Pasar al contenido principal

CCAMLR-44

Full Name
Cuadragésima cuarta ronda de reuniones de la CCRVMA
Lugar:
Hobart, Australia
Fecha y hora del inicio de la reunión:
Fecha y hora del fin de la reunión:
Plazo de presentación
viernes, 5 septiembre , 2025 - 09:00 Australia/Hobart (Documento de grupo de trabajo)
Sábado, 20 septiembre , 2025 - 09:00 Australia/Hobart (Documento de referencia)

    Agenda preliminar

    Expandir Comentarios(/Resúmenes) | Contraer

    1     Apertura de la reunión

    El Presidente de la Comisión dará la bienvenida a los Representantes de los Miembros de CCRVMA, a los observadores de los Estados adherentes y de las Partes no contratantes (PNC) y a las organizaciones internacionales invitadas de conformidad con la resolución tomada el año pasado (CCAMLR-43, párrafos 12.6 a 12.8; y COMM CIRC 25/xx).
    Su Excelencia la Honorable Barbara Baker, Gobernadora de Tasmania, inaugurará la reunión.

    2     Organización de la reunión
    2.1     Adopción de la agenda

    Las agendas provisionales para la cuadragésima cuarta ronda de reuniones de la Comisión, del Comité Permanente de Ejecución y Cumplimiento (SCIC) y del Comité Permanente de Administración y Finanzas (SCAF) se prepararon y distribuyeron de conformidad con los artículos 15 y 17 del Reglamento de la Comisión. Tras la apertura de la reunión, la Comisión adoptará esas agendas.

    2.2     Lista de Estados miembro y Partes adherentes de la Convención

    Australia, en calidad de Depositario de la Convención, informará sobre las cuestiones relacionadas con la adhesión a la Convención.

    2.3     Informe del Presidente

    El Presidente informará sobre las actividades realizadas durante el período entre sesiones.

    2.4     Propuestas de nuevas medidas

    Los Miembros que hayan presentado propuestas de medidas de conservación nuevas podrán hacer una corta presentación de esas propuestas para facilitar las discusiones durante la primera semana de la reunión.

    2.5     Acuerdo de Sede

    Este punto se mantiene en la agenda con arreglo a lo acordado en CCAMLR-43, párrafos 2.16 y 2.17. El Presidente rendirá informe de las medidas adoptadas en el periodo entre sesiones para garantizar la igualdad de derecho de representación de todos los Miembros de conformidad con la Convención (CCAMLR-43, párrafos 12.12 y 12.13).

    3     Implementación de los objetivos de la Convención
    3.1     Objetivos de la Convención

    En 1996 la Comisión convino en que reflexionar sobre los objetivos de la Convención es un requisito importante a exigir a cada reunión anual.

    3.2     Evaluaciones del Funcionamiento de la CCRVMA

    La Comisión examinará los avances realizados en la implementación de las recomendaciones de la Segunda Evaluación del Funcionamiento (PR2, 2017) y las propuestas de realización de nuevas evaluaciones del funcionamiento.

    4     Ordenación de los recursos marinos
    4.1     Asesoramiento del Comité Científico

    La Comisión tomará nota del informe del Comité Científico y refrendará sus recomendaciones según considere adecuado.

    4.2     Recurso kril

    La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico sobre las Áreas 48, 58 y 88 en lo relativo al estado y las tendencias en la pesquería de kril, el estado del stock de kril, el nuevo enfoque de ordenación del kril y la consideración de las medidas de ordenación, tales que los límites de captura. El asesoramiento del Comité podrá incluir cambios en las medidas de conservación vigentes o la adopción de medidas nuevas relativas a la ordenación de la pesquería del kril.

    4.3     Recurso peces

    La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a la evolución de los estados y las tendencias de las pesquerías de peces establecidas, exploratorias y de investigación en las Áreas 48, 58 y 88, las evaluaciones del estado de los stocks de especies objetivo de peces, y la ordenación de las pesquerías de peces, incluyendo la consideración de límites de captura. El Comité podrá recomendar cambios a las medidas de conservación nuevas o ya vigentes en materias relativas a la ordenación de la ordenación de las pesquerías de peces, incluyendo recomendaciones sobre los planes de investigación que se vayan a realizar en virtud de la Medida de Conservación (MC) 21-01 y sobre las propuestas de investigación en virtud de la MC 24-01.

    4.4     Especies no objetivo

    La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico con respecto a las especies no objetivo afectadas por la pesca, incluida la captura secundaria de peces e invertebrados, la captura incidental de aves y mamíferos marinos y los ecosistemas marinos vulnerables.

    4.5     Seguimiento del ecosistema

    La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico sobre cuestiones relacionadas con el ecosistema que no tengan relación directa con las actividades de pesca, entre las cuales el CEMP y el seguimiento de los desechos marinos.

    5     Ordenación espacial
    5.1     Examen de las áreas marinas protegidas actuales

    La Comisión considerará el asesoramiento del Comité Científico sobre las AMP actuales y evaluará la implementación de esas AMP.

    5.2     Propuestas de nuevas áreas marinas protegidas

    La Comisión evaluará las propuestas de creación de nuevas AMP y considerará todo asesoramiento que el Comité Científico eleve con relación a esas propuestas.

    5.3     Otros asuntos relativos a la ordenación espacial

    La Comisión examinará otras cuestiones de ordenación espacial, incluida la designación de Zonas Antárticas Especialmente Administradas (ZAEA) o de Zonas Antárticas Especialmente Protegidas (ZAEP), o la designación de zonas marinas expuestas recientemente por el retroceso o el derrumbe de plataformas de hielo como Áreas Especiales para la Investigación Científica (MC 24-04).

    6     Efectos del cambio climático en la conservación de los recursos vivos marinos antárticos

    La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones del Comité Científico además de otras aportaciones sobre los efectos del cambio climático con relación a la conservación de los recursos vivos marinos antárticos.

    7     Implementación y cumplimiento
    7.1     Asesoramiento de SCIC

    La Comisión tomará nota del informe de SCIC y refrendará sus recomendaciones según considere apropiado. Asimismo, la Comisión considerará cualquier recomendación de SCIC de modificación de las medidas de conservación existentes o de establecimiento de nuevas medidas de conservación, incluyendo consideraciones relativas a las notificaciones.

    7.2     Informe de la CCRVMA sobre el Cumplimiento

    La Comisión estudiará el Informe Provisional de la CCRVMA sobre el Cumplimiento acordado por SCIC y aprobará el Informe de la CCRVMA sobre el Cumplimiento.

    7.3     Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) en el Área de la Convención

    La Comisión evaluará el asesoramiento sobre la pesca INDNR emanado de SCIC y del Comité Científico. La Comisión aprobará la Lista de barcos de pesca INDNR-PNC y la Lista de barcos de pesca INDNR-PC correspondientes a 2025/26.

    8     Sistema de Observación Científica Internacional de la CCRVMA

    La Comisión considerará el asesoramiento y recomendaciones de SCIC y del Comité Científico con relación al Sistema de Observación Científica Internacional (SOCI) de la CCRVMA.

    9     Medidas de conservación
    9.1     Examen de las medidas vigentes

    La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones de SCIC, SCAF y del Comité Científico con relación a las medidas de conservación, políticas, directrices y resoluciones vigentes, y adoptará la Lista de Medidas de Conservación Vigentes en 2025/26.

    9.2     Consideración de medidas nuevas y otros requisitos de conservación

    La Comisión considerará el asesoramiento y las recomendaciones de SCIC, SCAF y del Comité Científico con relación a las propuestas de nuevas medidas de conservación, políticas, directrices o resoluciones y adoptará la Lista de Medidas de Conservación Vigentes en 2025/26.

    10     Administración y finanzas
    10.1     Asesoramiento de SCAF

    La Comisión tomará nota del informe de SCAF y refrendará sus recomendaciones según considere adecuado.

    10.2     Evaluación del presupuesto de 2024, proyecto de presupuesto de 2025 y proyección del presupuesto para 2026

    La Comisión tomará nota del asesoramiento aportado por SCAF y adoptará la modificación del presupuesto de 2025, el presupuesto de 2026 y una proyección de presupuesto para 2027.

    11     Cooperación con el Sistema del Tratado Antártico y organizaciones internacionales

    Todos los informes de los observadores se incluirán como documentos de referencia y se considerarán leídos. La Comisión los referirá en su informe.

    11.1     Cooperación con el Sistema del Tratado Antártico

    La Comisión tomará nota del informe del observador ante la Reunión Consultiva del Tratado Antártico (RCTA) 47.

    11.2     Cooperación con organizaciones internacionales
    11.2.1     Informes de los observadores de organizaciones internacionales

    Se invitará a los representantes de las organizaciones intergubernamentales (OIG) y las organizaciones no gubernamentales (ONG) a que presenten los puntos fundamentales de sus informes de observador. La Comisión señalará los aspectos que considere relevantes de los informes de los observadores referidos en el informe del Comité Científico.

    11.2.2     Informes de los representantes de la CCRVMA en reuniones de organizaciones internacionales celebradas en el período entre sesiones previo y nombramiento de representantes en las próximas reuniones de organizaciones internacionales

    Se recibirán los informes de los representantes de la CCRVMA en las reuniones de diversas organizaciones internacionales (CCAMLR-43, tabla 1) realizadas durante 2024/25. La Comisión nombrará observadores en las reuniones de las organizaciones pertinentes de 2025/26.

    11.2.3     Cooperación con organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP)

    La Comisión examinará toda evolución reciente de la cooperación entre la CCRVMA y las organizaciones regionales de ordenación pesquera OROP.

    12     Asuntos administrativos
    12.1     Nombramiento del nuevo Secretario Ejecutivo

    Se nombrará al nuevo Secretario Ejecutivo.

    12.2     Elección de presidentes y vicepresidentes

    La Comisión designará a los titulares de los siguientes cargos:
    • Vicepresidencia de la Comisión en 2026 y 2027
    • Presidencia y Vicepresidencia de SCAF en 2026 y 2027
    • Vicepresidencia de SCIC en 2025 y 2026

    12.3     Invitaciones a observadores

    La Comisión decidirá qué Estados adherentes, PNC y organizaciones internacionales serán invitadas a asistir a CCAMLR-45.

    12.4     Próxima reunión

    La Comisión acordará las fechas de celebración de CCAMLR-45. De conformidad con la decisión de la Comisión de 2019 (CCAMLR-38, párrafo 13.9; COMM CIRC 20/23–SC CIRC 20/25), se proponen las siguientes fechas : 19 a 30 de octubre de 2026.

    13     Otros asuntos

    La Comisión considerará cualquier otro asunto propuesto para su discusión.

    14     Informe de la cuadragésima cuarta reunión de la Comisión

    Se adoptará el informe de la cuadragésima cuarta reunión de la Comisión.

    15     Clausura de la reunión

    CCAMLR-44

     

    This preliminary schedule is subject to change. Unless otherwise indicated the Scientific Committee and Commission will meet in the Conference Room, SCIC in the Wombat room and SCAF in the SCAF room.

    WEEK 1

    Date Schedule
    Sunday 19 October

    1500–1700: Registration
    1600: Heads of Delegation (Wombat room)

    1700: Scientific Committee Representatives 
    (Conference room)

    Monday 20 October 0900–1030: Commission Plenary – Agenda Items 1 and 2
    1100–1730: Scientific Committee and SCIC
    Tuesday 21 October 0900-1730: Scientific Committee and SCIC
    Wednesday 22 October 0900-1930: Scientific Committee
    0900-1230: SCAF and SCIC conservation measure drafting (as necessary)
    1400-2000: SCIC
    Thursday 23 October 0900-1730: Scientific Committee
    0900-1230: SCAF and SCIC conservation measure drafting (as necessary)
    1400-1730: SCIC
    Friday 24 October 0900-2000: Scientific Committee, SCIC and SCAF
    report adoptions

    WEEK 2

    Date Schedule
    Monday 27 October Commission Plenary – Agenda Items 3, 4, 6
    Tuesday 28 October Commission Plenary – Agenda Items 7, 5, 8, 9
    Wednesday 29 October 0900: ad hoc CM Drafting Group
    1400–1730: Commission Plenary – Items 10, 11, 12

     
    Thursday 30 October 0900 – 1530: ad hoc CM Drafting Group as necessary.

    1600 - 1730: Commission Plenary – Items 9 and 13
    Friday 31 October 0900 – 2000: Commission Report Adoption– Items 14 and 15

    CCAMLR Events

    Date Event Details
    Monday 20 October 1815–2015: Chair’s Reception
    Location: Waterline Berthing Deck 
    12 Franklin Wharf, Hobart
    Host: Mr Robbie Bulloch, 
    Chair of the Commission