Distribución de las circulares de la Comisión y del Comité Científico a los Observadores

En 2023, la Comisión consideró una propuesta para aumentar la transparencia organizacional de la CCRVMA mediante la distribución rutinaria de circulares a los Observadores oficiales y solicitó análisis por parte de la Secretaría con respecto a esta propuesta (CCAMLR-42, párrafos 3.1–3.10). El presente documento informa sobre dicho análisis, presenta una categorización de las circulares existentes y una lista de los Observadores de la CCRVMA, y explora soluciones y procedimientos técnicos que permitirían la distribución de algunas circulares a los Observadores, en caso de que la Comisión así lo decida.