SCAF-2019 | Совещания

Постоянный комитет по административным и финансовым вопросам

Место:

Хобарт, Австралия

Дата/время начала совещания:

понедельник, 21 октября 2019

Дата/время окончания совещания :

пятница, 25 октября 2019

Срок подачи документов

пятница, сентября 6, 2019 - 00:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)

суббота, сентября 21, 2019 - 00:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)

Schedule for the Thirty-eighth Meetings of the Commission and the Scientific Committee

До прибытия: Ознакомьтесь с тем, как функционирует сервер совещания.

Участникам не нужно регистрироваться на совещания SCIC и/или СКАФ. Однако, как всегда, следует зарегистрироваться на совещание Комиссии.

Отчет совещания:

r-cc-38-a7.pdf (458.62 КБ)

Документы совещания(активная вкладка)
Повестка дня

Документы совещания

Документы

Номер документа	Заголовок	Пункт(ы) повестки дня
CCAMLR-38/03 Подробнее	Рассмотрение подвергнутого аудиту финансового отчета за 2018 г. Исполнительный секретарь Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	3.1
CCAMLR-38/04 Подробнее	Выполнение бюджета за 2019 г., проект бюджета на 2020 г. и перспективный бюджет на 2021 г. Исполнительный секретарь Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	8
CCAMLR-38/05 Подробнее	Отчет Исполнительного секретаря за 2019 г., включающий Отчет о первом годе выполнения Стратегического плана Секретариата (2019–2022 гг.) Исполнительный секретарь Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	4.1
CCAMLR-38/06 Подробнее	Отчет Межсессионной корреспондентской группы по наращиванию потенциала за 2019 г. (Кейптаун (Южная Африка), 8‒10 апреля 2019 г.) Делегация Южной Африки Резюме: Межсессионная корреспондентская группа по наращиванию потенциала стран-членов АНТКОМ (МКГ-НП) совещалась путем переписки в 2019 г. под руководством Южной Африки. Ее основная цель заключалась в координировании Семинара по наращиванию потенциала, который проводился в Кейптауне (Южная Африка) в апреле 2019 г., и выполнении сферы компетенции, утвержденной на АНТКОМ-XXXVII. МКГ подготовила Read More Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	5
CCAMLR-38/07 Подробнее	Пересмотр Положения о штате Исполнительный секретарь Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	4.1
CCAMLR-38/09 Подробнее	Бездействующих специальные фонды Секретариат АНТКОМ Резюме: В соответствии с принятым СКАФ решением (CCAMLR-XXVII, Приложение 7, п. 53) в данном документе для рассмотрения Комиссией перечислены бездействующие специальные фонды Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	7
CCAMLR-38/10 Подробнее	Отчет Межсессионной корреспондентской группы АНТКОМ по устойчивому финансированию за 2019 г. Секретариат АНТКОМ Резюме: В 2019 г. Межсессионная корреспондентская группа по устойчивому финансированию (МКГ-УФ) проводила заочные совещания. По указанию Постоянного комитета по административным и финансовым вопросам (СКАФ) она обсудила ряд вариантов перестройки системы платы за уведомления для промыслов АНТКОМ. Она рекомендовала следующее: (i) установление платы за уведомления о промысле криля на уровне 5% ниже Read More Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	5
CCAMLR-38/11 Подробнее	Вторая оценка работы: отчет о ходе работы Секретариат АНТКОМ Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	6
CCAMLR-38/15 Подробнее	Предложение о выделении средств из Фонда СДУ Секретариат АНТКОМ Резюме: В настоящем документе представлено два предложения о выделении средств из Фонда Системы документации уловов видов Dissostichus (СДУ) на утверждение Наблюдательным советом Фонда СДУ в отношении проведения двух видов деятельности в 2020 г., в совокупности составляющих ежегодный расход AUD 70 000. Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	8
CCAMLR-38/19 Подробнее	Решение о содействии созданию Платформы сотрудничества по вопросам Южного океана Делегация Европейского Союза Представлено (имя): Mr Luis Molledo Утверждено (имя): Mr Luis Molledo Запросить документ совещания	8
CCAMLR-38/BG/04 Подробнее	Description of the General Fund Budget CCAMLR Secretariat Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	8
CCAMLR-38/BG/16 Rev. 1 Подробнее	CCAMLR website and Brochure redevelopment CCAMLR Secretariat Резюме: This paper presents the CCAMLR website redevelopment project plan as well as a plan for the CCAMLR brochure. Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	9, 8
CCAMLR-38/BG/19 Подробнее	Guidelines for the Administration of the General Capacity Building Fund CCAMLR Secretariat Резюме: One of the outcomes of the Capacity-Building Workshop hosted by South Africa was the development of the applicable pro-forma and draft Deed of Funding. These documents are attached. Представлено (имя): Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-38/08 Подробнее	Финансирование научного потенциала в АНТКОМ Председатель Научного комитета Представлено (имя): Ms Belinda Blackburn (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	8

Повестка дня

Bременный Повестка дня

Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

1 Открытие совещания

Примечания

Председатель СКАФ поприветствует делегатов из стран-членов АНТКОМ и наблюдателей.

Документы

2 Организация совещания

Документы

2.1 Повестка дня

Примечания

Эта повестка дня была принята Комиссией в рамках Пункта 2 ее повестки дня.

Документы

3 Ежегодный финансовый отчет

Документы

3.1 Рассмотрение подвергнутого аудиту финансового отчета за 2018 г.

Примечания

В соответствии с Финансовым правилом 11.1 в начале 2019 г. был проведен полный аудит финансового отчета за 2018 г. Финансовый отчет и соответствующее аудиторское заключение будут рассмотрены СКАФ и представлены Комиссии для принятия.

Документы

CCAMLR-38/03

Рассмотрение подвергнутого аудиту финансового отчета за 2018 г.
Исполнительный секретарь

4 Отчет Секретариата

Документы

4.1 Отчет Исполнительного секретаря

Примечания

Исполнительный секретарь представит свой ежегодный отчет. В отчете будет приведена обобщенная информация об осуществлении деятельности и задач, описанных в Стратегическом плане 2019–2022 гг., в течение межсессионного периода 2018/19 г.

Отчет будет включать пересмотр Положения о штате (Отчет SCAF-2018, п. 18).

Документы

CCAMLR-38/05	Отчет Исполнительного секретаря за 2019 г., включающий Отчет о первом годе выполнения Стратегического плана Секретариата (2019–2022 гг.) Исполнительный секретарь
CCAMLR-38/07	Пересмотр Положения о штате Исполнительный секретарь

5 Рассмотрение вопроса о межсессионной работе (устойчивое финансирование, наращивание потенциала)

Примечания

Секретариат в качестве организатора назначенной Комиссией неформальной группы открытого состава по вопросам устойчивого финансирования (МКГ) (CCAMLR-XXXI, Приложение 7, п. 13) представит отчет о результатах межсессионных консультаций МКГ в 2018/19 г. для рассмотрения в СКАФ вместе с любыми результатами для обсуждения.

СКАФ рассмотрит отчет этого семинара и административные и финансовые предложения, связанные с работой МКГ по наращиванию потенциала в странах-членах АНТКОМ, которая совещание которой организовала Южная Африка.

Документы

CCAMLR-38/06	Отчет Межсессионной корреспондентской группы по наращиванию потенциала за 2019 г. (Кейптаун (Южная Африка), 8‒10 апреля 2019 г.) Делегация Южной Африки
CCAMLR-38/10	Отчет Межсессионной корреспондентской группы АНТКОМ по устойчивому финансированию за 2019 г. Секретариат АНТКОМ
CCAMLR-38/BG/19	Guidelines for the Administration of the General Capacity Building Fund CCAMLR Secretariat

6 Рассмотрение Второй оценки работы

Примечания

СКАФ рассмотрит прогресс с выполнением пунктов отчета Второй оценки работы, имеющих отношение к программе работы СКАФ.

Документы

CCAMLR-38/11

Вторая оценка работы: отчет о ходе работы
Секретариат АНТКОМ

7 Рассмотрение вопроса о бездействующих фондах

Примечания

В соответствии с механизмом, принятым АНТКОМ в 2018 г. (Отчет SCAF-18, п. 53), СКАФ рассмотрит любые бездействующие специальные фонды.

Документы

CCAMLR-38/09

Бездействующих специальные фонды
Секретариат АНТКОМ

8 Выполнение бюджета за 2019 г., проект бюджета на 2020 г. и перспективный бюджет на 2021 г.

Документы

CCAMLR-38/04	Выполнение бюджета за 2019 г., проект бюджета на 2020 г. и перспективный бюджет на 2021 г. Исполнительный секретарь
CCAMLR-38/15	Предложение о выделении средств из Фонда СДУ Секретариат АНТКОМ
CCAMLR-38/19	Решение о содействии созданию Платформы сотрудничества по вопросам Южного океана Делегация Европейского Союза
CCAMLR-38/BG/04	Description of the General Fund Budget CCAMLR Secretariat
CCAMLR-38/BG/16 Rev. 1	CCAMLR website and Brochure redevelopment CCAMLR Secretariat
SC-CAMLR-38/08	Финансирование научного потенциала в АНТКОМ Председатель Научного комитета

8.1 Рассмотрение бюджета на 2019 г.

Примечания

На рассмотрение будет представлено состояние бюджета 2019 г.

Документы

8.2 Проект бюджета на 2020 г.

Примечания

Будет представлен проект бюджета на 2020 г. Он послужит основой для составления рекомендованного бюджета на 2020 г. В рекомендациях для Комиссии будут учтены проходившие в СКАФ дискуссии по финансовым и административным вопросам, а также рекомендации председателей Научного комитета и SCIC. Этот вопрос будет окончательно решен в конце второй недели совещания Комиссии.

В рамках обсуждения бюджетных вопросов СКАФ рассмотрит любые предложения о доходах и расходах по любому из специальных и других фондов.

Документы

8.3 Перспективный бюджет на 2021 г.

Примечания

Комитет представит в Комиссию перспективный бюджет на 2021 г. только в целях ознакомления.

Документы

9 Другие вопросы

Примечания

СКАФ рассмотрит любые другие вопросы.

Документы

CCAMLR-38/BG/16 Rev. 1

CCAMLR website and Brochure redevelopment
CCAMLR Secretariat

10 Принятие отчета

Примечания

СКАФ примет отчет, который будет представлен в Комиссию.

Документы

11 Закрытие совещания

Документы