Aller au contenu principal

    Recommandation : engager des discussions sur un moyen de planifier et d'organiser les travaux de la Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR)

    Demander un document de réunion
    Numéro du document:
    CCAMLR-XXXIV/18
    Auteur(s):
    Délégation australienne
    Soumis par:
    Eloise Carr (Australia)
    Résumé

    Ces dernières années, le nombre de sujets que la Commission (et le Comité scientifique) est contrainte de traiter et leur complexité n'ont fait qu'augmenter. En l'absence d'approches planifiées et ciblées pour accorder à ces questions toute l'attention voulue, la CCAMLR a rencontré des difficultés pour tenter d'en régler plusieurs simultanément. Selon l'Australie, étant donné les discussions ayant eu lieu lors du Symposium CCAMLR et les débats plus larges à la Commission et au Comité scientifique, le temps est venu pour la Commission d'envisager des moyens de planifier et d'organiser ses travaux plus efficacement. L'Australie propose que la Commission lance un débat sur la question, notamment en envisageant différentes démarches d'établissement des priorités. À cet effet, l'Australie recommande à la Commission : de reconnaître l'utilité d'une meilleure approche de la planification et de l'organisation des travaux de la Commission ; et d'encourager les Membres à étudier diverses options, notamment des propositions de démarches d'établissement des priorités, en vue d'un accord lors de la XXXVe réunion de la CCAMLR.