. Earl, P. Hollyman and C. Darby |
| WG-FSA-2022/P05 | Whale depredation in the South Georgia Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) fishery in the South Atlantic: a comparison of estimation methods T. Earl, E. MacLeod, M. Söffker, N. Gasco, F. Massiot-Granier, P. Tixier and C. Darby |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review data and stock assessment of D. eleginoides in Subarea 48.3 based on any papers submitted.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review data, abundance estimates and stock assessment of D. eleginoides in Division 58.5.2 based on any papers submitted.
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review data and stock assessment of Antarctic toothfish (D. mawsoni) in Subarea 48.4 based on any papers submitted.
Documentos
| WG-FSA-2022/60 | Preliminary tag-recapture based population assessment of Antarctic toothfish in Subarea 48.4 T. Earl, A. Riley and J. Marsh |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review updated biomass estimates using trend analysis and management advice for the data-limited toothfish stocks (under Conservation Measure (CM) 22-01) and research fisheries (under CM (24-01).
Documentos
| WG-FSA-2022/13 | 2022 trend analysis – Estimates of toothfish biomass in research blocks CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/53 | A draft workplan to progress management strategy evaluations of the CCAMLR trend analysis rules A. Dunn, P. Ziegler, J. Devine and the CCAMLR Secretariat |
Comentarios(/Resúmenes)
This agenda item will discuss the research plans submitted under exploratory fisheries CM 21-02 and research proposals submitted under CM 24-01 and provide management advice on the plans
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review papers for research plans under under CM 21-02 and advice to the Scientific Committee will be generated.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any updated research plans submitted for Subarea 48.6.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted assessments of D. mawsoni and research plans submitted for Area 58, and all other related papers related to this area.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review papers for research fishery plans and research proposals under CM 24-01 and advice to the Scientific Committee will be generated.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any updated proposal submitted for an icefish survey in Subarea 48.2.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will consider the results and new proposal for the Ross Sea shelf survey.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any updated research proposals submitted for Subarea 88.3.
Documentos
| WG-FSA-2022/26 | Continuing research plan for Dissostichus spp. under CM 24-01, paragraph 3, in Subarea 88.3 by Korea and Ukraine from 2021/22 to 2023/24 Delegations of the Republic of Korea and Ukraine |
| WG-FSA-2022/27 | Diet composition and feeding strategy of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni, in the Area 88 for the exploratory longline fishery of Korea in 2022 G.W. Baeck, S. Chung and J. Lee |
| WG-FSA-2022/28 | Geographical diet variations of Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni) in Area 88 of CCAMLR S.R. Lee, S. Chung, J. Lee and H.-W. Kim |
| WG-FSA-2022/29 Rev. 1 | Population genetic structure of Antarctic toothfish, Dissostichus mawsoni from Subareas 88 in the Antarctic Ocean based on 21 microsatellite markers H.-K. Choi, H. Park, S. Chung, J. Lee and H.J. Lee |
Comentarios(/Resúmenes)
The meeting will review results developed from research conducted in Subarea 48.1.
Documentos
| WG-FSA-2022/32 | About results of age determination of the Dissostichus spp. and Macrourus spp. from the research longline catches in Subarea 48.1 by Ukrainian vessel CALIPSO in 2019–2021 P. Zabroda, I. Slypko, A. Bazhan and I. Mytiai |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review submitted papers pertaining to fish by-catch noting that recent virtual meetings did not allow these issues to be considered due to time constraints. Any advice to WG-FSA resulting from WG-IMAF discussions will be taken uder this agenda item. Any updated management advice will be provided by target fishery.
Documentos
| WG-FSA-2022/03 | Fish by-catch in the krill fishery – 2022 update CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/22 | Recent trends in finfish by-catch from the krill fishery in Area 48 C.D. Jones |
| WG-FSA-2022/47 | Monitoring by-catch species in the Ross Sea region toothfish fishery B. Moore, A. Grüss, M. Pinkerton and J. Devine |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted papers on by-catch poulation modelling, by-catch population status and by-catch management related to macrourid species.
Documentos
| WG-FSA-2022/33 | Update on the VAST (vector autoregressive spatio-temporal) modelling of grenadier relative abundance in Subarea 48.6 K. Sawada, A. Grüss and T. Okuda |
| WG-FSA-2022/48 | VAST (vector autoregressive spatio-temporal) modelling of macrourid relative abundance in the Ross Sea region to support by-catch management A. Grüss, B. Moore, M. Pinkerton and J. Devine |
| WG-FSA-2022/P03 | Otolith shape as a tool for species identification of the grenadiers Macrourus caml and M. whitsoni B. Moore, S. Parker and M. Pinkerton |
| WG-FSA-2022/P04 | Comparative biology of the grenadiers Macrourus caml and M. whitsoni in the Ross Sea region, Antarctica B. Moore, S. Parker, P. Marriott, C. Sutton and M. Pinkerton |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted papers on by-catch population modelling, by-catch population status and by-catch management related to skate species.
Documentos
| WG-FSA-2022/19 | A condition assessment and handling guideline for skate (Rajiforms) by-catch in longline fisheries: Lessons from the Southern Indian Ocean J. Faure, R. Jones, M. Grima, C. Péron, N. Gasco, T. Lamb, P. Ziegler and J. Cleeland |
| WG-FSA-2022/20 | Preliminary study on the use of the vertebrae centrum in the age determination of skates in Crozet and Kerguelen waters J. Faure, J.M. Caraguel and C. Péron |
| WG-FSA-2022/42 | Update of skate tagging program in the Ross and Amundsen Sea regions B. Finucci and B. Moore |
| WG-FSA-2022/43 | Update of age and growth validation of skates in the Ross Sea region using mark recapture B. Finucci, C. Maolagáin and J. Pompert |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review any submitted papers on vulnerable marine ecosystems (VMEs) and habitats of particular concern, especially those relating to the VME workplan, incuding VME taxa identification, distribution and protection related to VMEs or other areas such as fish nesting areas.
Documentos
| WG-FSA-2022/02 | Icefish spawning aggregation in the southern Weddell Sea including discussions and recommendations from WG-EMM-2022 K. Teschke, M. Eléaume, R. Konijnenberg, P. Brtnik and T. Brey |
| WG-FSA-2022/14 | CCAMLR Marine Debris Monitoring Program, 2022 CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/61 | Revised VME Taxa Classification Guide toothfish fishery – version 2 J. Devine, D. Tracey, S. Mills, D. Macpherson, D. Gordon and E. Mackay |
Comentarios(/Resúmenes)
The meeting will review papers submitted describing ecosystem structure and function that are not associated with the effects of fishing
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
Following the substantial discussions on krill in WG-ASAM-2022, WG-SAM-2022, WG-EMM-2022 and further intersessional discussions in the e-group, the Working Group will look at further updating any recommendation from WG-EMM-2022 that could be taken to SC-CAMLR-41. These issues will include any papers submitted on updated Grym modelling work, spatial overlap analysis of krill predators with fishery areas, and revisions to CM 51-07.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will consider recommendations from the Workshop on Conversion Factors for Toothfish and any subsequent analysis following the workshop. Other observer-related submissions such as recommendations from the Ross Sea data collection workshops, revisions to observer, catch-effort forms, or instruction manuals to improve data collection procedures will also be reviewed under this agenda item.
Documentos
| SC-CAMLR-41/BG/32 | The application of electronic monitoring in CCAMLR fisheries Delegation of the United Kingdom |
| WG-FSA-2022/01 Rev. 1 | Report of the Co-conveners of the Workshop on Conversion Factors for Toothfish (Virtual Meeting, 12 and 13 April 2022) Workshop Co-conveners (Mr N. Walker (New Zealand) and Mr N. Gasco (France)) |
| WG-FSA-2022/12 | Factors influencing conversion factors in CCAMLR toothfish fisheries CCAMLR Secretariat |
| WG-FSA-2022/52 | Implementation of the CCAMLR Scheme of International Scientific Observation during 2021/22 and an update to commercial data forms and manuals. CCAMLR Secretariat |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will review the report of the Chair of the Scientific Committee on the CCAMLR Scientific Committee Symposium as well as the CCAMLR data access rules.
Documentos
| CCAMLR-41/08 | Normas de acceso y utilización de los datos de la CCRVMA Grupo asesor sobre servicios de datos (DSAG) |
| WG-ASAM-2022/01 | Report of the Chair of the Scientific Committee on the CCAMLR Scientific Committee Symposium Chair of the Scientific Committee |
Comentarios(/Resúmenes)
The Working Group will discuss any papers submitted under other business, noting that if meeting time does not allow high-priorty issues to be completed, then papers submitted under Other business may not be considered.
Documentos
Comentarios(/Resúmenes)
The Secretariat will compile advice to the Scientific Committee from the Working Group report under this agenda item.
Documentos
Documentos
Programa
Draft schedule as of 18/10/2022 0900 AEST. Note that this schedule is indicative only and is likely to be modified at any time, including at short notice, depending on the needs of the meeting.
The schedule should be updated daily. Note that subgroup discussions will not be streamed.
| Day | Date | Morning 1 | Morning 2 | Afternoon 3 | Afternoon 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Monday | 10 October | 1 Introduction 2 Adoption of the agenda |
3 Review of data 3.1 Catch management |
4 Fish stock assessment 4.1 Icefish |
3.2 Ross Sea Data Collection plan |
| Tuesday | 11 October | 4.2 Toothfish 4.2.1 Toothfish assessment 48.3 |
4.2.2 Toothfish 58.5.2 4.2.3 Toothfish 48.4 |
4.3 Biomass estimation from trend analysis | 5 Research fisheries 5.1 Research under 21-02 (Area 48) |
| Wednesday | 12 October | 5.1 Research under 21-02 (Area 58) | 5.2 Research under 24-01 (Icefish, Ross Sea Shelf Survey, 88.3, 48.1) | 5.2 Research under 24-01 (Icefish, Ross Sea Shelf Survey, 88.3, 48.1) | 6 Non-target catch (krill/all species) |
| Thursday | 13 October | Report back from subgroups 6 Non-target catch (krill/all species) 6.1 Macrourids |
Subgroups: - 48.3 Alistair, Wombat - 24-01 Annex, Dale, Convention Room |
Report back from Subgroups 6.2 Skates |
6.3 Management of VMEs 6.4 Ecosystem structure and function |
| Friday | 14 October | 5.2.3 88.3 Research 6.4 Ecosystem structure and function |
Subgroups - Icefish survey 48.2, Tim, Convention Room - 88.2, Philippe, Wombat Room |
Subgroups - Icefish survey 48.2, Tim, Convention Room (cont) - Research plan reviews, Takehiro, Wombat Room (cont) |
Subgroups: - RSRDCP, Nathan, Convention Room - Research plan reviews, Takehiro, Wombat Room - 48.3, Alistair, SCAF |
| Saturday | 15 October | ||||
| Sunday | 16 October | ||||
| Monday | 17 October | 7 Krill | 7 Krill | 8 SISO | Subgroups: - Krill by-catch sampling, Guoping, Convention Room - RSRDCP, Nathan, Convention Room - 48.3, Alistair, SCAF Room |
| Tuesday | 18 October | Subgroup reporting 48.3/ krill mgt advice Subgroups: - RSRDCP, Nathan, Convention Room - Icefish 48.2 - Research plans - 58.4.1 |
Subgroup reporting RSRDCP/ Icefish/ Research plans/ 58.4.1 Subgroups: - Krill by-catch sampling, Guoping, Convention Room - Krill management advice, So, SCAF |
Subgroup reporting Krill Mgt Advice Krill by-catch sampling Subgroups: - 48.3 |
Subgroup reporting on 48.3 Krill Mgt Advice |
| Wednesday | 19 October | 9 Future work | 9 Future work (cont.) 10 AOB |
||
| Thursday | 20 October | Adoption | Adoption | Adoption | Adoption |