Élaboration de lignes directrices pour les coefficients de transformation dans les pêcheries nouvelles ou exploratoires de légine

La CCAMLR n'a pas établi de lignes directrices normalisées pour le calcul des coefficients de transformation relatifs aux légines capturées dans les pêcheries nouvelles ou exploratoires de légine. En conséquence, il est probable que les observateurs du SISO, les navires, les armements et les Membres opérant dans ces pêcheries utilisent des méthodologies différentes pour le calcul des coefficients de transformation. Ces différences risquent d'introduire des niveaux considérables de variabilité et d'imprécision dans les estimations des prélèvements en poids vif de la pêcherie de légine, réduisant ainsi la capacité de la CCAMLR à contrôler efficacement l'état des stocks et à fixer des rendements de précaution.