En 2015, la Commission a identifié onze tâches (tâches i à xi) que le groupe de correspondance de la période d'intersession sur le financement durable devrait examiner (CCAMLR-XXXIV, paragraphe 4.5). Début 2016, prenant note des instructions spécifiques de la Commission à l'égard du nouvel examen de la composante administrative des frais de notification (voir CCAMLR-XXXV/11), l'ICG-SF, par le biais de la fonction eGroupe sur le site de la Commission, a identifié les tâches à examiner pendant la période d'intersession 2015-16. Il a été décidé que la tâche (ii) serait démarrée en 2016. Le présent document donne les résultats des travaux réalisés en 2016 sur cette tâche.
Le SCAF est invité à examiner ce rapport. Il est également invité à émettre des avis et des recommandations sur les travaux qui pourraient être considérés comme pertinents à l'avenir à l'égard des aspects économiques de la pêche associés aux pêcheries de la CCAMLR.