SC-CAMLR-44 | Совещания

Сорок четвертое совещание Научного Комитета

Место:

Hobart, Australia

Дата/время начала совещания:

понедельник, 20 октября 2025

Дата/время окончания совещания :

пятница, 24 октября 2025

Срок подачи документов

пятница, сентября 5, 2025 - 09:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)

суббота, сентября 20, 2025 - 09:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)

Отчет совещания:

ru-01 SC-CAMLR-44 PRELIMINARY.pdf (1.37 МБ)

Документы совещания

Документы

Номер документа	Заголовок	Пункт(ы) повестки дня
CCAMLR-43/48 Подробнее	Предложения по установлению Морских Охраняемых Районов в зоне Конвенции АНТКОМ: регламентирование единого процесса установления МОР и регулирование управления МОР Комиссией Делегация Российской Федерации Резюме: На основе анализа правовых и научных аспектов, сложившейся ситуации с установлением МОР в зоне Конвенции, рассматриваются меры процедурного и имплементационного характера для регламентирования единого процесса научно- Read More Представлено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Утверждено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Запросить документ совещания	6.1
CCAMLR-44/06 Подробнее	Вторая оценка работы – краткое изложение итогов Секретариат Резюме: В данном документе и приложении к нему представлен обновленный отчет о действиях, предпринятых АНТКОМ в ответ на рекомендации Второй оценки работы. Комиссии и Научному комитету предлагается утвердить изменения в тексте. Представлено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	10
CCAMLR-44/BG/15 Подробнее	Survey for the Development of Electronic Monitoring Systems (EMS) in CCAMLR Fisheries Delegation of Chile Резюме: At CCAMLR-43, Chile presented document CCAMLR-43/BG/33 on the use of Electronic Monitoring Systems (EMS) to address discards, bycatch, and compliance. Since 2020, EMS has been applied on all industrial fishing vessels in Chilean waters and high seas, complementing human observation programs. Results indicate reductions in discards and bycatch, improved compliance, and more sustainable Read More Представлено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Утверждено (имя): Mr Juan Enrique Loyer Greene (Чили) Запросить документ совещания	9
CCAMLR-44/BG/18 Подробнее	International Association of Antarctica Tour Operators 2024-2025 Report to CCAMLR-44 IAATO Резюме: The International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO) is pleased to report its activities to CCAMLR-44. This paper provides an overview of Antarctic tourism trends and a summary of IAATO activities from the 2024-25 season. IAATO is firmly committed to promoting the practice of safe and environmentally responsible private-sector travel. As part of this, it Read More Представлено (имя): Dr Maureen Lynch (МААТО) Утверждено (имя): Ms Amanda Lynnes (МААТО) Запросить документ совещания	10.2
CCAMLR-44/BG/28 Подробнее	CCAMLR and the ‘shifting baseline syndrome’: Issues of concern ASOC Резюме: This paper explores the concept of shifting baseline syndrome (SBS) in the context of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) and related bodies/instruments. The analysis focuses on CCAMLR’s collective actions across its history: accepted practices, consensus decision-making, the record of conservation measures, and tangible outcomes. Central to Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	6.3
CCAMLR-44/BG/29 Подробнее	Krill Fishery Management Approach and the D1MPA – Moving forward with the harmonisation process ASOC Резюме: ASOC urges CCAMLR Members to engage in constructive discussions on the krill fishery management approach (KFMA) and the D1 MPA and find a way forward at CCAMLR-44. The concentrated fishing seen over the past season in Subarea 48.1 is extremely concerning, and CCAMLR must address this situation while maintaining high ambition on the KFMA and MPA. As discussions proceed at CCAMLR Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	2.1
CCAMLR-44/BG/30 Подробнее	ASOC Report to CCAMLR ASOC Резюме: ASOC has submitted background papers to CCAMLR-44 on topics including: D1MPA and krill fishery management, CCAMLR’s shifting baselines on conservation and rational use, new webtools for exploring the ecological importance of Antarctic polynyas, vessel safety and environmental protection, recent changes in krill fishing patterns, a new citizen science initiative to Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/01 Подробнее	Документирование анализа пространственного перекрытия в качестве вклада в документирование подхода к управлению промыслом криля (KFMA) Виктория Уорик-Эванс, Симеон Хилл, Мартин Э. Коллинз (Соединенное Королевство) Резюме: В рамках содействия в рассмотрении и документировании подхода к управлению промыслом криля (KFMA) мы собрали подробные сведения об исследованиях, проведенных с использованием инструментария анализа пространственного перекрытия, с целью определения потенциальных единиц управления и пропорционального распределения уловов криля по сезонам и единицам управления для приблизительно Read More Представлено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Утверждено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/02 Подробнее	Управление промыслом криля в Районе 48 – варианты пространственного распределения уловов Делегация Соединенного Королевства Резюме: В связи с истечением срока действия МС 51-07, распределявшей пороговый уровень улова криля в 620 000 т. (п. 3, МС 51-01) между четырьмя подрайонами (48.1–48.4), существует настоятельная необходимость в создании замещающей меры по сохранению с целью предотвращения концентрации уловов криля. Хотя Соединенное Королевство крайне заинтересовано в Read More Представлено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Утверждено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/03 Подробнее	Предложение о проведении семинара, направленного на поддержание согласованного подхода к морскому пространственному планированию для Подрайона 48.2 А.Д. Лаутер, Э.Д. Йоханнесен, У. Линдстрём, Н. Келли, Б. Краффт, А.Б. Махадо, М. Сантос, Ф. Санта Крус, С. Ван Представлено (имя): Dr Andrew Lowther (Норвегия) Утверждено (имя): Dr Bjørn Krafft (Норвегия) Запросить документ совещания	6.3
SC-CAMLR-44/04 Подробнее	Проект Плана исследований и мониторинга для предлагаемого Морского охраняемого района Области 1 (О1МОР) Делегации Аргентины и Чили Резюме: Настоящий документ, а также документ под названием «Первые шаги по разработке плана исследований и мониторинга предлагаемого морского охраняемого района в Области 1» (SC-CCAMLR 44/BG/06) призваны способствовать информированному обсуждению вопросов, связанных с Read More Представлено (имя): Dr María Mercedes Santos (Аргентина) Утверждено (имя): Dr María Mercedes Santos (Аргентина) Запросить документ совещания	6.2
SC-CAMLR-44/05 Подробнее	Пространственная структура запасов криля в регионе Антарктического полуострова и ее значение для управления крилевым промыслом Делегация Китайской Народной Республики Резюме: В целях подтверждения Гипотезы о запасах криля и содействия внедрению пересмотренного подхода к управлению промыслом криля (KFMA) в настоящей работе представлены основные результаты двух последних съемок, проведенных китайскими крилепромысловыми судами в феврале 2024 г. и январе 2025 г. и охватывающих все пять основных потенциальных единиц управления KFMA в Подрайоне Read More Представлено (имя): Dr Yi-Ping Ying (Китай) Утверждено (имя): Dr Xianyong Zhao (Китай) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/06 Подробнее	ЗАМЕЧАНИЯ ОБ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОТБОРА ПРОБ НАУЧНЫМИ НАБЛЮДАТЕЛЯМИ НА ПРОМЫСЛАХ КРИЛЯ Делегация Российской Федерации Резюме: Рассматривается эффективность сбора данных наблюдателями на промысле криля в контексте документа «Справочник научного наблюдателя. Промыслы криля», предусматривающего отбор 200 особей криля каждые 3 или 5 суток независимо от количества выборок и величины улова за сутки. Было показано, что действующий «Справочник научного наблюдателя» и его практическое применение наблюдателями Read More Представлено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Утверждено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Запросить документ совещания	9
SC-CAMLR-44/07 Подробнее	Стратегический подход к определению зон пространственной охраны с использованием пелагической экорегионализации открытого моря в субантарктическом регионе Индийского океана Азвианеви Махадо, Филипп Кубби, Керри М. Свадлинг, Теган Карпентер-Клинг, Аманда Т. Ломбард, Дженни А. Хаггет, Фения Маррас - Айт Разук, Маэль Коннан, Седрик Котте, Эрик Гобервиль Представлено (имя): Dr Azwianewi Makhado (Южная Африка) Утверждено (имя): Dr Azwianewi Makhado (Южная Африка) Запросить документ совещания	6.3
SC-CAMLR-44/08 Подробнее	Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (WG-SAM-2025) (Тенерифе, Испания, 16-20 июня 2025 г.) Представлено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2
SC-CAMLR-44/09 Подробнее	Отчет Рабочей группы по акустической съемке и методам анализа (WG-ASAM-2025) (Ейлу, Норвегия, 30 июня – 4 июля 2025 г.) Представлено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2
SC-CAMLR-44/10 Подробнее	Отчет Рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (WG-EMM-2025) (Гейло, Норвегия, 7–18 июля 2025 г.) Представлено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2
SC-CAMLR-44/11 Подробнее	Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов (WG-FSA-2025) (Хобарт, Австралия, 6—16 октября 2025 г.) Представлено (имя): Ms Catherine Stubberfield (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Catherine Stubberfield (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2
SC-CAMLR-44/BG/01 Подробнее	Catches of target species in the Convention Area CCAMLR Secretariat Резюме: This paper presents a brief overview of catches of target species from directed fishing on toothfish, icefish and krill in the Convention Area in 2023/24 and 2024/25 seasons and from research fishing under Conservation Measure (CM) 24-01. The CCAMLR fisheries catch limits and associated monthly catches in the 2024/25 season are also presented with dates of fisheries closures implemented Read More Представлено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2
SC-CAMLR-44/BG/02 Подробнее	CCAMLR’s revised Krill Fishery Management Approach (KFMA) in Subareas 48.1 to 48.4 as progressed up to 2024. Working Group on Ecosystem Monitoring and Management and CCAMLR Secretariat. Резюме: This document summarizes the ongoing development of the revised approach to the management of the Antarctic krill fishery. The framework for the revised approach was adopted by CCAMLR in 2019 and integrates three components, namely regular updates of biomass estimates, a population projection model to estimate precautionary harvest rates, and a krill-predator spatial overlap analysis to Read More Представлено (имя): Dr Stéphane Thanassekos (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Catherine Stubberfield (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/BG/03 Подробнее	Secretariat science support for the Scientific Committee in 2025 CCAMLR Secretariat Резюме: This paper provides a progress report on the science tasks conducted by the Secretariat during the 2024/25 intersessional period and makes recommendations on how to progress tasks requiring endorsement by the Scientific Committee. Представлено (имя): Dr Steve Parker (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Ms Catherine Stubberfield (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	11.1
SC-CAMLR-44/BG/04 Подробнее	Chile–Antarctic Smart Cable Project Delegation of Chile Резюме: This document presents background information on the technical, scientific, and environmental aspects of the Antarctic Cable Project, an initiative led by Chile. The project aims to deploy the first fiber-optic submarine cable between continental Chile and some places located along South Shetland Islands and the northern Antarctic Peninsula ( Read More Представлено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Утверждено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Запросить документ совещания	13
SC-CAMLR-44/BG/05 Подробнее	2025 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR CEP Observer to SC-CAMLR-44 Dr A. Titmus (United States) Резюме: This paper provides the Committee for Environmental Protection’s (CEP) annual report to the Scientific Committee of CAMLR (SC-CAMLR) on activities relevant to the work of SC-CAMLR. The Twenty-seventh meeting of the CEP was held in Milan, Italy between June 23-27, 2025. Discussions on the five topics of common interest at CEP 27 included progress on: the Joint CEP/SC-CAMLR workshop Read More Представлено (имя): Dr Lauren Fields (Соединенные Штаты Америки) Утверждено (имя): Ms Ona Hahs (Соединенные Штаты Америки) Запросить документ совещания	10.1
SC-CAMLR-44/BG/06 Подробнее	First steps towards the development of the Research and Monitoring Plan of the proposed Marine Protected Area in Domain 1 (D1MPA) Delegations of Argentina and Chile Резюме: Domain 1, encompassing the Antarctic Peninsula and South of the Scotia Arc, represents one of the most ecologically significant regions of the Southern Oceans. Given its importance and the ongoing environmental changes it faces, a Marine Protected Area in Domain 1 (D1MPA) has been proposed. To assess the effectiveness of such conservation measures, impact evaluations Read More Представлено (имя): Dr María Mercedes Santos (Аргентина) Утверждено (имя): Dr María Mercedes Santos (Аргентина) Запросить документ совещания	6.2
SC-CAMLR-44/BG/07 Подробнее	Information about a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to Work in Fisheries in the CCAMLR Convention Area (Russia, 4-8 August 2025) Delegation of the Russian Federation Резюме: Information is presented on a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to work in fisheries in the CCAMLR Convention Area held at the Atlantic brunch of VNIRO ‘Atlantniro” in Kaliningrad (6-8 August 2025). Read More Представлено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Утверждено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Запросить документ совещания	9
SC-CAMLR-44/BG/08 Подробнее	CIMAR 1 Antartica: Chile’s Contribution to ecosystem monitoring in subarea 48.1 Delegation of Chile Резюме: Since 1995, the Chilean National Oceanographic Committee (CONA) has been organizing the so-called Marine Scientific Research Cruises in Remote Areas, better known as CIMAR. To date, research has focused mainly on the area of fjords and oceanic islands off continental Chile. This year, and after having carried out 30 cruises, the CONA together with the support of the Ministry of Read More Представлено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Утверждено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/09 Подробнее	Report of the Fourth Training Course of Chilean Scientific Observers under the CCAMLR SISO Scheme Delegation of Chile Резюме: The CCAMLR Scheme of International Scientific Observation (SISO) is a cornerstone for monitoring and assessing the impact of fishing on the ecosystem and for evaluating conservation measures. Chile, through the Chilean Antarctic Institute (INACH), has maintained a long-standing commitment to SISO implementation and to the proper training of observers. This report summarises the outcomes of Read More Представлено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Утверждено (имя): Mr Francisco Santa Cruz (Чили) Запросить документ совещания	9
SC-CAMLR-44/BG/10 Подробнее	COLTO–FishSOOP Collaboration on Oceanographic Data Collection from Toothfish Vessels COLTO Резюме: In 2025, the Coalition of Legal Toothfish Operators (COLTO) joined the Fishing vessels Ships of Opportunity Program (FishSOOP). One Korean and two Australian toothfish vessels were equipped with 2000m depth rated Moana Temperature-Depth Recorders, joining three New Zealand toothfish vessels which were already equipped with 1000m depth rated units. Read More Представлено (имя): Mr Rhys Arangio (СОLТО) Утверждено (имя): Mr Rhys Arangio (СОLТО) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/11 Rev. 1 Подробнее	2025 Report by Oceanites, Inc. — Monitoring Update Oceanites Резюме: This report summarizes activities of Oceanites since CCAMLR-43 and SC-CAMLR 43, in particular regarding monitoring of penguin population changes and important, related concerns, including both the impacts of climate change and baleen whale recovery on penguins. Представлено (имя): Dr Grant Humphries (Осeаniтes) Утверждено (имя): Mr Ron Naveen (Осeаniтes) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/BG/12 Rev. 1 Подробнее	Developments in cetacean monitoring and IAATO operational procedures in Antarctica, 2019-2026 IAATO and ASOC Резюме: The International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO) created the Voluntary Cetacean and Pinniped Sightings (V-CaPS) program in the 2022-23 season to collect data on cetacean presence in the Southern Ocean. At the IAATO Annual Meeting in 2025, Members approved a proposal to evolve the VCaPS program so that data would be collected through the ORCA OceanWatchers app starting in the Read More Представлено (имя): Ms Amanda Lynnes (МААТО) Утверждено (имя): Ms Amanda Lynnes (МААТО) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/13 Подробнее	Antarctic Climate Change and the Environment: 2025 Update SCAR Резюме: This paper provides information on recent climate change-related research and observations in the Antarctic, building on the SCAR Antarctic Climate Change and the Environment (ACCE) Reports. The paper is not a general synthesis. Rather, it highlights recent findings. Notable among these is the synthesis work on growing evidence for abrupt changes, some of them recent, in the Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Запросить документ совещания	7
SC-CAMLR-44/BG/14 Подробнее	Summary of research activities for the collaborations between SC-CAMLR and IWC-SC in the 2024/25 intersessional period Kelly, N. Резюме: This Observer’s report provides a brief summary of the research activities associated with collaboration between the International Whaling Commission’s Scientific Committee (IWC-SC) and the Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (SC-CAMLR) in the 2024/25 intersessional period. Представлено (имя): Dr Nat Kelly (Австралия) Утверждено (имя): Ms Catherine Stubberfield (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	10.3
SC-CAMLR-44/BG/15 Подробнее	CCAMLR data requests and the rules for Access and Use of CCAMLR Data CCAMLR Secretariat Резюме: Following the review of the Rules for Access and Use of CCAMLR Data during SC-CCAMLR-41, the Scientific Committee discussed at SC-CCAMLR-42 and SC-CCAMLR-43 the development of a process diagram to outline the workflow for data requests. The current version of the workflow diagram was posted in a discussion group for comments and is provided in this paper. In addition, this Read More Представлено (имя): Mr Daphnis De Pooter (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Dr David Agnew (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	11.1
SC-CAMLR-44/BG/16 Подробнее	CCAMLR Scientific Scholarship Scheme review panel recommendations in 2025 CCAMLR Scientific Scholarship Scheme review panel Резюме: The CCAMLR Scientific Scholarship Scheme received two applications in 2025 (South Africa and Argentina). The panel recommended up to two scholarships could be awarded by the Scientific Committee, to Dr Tegan Carpenter-Kling (South Africa) for work on identifying priority conservation areas in the Indian Ocean sub-Antarctic, and to Dr Dolores Deregibus (Argentina) for work Read More Представлено (имя): Dr Steve Parker (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Dr David Agnew (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	11.1
SC-CAMLR-44/BG/17 Подробнее	CEMP Special Fund activities 2025 CEMP Special Fund Management Panel Резюме: One new proposal for the CCAMLR Ecosystem Monitoring Program (CEMP) Special Fund was submitted, proposing to install a satellite-linked cameras to monitor penguin populations in the South Orkney Islands to test a new methodology for evaluating breeding success in these remote areas. The management panel recommended funding the proposal noting it was a useful pilot study Read More Представлено (имя): Dr Steve Parker (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Dr David Agnew (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	11.1
SC-CAMLR-44/BG/18 Подробнее	The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report to CCAMLR 2024/25 SCAR Резюме: This paper presents the annual report of the Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) to CCAMLR. SCAR reports on its recent and future activities of relevance to the Scientific Committee and the Commission. SCAR groups, such as INSTANT and AntClimNow, continue to conduct crucial scientific research on the Antarctic climate system and Antarctica’s contribution to the Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Запросить документ совещания	10
SC-CAMLR-44/BG/19 Подробнее	ARK report 2025: Responsible Krill Harvesting amid climate and management challenges ARK Резюме: The 2024/25 Antarctic krill fishing season unfolded under both environmental and managerial challenges. Heavy sea-ice around the South Orkneys prevented vessels from accessing Subarea 48.2 in December–January, forcing an early start in Subarea 48.1. Despite the lapse of CM 51-07, ARK members upheld their long-standing fishing pattern and observed the precautionary Voluntary Restricted Read More Представлено (имя): Dr Javier Arata (АОК) Утверждено (имя): Dr Javier Arata (АОК) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/BG/20 Подробнее	Census of penguins on the Antarctic Peninsula & South Shetland Islands (Subarea 48.1) Collins, M.A., A. Bennison, N. Ratcliffe, M.L. Romero Martinez, C.M. Waluda and N. Fenney Резюме: The British Antarctic Survey undertook aerial surveys of many of the penguin colonies on the Antarctic Peninsula and South Shetland Islands during the 2013/14 season, with reduced coverage during the 2015/16 and 2019/20 seasons. Photographs from the surveys are currently being analysed and results will be presented to WG-EMM in 2026. With improvements in Read More Представлено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Утверждено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/21 Rev. 1 Подробнее	Report on the Ross Sea Region Marine Protected Area Research Coordination Network Inaugural Meeting SCAR, co-sponsored by SOOS Резюме: This background paper presents the report of the Inaugural Meeting of the Ross Sea region marine protected area (MPA) Research Coordination Network (RCN). SCAR and SOOS are members of this RCN and many SCAR and SOOS scientists participated in the inaugural meeting. As the meeting report shares, the Ross Sea RCN has been formed and was officially launched at the June 2025 Read More Представлено (имя): Professor Cassandra Brooks (СКАР) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	6.1
SC-CAMLR-44/BG/22 Подробнее	Establishing a Weddell Sea observatory: Advances through the WOBEC initiative for long-term biodiversity and ecosystem monitoring Teschke, K. A. Van de Putte, F. Schaafsma, T. Vandenberghe, E. Campbell, K. Campbell, Y. Ming Gan, M. van Leeuwe, M. Lenss, H. Link, F. Mark, Z. Mohamed, S. Moreau, S. Niiranen, M. Pluta, C. Papetti, R. Roura, N. Van den Steen, J. Stefels, W. Werna, M. Vortkamp, M. Wietz, J. Wiktor, A. Wold and H. Flores Резюме: The aim of this one-pager is to inform CCAMLR about the current status of the Weddell Sea Observatory of Biodiversity and Ecosystem Change (WOBEC) project. In its first year, WOBEC has delivered scientific outputs that support the development of a systematic ecosystem monitoring framework for the eastern Weddell Sea / Kong Haakon VII Sea, thereby contributing to Read More Представлено (имя): Dr Katharina Teschke (Германия) Утверждено (имя): Professor Bettina Meyer (Германия) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/23 Подробнее	From Fixed Quotas to Adaptive Management: A Proposal for Implementing KFMA in Subarea 48.1 Delegation of Norway Резюме: This paper outlines a proposal for the initial implementation of a revised Krill Fishery Management Approach (KFMA) in Subarea 48.1, marking a transition from a fixed catch limit regime to a more dynamic and ecosystem-based management framework. The proposed approach integrates recent advancements in risk assessment frameworks and biomass estimation technologies. Subarea 48. Read More Представлено (имя): Dr Bjørn Krafft (Норвегия) Утверждено (имя): Dr Bjørn Krafft (Норвегия) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/BG/24 Подробнее	Inventory of Southern Ocean Long-Term Monitoring Programmes SOOS Резюме: The Southern Ocean Observing System (SOOS) is developing an inventory of long-term monitoring programmes which will be made available via the SOOS website (https://soos.aq/community/long-term-observing-programmes). This background paper introduces the inventory, which is still under Read More Представлено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Утверждено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/BG/25 Подробнее	Krill fishery management in Area 48 : comments and proposals Delegation of the Russian Federation Резюме: The options for an interim measure for spatial distribution of catches in Area 48, intended to replace the outdated CM 51-07, require scientific and legal justification (WGEMM-2025, Appendices D and E). The revision of krill resource management in Subarea 48.1, as well as in Subareas 48.2-48.4, should not be carried out in Read More Представлено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Утверждено (имя): Dr Svetlana Kasatkina (Российская Федерация) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/BG/26 Подробнее	Hot Spots in the Ice: New Tools for Exploring Ecosystem Value ASOC Резюме: This paper presents two new web tools that have been developed in relation to a US NASA-funded project which sought to better understand the importance of polynyas for sustaining Antarctic marine ecosystems. The first web tool is a platform which features multi-media storytelling combined with visualizations of results from a newly developed Antarctic Ecosystem Value (AEV) Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	6.3
SC-CAMLR-44/BG/27 Подробнее	Introduction to ASOC’s new and novel Southern Ocean Citizen Submersible Initiative (SOCSI) ASOC Резюме: ASOC launched a Vulnerable Marine Ecosystem (VME) identification and monitoring program, Southern Ocean Citizen Submersible Initiative (SOCSI), in 2023. This initiative partners with Antarctic tour operators already deploying crewed submersibles to document benthic biodiversity and to identify vulnerable ecosystems in need of protection. Two VMEs have been identified based on relative Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	4.3
SC-CAMLR-44/BG/28 Подробнее	Observation systems are essential infrastructures (for CCAMLR and beyond) Delor, C.A. Резюме: This paper develops insights about ongoing discussions, at a global level, to support the recognition of the essential character of a shared ocean observing infrastructure.This essential infrastructure, vital for research but moreover for policymaking, would integrate diverse knowledge and address fragmented interests of current oceanic stakeholders. CCAMLR's ongoing discussions are Read More Представлено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Утверждено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/BG/29 Подробнее	Plastic Pollution Hotspots Originating from Local Sources in the Southern Ocean SCAR Резюме: Scientific understanding of plastic pollution in the Southern Ocean is rapidly growing, necessitating assessments of its distribution, intensity, and local origins. Evaluating the combined effects of plastic with other stressors on Antarctic ecosystems is also crucial. While distant sources contribute, focusing on local inputs is key. Recent research has identified Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/30 Подробнее	Preliminary report of the trial on net monitoring cable/warp seabird-strike mitigation measures conducted by the Chinese continuous fishing vessels during the 2024/25 fishing season Delegation of China Резюме: Three Chinese continuous krill fishing vessels, SHEN LAN, FU XING HAI, and FU YUAN YU 9199, conducted the trial on net monitoring cable/warp seabird-strike mitigation measures during the 2024/25 fishing season in accordance with CM25-03 (2024). The vessels FU XING HAI and FU YUAN YU 9199 used the continuous fishing method throughout the whole fishing season, while SHEN LAN Read More Представлено (имя): Dr Xinliang Wang (Китай) Утверждено (имя): Dr Xianyong Zhao (Китай) Запросить документ совещания	4.2
SC-CAMLR-44/BG/31 Подробнее	Progress in developing CCAMLR State of Antarctic Environment (SOAE) reporting Delegations of the United Kingdom, New Zealand, France, Belgium, Chile and CCAMLR Secretariat Резюме: Here we present current progress and next steps in the development of a regular CCAMLR State of Antarctic Environment (SOAE) report. The aim is to provide the Commission, Scientific Committee, and stakeholders with a regular status report in the form of an easily accessible document, summarising environmental conditions and other data relevant to the Read More Представлено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Утверждено (имя): Dr Martin Collins (Соединенное Королевство) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/32 Подробнее	Progress report on the joint CEP/SC-CAMLR workshop 2026 CEP/SC-CAMLR Joint Workshop Steering Committee Резюме: This paper provides an update on progress with plans for the upcoming joint CEP/SC-CAMLR climate change and monitoring workshop. The Joint Workshop Steering Committee is organizing the event in conjunction with ATCM48/CEP28 (May 2026) in Hiroshima, Japan, based on the information presented in this paper Read More Представлено (имя): Dr Anton Van de Putte (Бельгия) Утверждено (имя): Dr Anton Van de Putte (Бельгия) Запросить документ совещания	10.1
SC-CAMLR-44/BG/33 Подробнее	SCAR Action Group on Fish (SCARFISH): Updates and Opportunities SCAR Резюме: In 2024 a group of research experts within the Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) formed an Action Group focused on fish: “SCARFISH”. SCARFISH aims to bring together research communities by facilitating knowledge exchange, Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/34 Подробнее	Southern Ocean Observing System (SOOS) Annual Report (2024-2025) SOOS Резюме: This paper outlines the key SOOS activities of interest to SC-CAMLR, with emphasis on how SOOS can provide information and tools to support ecosystem-based management of fisheries, and design and implementation of ecosystem monitoring systems. To see the full achievements for SOOS in 2024, see SOOS’ Annual Reports Read More Представлено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Утверждено (имя): Dr Alyce Hancock (SOOS) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/BG/35 Подробнее	The Framework and Science to support the 10-year review of the Ross Sea region MPA Delegations of Italy, New Zealand, Republic of Korea, Norway and Argentina Резюме: This paper sets out the Framework (Appendix I) and the Science (Appendix II) to support the first 10-year review of the Ross Sea region Marine Protected Area (RSrMPA, Conservation Measure 91-05). The Commission will review the RSrMPA at its annual meeting in 2027, unless otherwise agreed. Reports and research to support the review will Read More Представлено (имя): Dr Laura Ghigliotti (Италия) Утверждено (имя): Dr Laura Ghigliotti (Италия) Запросить документ совещания	6.1
SC-CAMLR-44/BG/36 Rev. 2 Подробнее	Summary of krill fishery operations in the 2024/25 season CCAMLR Secretariat Резюме: With the lapse of CM 51-07, the spatial and temporal dynamics of the krill fishery in Statistical Area 48 changed in the 2024/25 season and the trigger level of 620,000 t specified in CM 51-01 was reached on 1 August 2025. This paper summarises the operations in the 2024/25 season compared with recent seasons to describe how the fishery responded to the management Read More Представлено (имя): Mr Isaac Forster (Секретариат АНТКОМ) Утверждено (имя): Dr David Agnew (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/BG/37 Подробнее	The state of Gentoo and Adelie penguin populations at Galindez, Petermann, and Yalour islands, time-lapse camera validation, and nearby island colonies inspection Davydenko, S., E. Dykyi, P. Khoetsky, O. Savenko, G. Milinevsky, A. Simon, L. Pshenichnov, V. Tkachenko, K. Demianenko, A. Dzhulai, S. Gogol and Y. Shepeta Резюме: Colonies of penguins (genus Pygoscelis) have been systematically studied on Galindez, Petermann, and Yalour islands since 2015. Additional information about colonies on nearby islands (Green, Pleneau, Moot) was gathered during 2024/25 season UAV surveys. The detailed observation of bird arrival, nesting, hatch, and Read More Представлено (имя): Dr Kostiantyn Demianenko (Украина) Утверждено (имя): Dr Kostiantyn Demianenko (Украина) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/38 Подробнее	Changes in apparent fishing effort in Subareas 48.1 following the lapse of CM 51-07 ASOC Резюме: The lapse of CCAMLR CM 51-07 in 2024 removed limits on distributing the 620,000-tonne trigger limit krill catch across Subareas 48.1–48.4, raising concerns about concentrated fishing. Analysis of Global Fishing Watch (AIS-based) data shows a marked increase in apparent fishing effort in Subarea 48.1 during 2025 compared to 2024, particularly in predator-rich areas such as the Read More Представлено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Утверждено (имя): Ms Claire Christian (АСОК) Запросить документ совещания	2.1
SC-CAMLR-44/BG/39 Подробнее	Update on High Pathogenicity Avian Influenza in Antarctica 2024/25 SCAR Резюме: This paper provides an update on the current status and known impacts of High Pathogenicity Avian Influenza (HPAI) in Antarctica, based on a joint Working Paper submitted by SCAR, COMNAP, IAATO and CCAMLR to ATCM 47 (WP050 2025). HPAI is confirmed in wildlife in the Antarctic Treaty Area (ATA). Data from two Antarctic seasons indicate that the virus (HPAI H5N1) is reaching new Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Запросить документ совещания	5
SC-CAMLR-44/BG/40 Подробнее	Canadian Antarctic Research Expedition 2025 Delegation of Canada Резюме: The Canadian Antarctic Research Expedition (CARE) 2025 carried out a range of surveying and sampling activities in the South Shetland Islands and Antarctic Peninsula to address scientific issues in the broad disciplines of geology and sediment sampling, oceanography, and contaminants in February and March 2025. The Canadian Armed Forces (CAF), through the Royal Canadian Navy (RCN), provided Read More Представлено (имя): Ms Isabelle Morisset (Канада) Утверждено (имя): Ms Katharine Ferri (Канада) Запросить документ совещания	13
SC-CAMLR-44/BG/41 Подробнее	FAO Deep‐sea Fisheries Under an Ecosystem Approach Project (2022–2027) FAO Deep Sea Fisheries Project Резюме: The “Deep‐sea Fisheries under the Ecosystem Approach” project (DSF Project) is one of five projects in the GEF‐7 ABNJ Common Oceans Program “Global Sustainable Fisheries Management and Biodiversity Conservation in the Areas Beyond National Jurisdiction (ABNJ)” (GEF, 2022; FAO, 2023a). The DSF Project acknowledges the contributions from SC-CAMLR experts, including Secretariat staff, in Read More Представлено (имя): Dr Keith Reid (ФАО) Утверждено (имя): Ms Mariana Cordeiro (Секретариат АНТКОМ) Запросить документ совещания	10.2
SC-CAMLR-44/P01 Подробнее	Adjusting the Management of the Antarctic Krill Fishery to Meet the Challenges of the 21st Century SCAR Резюме: This background paper presents an article recently published in Proceedings of the National Academy of Sciences by authors affiliated with the SCAR Krill Expert Group entitled “Adjusting management of the Antarctic krill fishery to meet the challenges of the 21st Century”. https://doi.org/10. Read More Представлено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Утверждено (имя): Mrs Agnes Ganichaud (СКАР) Публикация: Meyer, B. et al. 2025. Adjusting the Management of the Antarctic Krill Fishery to Meet the Challenges of the 21st Century. PNAS, 122 (37), e2412624122. https://doi.org/10.1073/pnas.2412624122 Запросить документ совещания	2.1

Повестка дня

повестки дня

Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

1 Opening of the meeting

Примечания

The Chair of the Scientific Committee will open the meeting and welcome delegations of CCAMLR Members and observers. The organisation of the meeting, chairing and local arrangements will be reviewed.

Документы

1.1 Adoption of the agenda

Примечания

The Preliminary Agenda of the Scientific Committee meeting was prepared and distributed in accordance with Rule 5 of the Scientific Committee's Rules of Procedure. The provisional agenda will be reviewed and adopted.

Документы

1.2 Chair's report

Примечания

The Chair will report on intersessional activities undertaken since its last meeting, including considerations of the last Commission's response to the advice from the last Scientific Committee meeting.

Документы

2 Harvested species - General Issues

Примечания

The Scientific Committee will consider issues that apply across all harvested species including catches and status of all stocks in the Convention Area, fishery notifications, including reports from Working Groups that concern all harvested species.

Документы

SC-CAMLR-44/08	Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (WG-SAM-2025) (Тенерифе, Испания, 16-20 июня 2025 г.)
SC-CAMLR-44/09	Отчет Рабочей группы по акустической съемке и методам анализа (WG-ASAM-2025) (Ейлу, Норвегия, 30 июня – 4 июля 2025 г.)
SC-CAMLR-44/10	Отчет Рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (WG-EMM-2025) (Гейло, Норвегия, 7–18 июля 2025 г.)
SC-CAMLR-44/11	Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов (WG-FSA-2025) (Хобарт, Австралия, 6—16 октября 2025 г.)
SC-CAMLR-44/BG/01	Catches of target species in the Convention Area CCAMLR Secretariat

2.1 Krill in Statistical Area 48

Примечания

The Scientific Committee will review the progress of the Area 48 krill fishery in the 2024/25 fishing season including relevant advice from working groups on the development of acoustic biomass estimates of krill in Area 48, progress on the stock assessment of krill, further development of the spatial overlap analysis and management unit catch limits, and develop advice to the Commission.

Документы

CCAMLR-44/BG/29	Krill Fishery Management Approach and the D1MPA – Moving forward with the harmonisation process ASOC
SC-CAMLR-44/01	Документирование анализа пространственного перекрытия в качестве вклада в документирование подхода к управлению промыслом криля (KFMA) Виктория Уорик-Эванс, Симеон Хилл, Мартин Э. Коллинз (Соединенное Королевство)
SC-CAMLR-44/02	Управление промыслом криля в Районе 48 – варианты пространственного распределения уловов Делегация Соединенного Королевства
SC-CAMLR-44/05	Пространственная структура запасов криля в регионе Антарктического полуострова и ее значение для управления крилевым промыслом Делегация Китайской Народной Республики
SC-CAMLR-44/BG/02	CCAMLR’s revised Krill Fishery Management Approach (KFMA) in Subareas 48.1 to 48.4 as progressed up to 2024. Working Group on Ecosystem Monitoring and Management and CCAMLR Secretariat.
SC-CAMLR-44/BG/23	From Fixed Quotas to Adaptive Management: A Proposal for Implementing KFMA in Subarea 48.1 Delegation of Norway
SC-CAMLR-44/BG/25	Krill fishery management in Area 48 : comments and proposals Delegation of the Russian Federation
SC-CAMLR-44/BG/36 Rev. 2	Summary of krill fishery operations in the 2024/25 season CCAMLR Secretariat
SC-CAMLR-44/BG/38	Changes in apparent fishing effort in Subareas 48.1 following the lapse of CM 51-07 ASOC
SC-CAMLR-44/P01	Adjusting the Management of the Antarctic Krill Fishery to Meet the Challenges of the 21st Century SCAR

2.2 Krill in Statistical Area 58

Примечания

The Scientific Committee will consider advice from relevant working groups and papers relevant to the assessment and management of krill in Area 58 and develop advice to the Commission.

Документы

3 Harvested species - Finfish General issues

Примечания

Status and general issues of the current season relative to specific finfish resources will be presented, including relevant advice from working groups on issues such as the age determination workshop, the stock assessment workplan, progress with management strategy evaluations, the Cap-DLISA workshop, and tagging program performance. The Scientific Committee will review recent developments and trends in finfish fisheries by area and species based on advice from the working groups and papers submitted. The Scientific Committee will develop advice for the Commission as required. Any proposals for new fisheries will be considered in the agenda item covering the geographical area of the proposed fishery.

Документы

3.1 Statistical Area 48

Примечания

The conveners of the working groups will present advice relevant to icefish and toothfish resources in Area 48, including assessed fisheries, exploratory fisheries and research proposals and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

3.1.1 Icefish

Примечания

The Scientific Committee will review and confirm that the biennial assessment results and catch limit advice for icefish in Subarea 48.3 should remain in place and develop its advice and develop advice to the Commission.

Документы

3.1.2 Toothfish

Примечания

The conveners of the working groups will present advice regarding toothfish status in Area 48 (Subareas 48.1, 48.2, 48.3, 48.4 and 48.6) and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

3.2 Statistical Area 58

Примечания

The conveners of the working groups will present advice regarding the status of icefish and toothfish resources in Area 58, including assessed fisheries, exploratory fisheries and research proposals and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

3.2.1 Icefish

Примечания

The Scientific Committee will review any assessment results and develop catch limit advice for icefish in Division 58.5.2.

Документы

3.2.2 Toothfish

Примечания

The conveners of the working groups will present advice regarding toothfish status in Area 58 (Subareas 58.6 and 58.7 and Divisions 58.4.1, 58.4.2, 58.4.3a, 58.4.3b, 58.4.4a, 58.4.4b, 58.5.1 and 58.5.2) and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

3.3 Statistical Area 88

Примечания

The conveners of the working groups will present advice regarding the status of finfish resources in Area 88, including assessed fisheries, exploratory fisheries and research proposals and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

3.3.1 Toothfish

Примечания

The Scientific Committee will review the status of toothfish in Area 88 (Subareas 88.1 and 88.3 and small-scale research units (SSRUs) 882A-B and 882C-G) and develop advice to the Commission.

Документы

4 Non-target catch

Примечания

The Scientific Committee will consider general issues associated with non-target catch.

Документы

4.1 Fish and invertebrate by-catch

Примечания

The Scientific Committee will review recent developments and trends in by-catch from fisheries in the Convention Area based on advice from the working group conveners and papers submitted. The Scientific Committee will consider the advice on developments in fishing methods, mitigation options, education and other matters relevant to minimising by-catch in both krill and finfish fisheries.

Документы

4.2 Incidental mortality of seabirds and marine mammals associated with fisheries

Примечания

The conveners of the working groups will present advice regarding incidental mortality of seabirds and marine mammals and related information, and the Scientific Committee will develop advice to the Commission.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/30

Preliminary report of the trial on net monitoring cable/warp seabird-strike mitigation measures conducted by the Chinese continuous fishing vessels during the 2024/25 fishing season
Delegation of China

4.3 Bottom fishing and vulnerable marine ecosystems

Примечания

The Scientific Committee will consider advice on matters pertaining to the effects of bottom fishing and vulnerable marine ecosystems.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/27

Introduction to ASOC’s new and novel Southern Ocean Citizen Submersible Initiative (SOCSI)
ASOC

5 Ecosystem Monitoring and Management

Примечания

The Scientific Committee will consider issues related to ecosystem status monitoring and management activities targeting ecosystem conservation. This agenda item focusses on developing advice to the Commission regarding ecosystem issues not directly associated with fishing activities, such as CEMP, CEMP Special fund results, Ecosystem status reporting, and marine debris monitoring.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/08	CIMAR 1 Antartica: Chile’s Contribution to ecosystem monitoring in subarea 48.1 Delegation of Chile
SC-CAMLR-44/BG/10	COLTO–FishSOOP Collaboration on Oceanographic Data Collection from Toothfish Vessels COLTO
SC-CAMLR-44/BG/12 Rev. 1	Developments in cetacean monitoring and IAATO operational procedures in Antarctica, 2019-2026 IAATO and ASOC
SC-CAMLR-44/BG/20	Census of penguins on the Antarctic Peninsula & South Shetland Islands (Subarea 48.1) Collins, M.A., A. Bennison, N. Ratcliffe, M.L. Romero Martinez, C.M. Waluda and N. Fenney
SC-CAMLR-44/BG/22	Establishing a Weddell Sea observatory: Advances through the WOBEC initiative for long-term biodiversity and ecosystem monitoring Teschke, K. A. Van de Putte, F. Schaafsma, T. Vandenberghe, E. Campbell, K. Campbell, Y. Ming Gan, M. van Leeuwe, M. Lenss, H. Link, F. Mark, Z. Mohamed, S. Moreau, S. Niiranen, M. Pluta, C. Papetti, R. Roura, N. Van den Steen, J. Stefels, W. Werna, M. Vortkamp, M. Wietz, J. Wiktor, A. Wold and H. Flores
SC-CAMLR-44/BG/29	Plastic Pollution Hotspots Originating from Local Sources in the Southern Ocean SCAR
SC-CAMLR-44/BG/31	Progress in developing CCAMLR State of Antarctic Environment (SOAE) reporting Delegations of the United Kingdom, New Zealand, France, Belgium, Chile and CCAMLR Secretariat
SC-CAMLR-44/BG/33	SCAR Action Group on Fish (SCARFISH): Updates and Opportunities SCAR
SC-CAMLR-44/BG/37	The state of Gentoo and Adelie penguin populations at Galindez, Petermann, and Yalour islands, time-lapse camera validation, and nearby island colonies inspection Davydenko, S., E. Dykyi, P. Khoetsky, O. Savenko, G. Milinevsky, A. Simon, L. Pshenichnov, V. Tkachenko, K. Demianenko, A. Dzhulai, S. Gogol and Y. Shepeta
SC-CAMLR-44/BG/39	Update on High Pathogenicity Avian Influenza in Antarctica 2024/25 SCAR

6 Spatial management of impacts on the Antarctic ecosystem

Примечания

The Scientific Committee will consider spatial approaches to management within the Convention Area.

Документы

6.1 Existing Marine protected areas, including research and monitoring plans for MPAs

Примечания

The Scientific Committee will review aspects of performance of existing MPAs including the development of research and monitoring plans for the evaluation of MPAs.

Документы

CCAMLR-43/48	Предложения по установлению Морских Охраняемых Районов в зоне Конвенции АНТКОМ: регламентирование единого процесса установления МОР и регулирование управления МОР Комиссией Делегация Российской Федерации
SC-CAMLR-44/BG/21 Rev. 1	Report on the Ross Sea Region Marine Protected Area Research Coordination Network Inaugural Meeting SCAR, co-sponsored by SOOS
SC-CAMLR-44/BG/35	The Framework and Science to support the 10-year review of the Ross Sea region MPA Delegations of Italy, New Zealand, Republic of Korea, Norway and Argentina

6.2 Review of the scientific elements of proposals for new MPAs

Примечания

The Scientific Committee will consider scientific analysis and develop advice relevant to the implementation of a representative system of marine protected areas (MPAs) in the CCAMLR Convention Area through the development of advice regarding scientific aspects of proposals for new marine protected areas.

Документы

SC-CAMLR-44/04	Проект Плана исследований и мониторинга для предлагаемого Морского охраняемого района Области 1 (О1МОР) Делегации Аргентины и Чили
SC-CAMLR-44/BG/06	First steps towards the development of the Research and Monitoring Plan of the proposed Marine Protected Area in Domain 1 (D1MPA) Delegations of Argentina and Chile

6.3 Other spatial management issues

Примечания

The Scientific Committee will consider other issues of spatial management (e.g. Antarctic Specially Protected Areas (ASPAs)).

Документы

CCAMLR-44/BG/28	CCAMLR and the ‘shifting baseline syndrome’: Issues of concern ASOC
SC-CAMLR-44/03	Предложение о проведении семинара, направленного на поддержание согласованного подхода к морскому пространственному планированию для Подрайона 48.2 А.Д. Лаутер, Э.Д. Йоханнесен, У. Линдстрём, Н. Келли, Б. Краффт, А.Б. Махадо, М. Сантос, Ф. Санта Крус, С. Ван
SC-CAMLR-44/07	Стратегический подход к определению зон пространственной охраны с использованием пелагической экорегионализации открытого моря в субантарктическом регионе Индийского океана Азвианеви Махадо, Филипп Кубби, Керри М. Свадлинг, Теган Карпентер-Клинг, Аманда Т. Ломбард, Дженни А. Хаггет, Фения Маррас - Айт Разук, Маэль Коннан, Седрик Котте, Эрик Гобервиль
SC-CAMLR-44/BG/26	Hot Spots in the Ice: New Tools for Exploring Ecosystem Value ASOC

7 Climate change

Примечания

The Scientific Committee will consider advice from the working groups on the science required to inform management responses to climate change.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/13

Antarctic Climate Change and the Environment: 2025 Update
SCAR

8 Illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the Convention Area

Примечания

The Scientific Committee will review scientific information relevant to illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing activity in the Convention Area. The Scientific Committee will provide scientific advice to the Standing Committee on Implementation and Compliance (SCIC) and the Commission.

Документы

9 CCAMLR Scheme of International Scientific Observation

Примечания

The Scientific Committee will review advice from the working groups on the performance of the Scheme of International Scientific Observation, and develop advice including observer tasking, sampling requirements, and logbook development.

Документы

CCAMLR-44/BG/15	Survey for the Development of Electronic Monitoring Systems (EMS) in CCAMLR Fisheries Delegation of Chile
SC-CAMLR-44/06	ЗАМЕЧАНИЯ ОБ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОТБОРА ПРОБ НАУЧНЫМИ НАБЛЮДАТЕЛЯМИ НА ПРОМЫСЛАХ КРИЛЯ Делегация Российской Федерации
SC-CAMLR-44/BG/07	Information about a Workshop for Training Russian Scientific Observers and Inspectors to Work in Fisheries in the CCAMLR Convention Area (Russia, 4-8 August 2025) Delegation of the Russian Federation
SC-CAMLR-44/BG/09	Report of the Fourth Training Course of Chilean Scientific Observers under the CCAMLR SISO Scheme Delegation of Chile

10 Cooperation with other organisations

Примечания

The Scientific Committee will consider interactions and collaborations with other organisations

Документы

CCAMLR-44/06	Вторая оценка работы – краткое изложение итогов Секретариат
SC-CAMLR-44/BG/18	The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report to CCAMLR 2024/25 SCAR

10.1 Cooperation within the Antarctic Treaty System

Примечания

Reports will be received from representatives of organisations within the Antarctic Treaty System.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/05	2025 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR CEP Observer to SC-CAMLR-44 Dr A. Titmus (United States)
SC-CAMLR-44/BG/32	Progress report on the joint CEP/SC-CAMLR workshop 2026 CEP/SC-CAMLR Joint Workshop Steering Committee

10.2 Reports of observers from other international organisations

Примечания

Reports will be received from representatives of international and non-governmental organisations present as Observers at the Scientific Committee meeting.

Документы

CCAMLR-44/BG/18	International Association of Antarctica Tour Operators 2024-2025 Report to CCAMLR-44 IAATO
CCAMLR-44/BG/30	ASOC Report to CCAMLR ASOC
SC-CAMLR-44/BG/11 Rev. 1	2025 Report by Oceanites, Inc. — Monitoring Update Oceanites
SC-CAMLR-44/BG/19	ARK report 2025: Responsible Krill Harvesting amid climate and management challenges ARK
SC-CAMLR-44/BG/24	Inventory of Southern Ocean Long-Term Monitoring Programmes SOOS
SC-CAMLR-44/BG/28	Observation systems are essential infrastructures (for CCAMLR and beyond) Delor, C.A.
SC-CAMLR-44/BG/34	Southern Ocean Observing System (SOOS) Annual Report (2024-2025) SOOS
SC-CAMLR-44/BG/41	FAO Deep‐sea Fisheries Under an Ecosystem Approach Project (2022–2027) FAO Deep Sea Fisheries Project

10.3 Reports of representatives at meetings of other international organisations

Примечания

Reports of meetings of other international organisations during the intersessional period will be received.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/14

Summary of research activities for the collaborations between SC-CAMLR and IWC-SC in the 2024/25 intersessional period
Kelly, N.

11 Scientific Committee activities

Примечания

The Scientific Committee will review its activities from the current year and agree activities for the upcoming intersessional period, including the use of funds, working group leadership and workplan priorities.

Документы

11.1 Science Fund reporting and the CCAMLR Scientific Scholarship Scheme

Примечания

The Scientific Committee will receive an update on science funds, including the progress of CCAMLR Ecosystem Monitoring Program (CEMP) Special Fund awards and consider the recommendations of the CEMP Special Fund Management Panel regarding current research proposals. The Scientific Committee will receive an update on the progress of the current scholarship recipients and consider the outcomes of the selection process for the next year of the scholarship scheme. The Secretariat will report on progress with its Strategic Plan, CCAMLR Science, and tasking from the Scientific Committee.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/03	Secretariat science support for the Scientific Committee in 2025 CCAMLR Secretariat
SC-CAMLR-44/BG/15	CCAMLR data requests and the rules for Access and Use of CCAMLR Data CCAMLR Secretariat
SC-CAMLR-44/BG/16	CCAMLR Scientific Scholarship Scheme review panel recommendations in 2025 CCAMLR Scientific Scholarship Scheme review panel
SC-CAMLR-44/BG/17	CEMP Special Fund activities 2025 CEMP Special Fund Management Panel

11.2 Scientific Committee strategic plan and working group priorities

Примечания

The Scientific Committee will review progress on the implementation of its strategic workplan including progress on its high priority scientific issues. The Scientific Committee will review priorities for the intersessional activities of the Scientific Committee. This will include identifying the dates and venues for meetings of working groups and workshops, election and funding requirements of any conveners of working groups or workshops. The Scientific Committee will consider support for workshops, working groups meetings, and cooperation with other organisations to progress its work including the invitations for any invited experts or observer organisations to attend intersessional meetings of its working groups and workshops.

Документы

11.3 Election of Scientific Committee Chair, Vice chair and next meeting

Примечания

The Scientific Committee will consider the position of Vice-Chair in accordance with Rule 8 of its Rules of Procedure.

Документы

12 Advice to SCIC and SCAF

Примечания

The Scientific Committee will advise SCAF on the cost of ongoing projects and new proposals, including expenditure from Special Funds, as well as any funding requests from the CCAMLR General Fund. Budgetary items that have implications for longer-term funding will also be reviewed. In developing its budget advice, the Scientific Committee will need to consider the working group requirements for workshops and invited experts, and review the use of science-related special funds. In accordance with established practice, the Chair will provide preliminary advice to SCAF, and will receive advice from SCAF on matters of relevance to the Scientific Committee. The Scientific Committee will provide the Commission with summaries of its recommendations to SCIC and SCAF.

Документы

13 Other business

Примечания

The Scientific Committee will consider any other business.

Документы

SC-CAMLR-44/BG/04	Chile–Antarctic Smart Cable Project Delegation of Chile
SC-CAMLR-44/BG/40	Canadian Antarctic Research Expedition 2025 Delegation of Canada

14 Adoption of report of the Forty-fourth Meeting

Примечания

The Scientific Committee will adopt the report of the Forty-fourth Meeting.

Документы

15 Close of meeting

Примечания

The chair will close the meeting.

Документы

График работы