Перейти к основному содержанию

    SCIC-2019

    Full Name
    Постоянный комитет по выполнению и соблюдению
    Место:
    Хобарт, Австралия
    Дата/время начала совещания:
    Дата/время окончания совещания :
    Срок подачи документов
    пятница, сентября 6, 2019 - 00:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)
    суббота, сентября 21, 2019 - 00:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)

    Schedule for the Thirty-eighth Meetings of the Commission and the Scientific Committee

    До прибытия: Ознакомьтесь с тем, как функционирует сервер совещания.

    Участникам не нужно регистрироваться на совещания SCIC и/или СКАФ. Однако, как всегда, следует зарегистрироваться на совещание Комиссии.

    Отчет совещания:
    r-cc-38-a6.pdf (491.47 КБ)

      Документы

      Номер документа Заголовок Пункт(ы) повестки дня
      CCAMLR-38/08 Rev. 1
      Подробнее
      Предложение о поправках к Мере по сохранению 32-18
      Делегации Аргентины, Австралии, Европейского Союза, Норвегии, Уругвая и Соединенных Штатов
      3.6
      CCAMLR-38/11
      Подробнее
      Вторая оценка работы: отчет о ходе работы
      Секретариат АНТКОМ
      8
      CCAMLR-38/12 Rev. 1
      Подробнее
      ННН промысел и его тенденции в 2018/19 г., и списки ННН судов
      Секретариат АНТКОМ
      5
      CCAMLR-38/13 Rev. 2
      Подробнее
      Процедура АНТКОМ по оценке соблюдения (ПАОС) ‒ Сводный отчет и анализ
      Секретариат АНТКОМ
      4
      CCAMLR-38/14
      Подробнее
      Обзор Стратегии вовлечения НДС
      Секретариат АНТКОМ
      3.1
      CCAMLR-38/15
      Подробнее
      Предложение о выделении средств из Фонда СДУ
      Секретариат АНТКОМ
      3.1
      CCAMLR-38/17
      Подробнее
      Предложение об изменении МС 10-09
      Делегация Европейского Союза
      3.6, 3.5
      CCAMLR-38/18
      Подробнее
      Предложение об изменении МС 26-01
      Делегация Европейского Союза
      3.6
      CCAMLR-38/19
      Подробнее
      Решение о содействии созданию Платформы сотрудничества по вопросам Южного океана
      Делегация Европейского Союза
      3.6
      CCAMLR-38/26
      Подробнее
      Предложение о введении ограничения числа судов на поисковых промыслах клыкача в статистических подрайонах 88.1 и 88.2
      Делегация Новой Зеландии
      3.6, 6
      CCAMLR-38/27
      Подробнее
      Предложение об изменении Меры по сохранению 10-05 с целью более эффективного достижения ее цели с учетом различных правовых систем Договаривающихся Сторон
      Делегация Республики Корея
      3.6, 3.1
      CCAMLR-38/28
      Подробнее
      Предложение Новой Зеландии об изменении МС 10-09 (перегрузка)
      Делегация Новой Зеландии
      3.6, 3.5
      CCAMLR-38/29
      Подробнее
      Предложение Новой Зеландии об изменении МС 10-02 (лицензирование и инспектирование)
      Делегация Новой Зеландии
      3.6, 3.2
      CCAMLR-38/BG/05
      Подробнее
      Support to CCAMLR to identify and deter illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing activities that undermine the objective of the CAMLR Convention – Interim Report 2019
      INTERPOL and CCAMLR Secretariat
      5.1
      CCAMLR-38/BG/06
      Подробнее
      CCAMLR Satellite Overwatch Report (Decision of the Thirty-seventh Meeting of the Commission, paragraph 3.8)
      Delegation of France and CCAMLR Secretariat
      3.3
      CCAMLR-38/BG/07 Rev. 1
      Подробнее
      Fishery Notifications 2019/20
      CCAMLR Secretariat
      6
      CCAMLR-38/BG/08
      Подробнее
      Offal Management Group – update
      CCAMLR Secretariat
      3.4
      CCAMLR-38/BG/09
      Подробнее
      Trade data analysis – Annual report of global toothfish trade data
      CCAMLR Secretariat
      3.1
      CCAMLR-38/BG/10 Rev. 2
      Подробнее
      CDS Implementation and Data Analysis
      CCAMLR Secretariat
      3.1
      CCAMLR-38/BG/11
      Подробнее
      Reconciliation of CDS data with monthly fine-scale catch and effort data
      CCAMLR Secretariat
      3.1
      CCAMLR-38/BG/12
      Подробнее
      Fishery monitoring and closure procedures
      CCAMLR Secretariat
      6
      CCAMLR-38/BG/14
      Подробнее
      Inspection implementation report
      CCAMLR Secretariat
      3.2
      CCAMLR-38/BG/15
      Подробнее
      Transhipment implementation report
      CCAMLR Secretariat
      3.5
      CCAMLR-38/BG/17 Rev. 1
      Подробнее
      Technical procedure for retrieval and handling of unidentified fishing gear in the Convention Area
      CCAMLR Secretariat
      5
      CCAMLR-38/BG/21
      Подробнее
      Деятельность судов в Подрайоне 88.1 до начала сезона 2017/18 г. ‒ проведенная странами-членами проверка, о которой просил SCIC-18
      Делегации Австралии, Республики Корея, Новой Зеландии, Норвегии и Соединенного Королевства
      5.1
      CCAMLR-38/BG/28
      Подробнее
      COMNAP search and rescue workshop
      CCAMLR Secretariat
      3.3
      CCAMLR-38/BG/29
      Подробнее
      Monitoring, control and surveillance undertaken by Chile during 2018/19 season
      Delegation of Chile
      3.2
      CCAMLR-38/BG/34
      Подробнее
      Offal found in toothfish stomachs during the 2018/19 Ross Sea toothfish fishing season
      Delegation of New Zealand
      3.4
      CCAMLR-38/BG/36
      Подробнее
      The Follow-up Report to the cases regarding the Southern Ocean and Hong Jin No. 701
      Delegation of the Republic of Korea
      4
      CCAMLR-38/BG/38
      Подробнее
      Information on illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the French exclusive economic zones (EEZs) of Kerguelen and Crozet and in CCAMLR Statistical Area 58 in the 2018/2019 season
      Delegation of France
      5
      CCAMLR-38/BG/40
      Подробнее
      An introduction to electronic monitoring
      Delegation of the United Kingdom
      3.4
      CCAMLR-38/BG/41
      Подробнее
      The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland’s investigation report into late removal of fishing gear following fishery closure notification
      Delegation of the United Kingdom
      4
      CCAMLR-38/BG/46
      Подробнее
      Improving the monitoring and control of transhipments in CCAMLR
      Submitted by ASOC
      3.5
      CCAMLR-38/BG/47
      Подробнее
      Southern Ocean fishing vessel management
      Submitted by ASOC
      9
      CCAMLR-38/BG/49
      Подробнее
      About unidentified fishing gear at CCAMLR Fishing Area 88.1С
      Delegation of Ukraine
      5.1
      CCAMLR-38/BG/52
      Подробнее
      Informe de cumplimiento de Ecuador CCAMLR/CCRVMA
      Delegación de Ecuador
      3.1
      CCAMLR-38/BG/60 Rev. 1
      Подробнее
      CCAMLR NCP-IUU Vessel List – Northern Warrior
      CCAMLR Secretariat
      5.2

      повестки дня

      Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

      1     Открытие совещания

      Председатель SCIC поприветствует делегатов из стран-членов АНТКОМ и наблюдателей.

      2     Организация совещания
      2.1     Повестка дня

      Эта повестка дня была принята Комиссией в рамках Пункта 2 ее повестки дня.

      3     Рассмотрение политики и мер в отношении соблюдения и выполнения
      3.1     Система документации уловов (СДУ)

      SCIC рассмотрит составленную Секретариатом сводную информацию по выполнению и работе СДУ в 2018/19 г., в т. ч. об участии Недоговаривающихся Сторон (НДС) в СДУ.

      3.2     Инспекция судов

      SCIC рассмотрит вопрос о применении и функционировании Инспекционной системы и проведении портовых инспекций, а также все полученные предложения об усовершенствовании форм, процедур и передачи отчетов в рамках Инспекционной системы.

      3.3     СМС и перемещения судов в зоне действия Конвенции

      SCIC рассмотрит любые вопросы, возникшие в связи с использованием данных СМС для выполнения санкционированных задач (если они имеются), отчетов и результатов расследования нарушений в работе СМС (если они были) и осуществлением практики уведомления о перемещении в соответствии с требованием МС 10-04 и МС 91-05.

      3.4     Содействие соблюдению в АНТКОМ

      SCIC рассмотрит представленные на совещании отчеты и результаты исследований, касающиеся систем содействия соблюдению.

      3.5     Перегрузка

      Секретариат представит сводные данные о количестве перегрузок, представленные в Секретариат в соответствии с МС 10-09, и рассмотрит любые представленные на совещании отчеты и результаты исследований о практике перегрузок и ее последствиях для соблюдения и выполнения в АНТКОМ.

      3.6     Предложения о новых и пересмотренных мерах по сохранению, касающихся соблюдения

      SCIC рассмотрит вопрос о выполнении связанных соблюдением действующих мер по сохранению, а также предложения о их пересмотре.

      CCAMLR-38/08 Rev. 1 Предложение о поправках к Мере по сохранению 32-18
      Делегации Аргентины, Австралии, Европейского Союза, Норвегии, Уругвая и Соединенных Штатов
      CCAMLR-38/17 Предложение об изменении МС 10-09
      Делегация Европейского Союза
      CCAMLR-38/18 Предложение об изменении МС 26-01
      Делегация Европейского Союза
      CCAMLR-38/19 Решение о содействии созданию Платформы сотрудничества по вопросам Южного океана
      Делегация Европейского Союза
      CCAMLR-38/26 Предложение о введении ограничения числа судов на поисковых промыслах клыкача в статистических подрайонах 88.1 и 88.2
      Делегация Новой Зеландии
      CCAMLR-38/27 Предложение об изменении Меры по сохранению 10-05 с целью более эффективного достижения ее цели с учетом различных правовых систем Договаривающихся Сторон
      Делегация Республики Корея
      CCAMLR-38/28 Предложение Новой Зеландии об изменении МС 10-09 (перегрузка)
      Делегация Новой Зеландии
      CCAMLR-38/29 Предложение Новой Зеландии об изменении МС 10-02 (лицензирование и инспектирование)
      Делегация Новой Зеландии
      4.1     Предварительный отчет о соблюдении

      В соответствии с Мерой по сохранению (МС) 10-10, п. 3(i) SCIC рассмотрит Сводный отчет АНТКОМ о соблюдении, принимая во внимание любую дополнительную информацию, полученную в т. ч. в соответствии с п. 1(iii).

      SCIC примет ежегодный Предварительный отчет АНТКОМ о соблюдении, в котором зарегистрированы все случаи несоблюдения и выявленные проблемы, связанные с выполнением мер по сохранению. Этот отчет включит оценку статуса соблюдения в соответствии с Приложением 10-10/B, а также рекомендации для Комиссии в соответствии с МС 10-10, п. 3(iii).

      4.2     Пересмотр МС 10-10

      В соответствии с п. 5 МС 10-10 SCIC рассмотрит эффективность МС 10-10 в плане оценки и принятия мер по случаям несоблюдения и представит в Комиссию свои выводы и рекомендации относительно улучшения данной меры по сохранению.

      5.1     Существующий уровень ННН промысла

      SCIC рассмотрит полученную от Договаривающихся Сторон, сотрудничающих Недоговаривающихся Сторон (НДС), НДС, Секретариата, Научного комитета и его рабочих групп информацию о незаконном, нерегистрируемом и нерегулируемом (ННН) промысле и его тенденциях в зоне действия Конвенции за 2018/19 г.

      SCIC рассмотрит работу по выполнению проекта спутникового мониторинга, проводившуюся Францией и Секретариатом в 2019 г. (CCAMLR-XXXVII, п. 3.8).

      5.2     Списки ННН судов

      SCIC рассмотрит представленные НДС отчеты о мерах, предпринятых ими по осуществлению эффективного контроля над судами своего флага, занесенными в Список НДС-ННН судов в 2018 г.

      SCIC рассмотрит Предварительный список НДС-ННН судов и Предварительный список ННН судов Договаривающихся Сторон (ДС) на 2019 г., а также любую другую информацию о судах, включенных в эти списки.

      Рассмотрев всю информацию или доказательства, представленные ДС или НДС в отношении судов, включенных в Список НДС-ННН судов, принятый в 2018 г., SCIC вынесет для Комиссии рекомендацию о том, следует ли исключить какие-либо суда из этого списка.

      SCIC примет на основе консенсуса Предлагаемый список НДС-ННН судов и Предлагаемый список ДС-ННН судов, которые будут представлены в Комиссию на утверждение.

      6     Уведомления о промысле

      SCIC рассмотрит уведомления о промысле, представленные странами-членами в 2019 г. на сезон 2019/20 г.

      7     Рекомендации Научного комитета для SCIC

      Председатель Научного комитета предоставит соответствующие рекомендации и поделится любой информацией по актуальным вопросам для рассмотрения в SCIC.

      8     Рассмотрение Второй оценки работы
      9     Другие вопросы
      10     Принятие отчета

      SCIC примет отчет, который будет представлен в Комиссию.

      11     Закрытие совещания

      В начало страницы

      © Copyright - Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2021, All rights reserved.

      Site by Eighty Options