Numéro du document:
SC-CAMLR-XXXV/01 Rev. 1
Soumis par:
Katharina Teschke (Allemagne)
Approuvé par:
Thomas Brey
Point(s) de l'ordre du jour
Résumé
La délégation allemande a présenté le contexte et la justification scientifiques de la création d'une aire marine protégée dans la zone de planification de la mer de Weddell. Conformément aux recommandations du WG-EMM-14 (SC-CAMLR-XXIII, annexe 6), ces informations ont été présentées en trois documents séparés (SC-CAMLR-XXXV/BG/11, /BG/12 et /BG/13).
Le Comité scientifique est invité à noter que :
- Les parties A et B sur le contexte scientifique, auxquelles ont, entre autres, été apportées des corrections rédactionnelles, sont terminées ;
- La partie C a été (et sera encore) améliorée et complétée par l'Allemagne, compte tenu, entre autres, des suggestions émises lors du WG-EMM-16. Ces nouveaux travaux scientifiques vont garantir que la partie C (avec les parties A et B) des documents de support scientifique appuyant la création d'une AMP de la CCAMLR dans la mer de Weddell (Antarctique) continueront de représenter les meilleures informations scientifiques disponibles.
Le Comité scientifique est invité à examiner et à évaluer les documents (SC-CAMLR-XXXV/BG/11, /BG/12 et /BG/13) et à confirmer que les informations qu'ils contiennent représentent les meilleures informations scientifiques disponibles actuellement.