CCAMLR-40

Nota: los puntos de la agenda se presentan en el orden que el programa establece para su consideración por la Comisión. Se ha mantenido la numeración de los puntos de la agenda para facilitar su referencia.

El Presidente de la Comisión dará la bienvenida a los Representantes de los Miembros de la CCRVMA, a los observadores de los Estados adherentes, a los observadores de las Partes no contratantes (PNC) y a las organizaciones internacionales invitadas de conformidad con la resolución tomada el año pasado (CCAMLR-39, párrafos 7.9 a 7.12).

Las agendas provisionales de la cuadragésima reunión de la Comisión, del Comité Permanente de Ejecución y Cumplimiento (SCIC) y del Comité Permanente de Administración y Finanzas (SCAF) se prepararon y distribuyeron de conformidad con los artículos 15 y 17 del Reglamento de la Comisión.

Australia, en calidad de Depositario de la Convención, informará sobre las cuestiones relacionadas con la adhesión a la Convención.

En 1996, la Comisión convino en que reflexionar sobre los objetivos de la Convención sería un requisito importante para las discusiones de cada reunión anual. La Comisión considerará todo avance habido al respecto.

La Comisión considerará realizar una Declaración sobre el cuadragésimo aniversario de la Convención.

La Comisión tomará nota del informe del Comité Científico y refrendará sus recomendaciones según considere adecuado.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto al estado y tendencias de la pesquería de kril en 2021/22, el desarrollo de evaluaciones del estado de los stocks de kril y la ordenación interactiva teniendo en cuenta el papel del kril en el ecosistema, y la consideración de medidas de ordenación tales como límites de captura. El Comité podrá recomendar cambios a las medidas de conservación vigentes o la adopción de medidas nuevas relativas a la ordenación de la pesquería del kril.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a la evolución de los estados y las tendencias de las pesquerías de peces establecidas, exploratorias y de investigación en 2021/22, las evaluaciones del estado de los stocks de especies objetivo de peces, y la ordenación de las pesquerías de peces, incluyendo la consideración de límites de captura. El Comité podrá recomendar cambios a las medidas de conservación vigentes o nuevas medidas relativas a la ordenación de pesquerías de peces.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a las actividades realizadas en 2020/21 y las propuestas de investigación para 2021/22 de conformidad con la MC 24-01 (Aplicación de medidas de conservación a la investigación científica) y la tabla 1 de la MC 24-05.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a las especies no objetivo afectadas por la pesca.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a los estados y tendencias de las especies de peces e invertebrados que conforman la captura secundaria en las pesquerías de la CCRVMA. El Comité podrá recomendar límites de captura u otros cambios a las medidas de conservación vigentes o nuevas medidas de conservación.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a los estados y tendencias de la captura incidental de aves y mamíferos y de la efectividad de las medidas de mitigación correspondientes en las pesquerías de la CCRVMA. El Comité podrá recomendar cambios a las medidas de conservación vigentes o nuevas medidas de conservación.

La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto al efecto de las pesquerías de la CCRVMA en los ecosistemas marinos vulnerables (EMV); al estado de los EMV declarados actualmente; y a otras medidas de mitigación implementadas en las medidas de conservación. El Comité podrá recomendar cambios a las medidas de conservación vigentes o nuevas medidas de conservación.

La Comisión considerará las cuestiones generales de ordenación de espacios, entre las cuales la designación de ASPA/ZAEP o ASMA/ZAEA y el establecimiento de áreas marinas recientemente expuestas tras el retroceso o derrumbamiento de barreras de hielo como Áreas Especiales para la Investigación Científica (MC 24-04).

La Comisión revisará la implementación de las áreas marinas protegidas (AMP) actuales y los planes de gestión de las mismas. La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a la implementación de los Planes de Investigación y de Seguimiento.

La Comisión examinará las propuestas de nuevas AMP. La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a estas propuestas.

La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones del Comité Científico además de otras aportaciones sobre los efectos del cambio climático con relación a la conservación de los recursos vivos marinos antárticos.

La Comisión tomará nota del informe de SCIC y refrendará sus recomendaciones según considere adecuado.

La Comisión considerará las recomendaciones del SCIC sobre cambios en las medidas de conservación vigentes, o sobre nuevas medidas de conservación, incluyendo lo relativo a notificaciones, bajo el punto 10 de la agenda.

La Comisión estudiará el Informe Provisional de la CCRVMA sobre el Cumplimiento acordado por SCIC y aprobará el Informe de la CCRVMA sobre el Cumplimiento.

La Comisión considerará el Proyecto de lista de barcos de pesca INDNR-PNC y el Proyecto de lista de barcos de pesca INDNR de las Partes contratantes (PC) tras considerar la información presentada de conformidad con las Medidas de Conservación (MC) 10-06 y 10-07.

La Comisión aprobará la Lista de barcos de pesca INDNR-PNC y la Lista de barcos de pesca INDNR-PC correspondientes a 2021/22.

La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones de SCIC, SCAF y del Comité Científico con relación a las medidas de conservación, políticas, directrices y resoluciones vigentes, y adoptará la Lista de Medidas de Conservación Vigentes para 2021/22.

La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones de SCIC, SCAF y del Comité Científico con relación a las propuestas de nuevas medidas de conservación, políticas, directrices o resoluciones y adoptará la Lista de Medidas de Conservación Vigentes para 2021/22.

La Comisión tomará nota del informe de SCAF y refrendará sus recomendaciones según considere adecuado.

La Comisión tomará nota del informe de SCAF sobre el estado del presupuesto de 2021, el presupuesto de 2022 y la proyección de presupuesto para 2023 acordados por SCAF, así como del asesoramiento y las recomendaciones de SCIC y del Comité Científico respecto del presupuesto de 2022 y de la proyección de presupuesto para 2023.

La Comisión aprobará el presupuesto para 2022 y tomará nota de la proyección del presupuesto para 2023.

Todos los informes de los observadores se incluirán como documentos de referencia y se considerarán leídos. La Comisión los referirá en su informe.

La Comisión considerará otros asuntos, incluidos aquellos que la Secretaría identifique.

La Comisión considerará la designación de titulares para los siguientes puestos:

•     Vicepresidencia de la Comisión para las reuniones de 2022 y 2023.

La Comisión, tomando en cuenta el asesoramiento de SCIC o de SCAF, considerará la designación de titulares para los siguientes cargos:

•     Vicepresidencia de SCAF para las reuniones de 2022 y 2023

•     Vicepresidencia de SCIC para las reuniones de 2022 y 2023.

La Comisión decidirá los Estados adherentes, las PNC y las organizaciones internacionales que se invitará a asistir a CCAMLR-41.

La Comisión confirmará las fechas de celebración de CCAMLR-41 decididas en CCAMLR-38, a saber: 17 a 28 de octubre de 2022.

Se adoptará el informe de la cuadragésima reunión de la Comisión.