Le rapport du président sur le symposium du Comité scientifique a été rédigé à la suite de la réunion et soumis pour commentaires aux groupes de travail d’intersession (WG‑ASAM-2022, WG-SAM-2022 et WG-EMM-2022). En raison des contraintes temporelles de ces réunions virtuelles, la période de soumission de commentaires a été étendue sur l’e-groupe du symposium du Comité scientifique. Le présent rapport n’inclut pas les commentaires émis lors des réunions 2022 du WG‑IMAF ou du WG‑FSA, car ces derniers les soumettront directement au Comité scientifique. Les tâches identifiées dans la section 6 (étapes suivantes) ont été réalisées. Les commentaires reçus ont été inclus directement dans la version révisée du rapport et à l’annexe 1. Nous attendons avec intérêt que le SC-CAMLR examine ce document et s’y réfère pour adopter son deuxième plan stratégique quinquennal lors de la 41e réunion du SC-CAMLR.
Numéro du document:
SC-CAMLR-41/10
Soumis par:
Doro Forck (Secrétariat de la CCAMLR)
Approuvé par:
David Agnew (Secrétariat de la CCAMLR)
Point(s) de l'ordre du jour
Résumé