Aller au contenu principal

    SCIC-11

    Full Name
    Comité permanent sur l'application et l'observation de la réglementatione
    Lieu:
    Hobart, Australie
    Date/heure de début de réunion:
    Date/heure de fin de réunion:
    Rapport de la réunion:
    f-cc-xxx-a6.pdf (155.79 Ko)

      Documents

      Numéro du document Titre Point(s) de l'ordre du jour
      CCAMLR-XXX/01
      Plus d'infos
      ORDRE DU JOUR PROVISOIRE DE LA TRENTIÈME RÉUNION DE LA COMMISSION POUR LA CONSERVATION DE LA FAUNE ET LA FLORE MARINES DE L'ANTARCTIQUE
      1
      CCAMLR-XXX/02
      Plus d'infos
      ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ DE LA TRENTIÈME RÉUNION DE LA COMMISSION POUR LA CONSERVATION DE LA FAUNE ET LA FLORE MARINES DE L'ANTARCTIQUE
      1
      CCAMLR-XXX/05
      Plus d'infos
      RAPPORT SUR L'ÉVALUATION INDÉPENDANTE DES SYSTÈMES DE GESTION DES DONNÉES DE LA CCAMLR
      Secrétariat
      8
      CCAMLR-XXX/08
      Plus d'infos
      PLAN STRATEGIQUE DU SECRETARIAT DE LA CCAMLR STRATEGIE DE DOTATION EN PERSONNEL CORRESPONDANTE
      Secrétaire exécutif
      8
      CCAMLR-XXX/10
      Plus d'infos
      RECAPITULATIF DES NOTIFICATIONS DE PROJETS DE PECHE AU KRILL POUR 2011/12
      Secrétariat
      2
      CCAMLR-XXX/11 Rev. 1
      Plus d'infos
      RESUME DES NOTIFICATIONS DE PROJETS DE PECHE NOUVELLE OU EXPLORATOIRE 2011/12
      Secrétariat
      2
      CCAMLR-XXX/23
      Plus d'infos
      DEMANDE DE RETRAIT DU WEST OCEAN ET DU NORTH OCEAN DE LA LISTE INN-PC ADRESSÉE PAR LA CHINE
      3.2
      CCAMLR-XXX/24
      Plus d'infos
      PROPOSITION VISANT À LA DÉCLARATION DES ACCIDENTS DE MER À LA CCAMLR
      2.3
      CCAMLR-XXX/25
      Plus d'infos
      INTERDICTION DE PRÉLÈVEMENT DES AILERONS DE REQUINS DANS LA ZONE DE LA CONVENTION DE LA CCAMLR
      2.3
      CCAMLR-XXX/26
      Plus d'infos
      PROPOSITION VISANT À AMÉLIORER LA PLANIFICATION DES MISSIONS DE CONTRÔLE ET D'APPLICATION DE LA RÉGLEMENTATION DANS LA ZONE DE LA CCAMLR
      2.3
      CCAMLR-XXX/27
      Plus d'infos
      PROPOSITION RELATIVE AU FONDS DU SYSTÈME DE DOCUMENTATION DES CAPTURES (SDC) – MODIFICATION DU E-SDC POUR PERMETTRE AUX MEMBRES D'EFFECTUER DES REQUÊTES ET DES RAPPORTS
      4
      CCAMLR-XXX/28
      Plus d'infos
      PROPOSITION DE RENFORCEMENT DU SYSTÈME DE CONTRÔLE PORTUAIRE DE LA CCAMLR VISANT À PRÉVENIR, À CONTRECARRER ET À ÉLIMINER LA PÊCHE ILLICITE, NON DÉCLARÉE ET NON RÉGLEMENTÉE
      2.3
      CCAMLR-XXX/31
      Plus d'infos
      MISE EN PLACE D'UNE PROCÉDURE D'ÉVALUATION DE LA CONFORMITÉ (DOCEP) RAPPORT DES TRAVAUX D'INTERSESSION 2010/11 ET PROJET DE LA CCAMLR SUR UNE PROCÉDURE D’ÉVALUATION DE LA CONFORMITÉ
      2.2
      CCAMLR-XXX/32
      Plus d'infos
      FUTURE STRUCTURE DES REUNIONS DE LA COMMISSION
      7
      CCAMLR-XXX/33
      Plus d'infos
      PROPOSITION D’UTILISATION DU FONDS POUR LE SYSTEME DE DOCUMENTATION DES CAPTURES (SDC) : PECHE ILLICITE, NON DECLAREE ET NON REGLEMENTEE (INN) DANS LA ZONE DE LA CONVENTION – STAGE DE FORMATION 2012 DANS LE CADRE DU RENFORCEMENT DES CAPACITES DE L’AFRIQUE
      4
      CCAMLR-XXX/34
      Plus d'infos
      INFORMATIONS SUR LA PECHE ILLICITE DANS LA ZONE STATISTIQUE 58 EVALUATION DE LA PECHE ILLICITE DANS LES EAUX FRANCAISES ADJACENTES AUX ILES KERGUELEN ET CROZET RAPPORT DES OBSERVATIONS ET INSPECTIONS EN ZONE CCAMLR SAISON 2010/2011 (1er JUILLET 2010 – 15
      Délégation française
      2, 3
      CCAMLR-XXX/36
      Plus d'infos
      PROPOSITION DE L'UE VISANT À L'AMENDEMENT DE LA MESURE DE CONSERVATION 10-02 POUR RENDRE OBLIGATOIRE LES NUMÉROS OMI
      2.3
      CCAMLR-XXX/37
      Plus d'infos
      PROPOSITION DE L'UE VISANT À L'AMENDEMENT DE LA MESURE DE CONSERVATION 10-09 DE LA CCAMLR AFIN DE METTRE EN PLACE UN SYSTEME DE NOTIFICATION DES TRANSBORDEMENTS DU KRILL
      2.3
      CCAMLR-XXX/41
      Plus d'infos
      ACCÈS AUX INFORMATIONS CONFIDENTIELLES SUR LE SITE WEB DE LA CCAMLR
      Secrétariat
      8
      CCAMLR-XXX/42
      Plus d'infos
      PROJET DE RÉSOLUTION SUR LE TRANSBORDEMENT DE PERSONNES OU DE MEMBRES DE L'ÉQUIPAGE CONCERNANT LES NAVIRES DES ÉTATS MEMBRES DE LA CCAMLR
      2.3
      CCAMLR-XXX/43
      Plus d'infos
      DECLARATIONS EN VERTU DES ARTICLES X, XXI ET XXII DE LA CONVENTION ET DES MESURES DE CONSERVATION 10-06 ET 10-07 – PECHE INN ET LISTES 2010/11 DES NAVIRES INN
      Secrétariat
      3
      CCAMLR-XXX/BG/09
      Plus d'infos
      The bilateral cooperation between France and Australia in the Southern Ocean
      Delegations of France and Australia
      3
      CCAMLR-XXX/BG/10
      Plus d'infos
      CCAMLR Vessel Monitoring System
      Secretariat
      8
      CCAMLR-XXX/BG/12 Rev. 1
      Plus d'infos
      Summary of progress made in respect of Performance Review recommendations which relate to the work of SCIC
      Secretariat
      7
      CCAMLR-XXX/BG/17
      Plus d'infos
      Implementation of Conservation Measure 10-08 (2006) in Chile
      2.1
      CCAMLR-XXX/BG/18
      Plus d'infos
      Heard Island and McDonald Islands Exclusive Economic Zone 2010/11 IUU catch estimate for Patagonian toothfish
      Delegation of Australia
      3.1
      CCAMLR-XXX/BG/22
      Plus d'infos
      CCAMLR’s next steps to stop IUU fishing
      Submitted by ASOC
      2, 3
      CCAMLR-XXX/BG/24 Rev. 3
      Plus d'infos
      Implementation and operation of the Catch Documentation Scheme in 2010/11
      Secretariat
      4
      CCAMLR-XXX/BG/26 Rev. 1
      Plus d'infos
      Reports submitted under Conservation Measure 31-02 – closure of fisheries
      Secretariat
      2.1
      CCAMLR-XXX/BG/27
      Plus d'infos
      Implementation of the System of Inspection and other CCAMLR compliance-related measures in 2010/11
      Secretariat
      2.1
      CCAMLR-XXX/BG/34
      Plus d'infos
      Follow-up information regarding the capsizal Incident of the Insung No. 1
      Delegation of the Republic of Korea
      1.3
      CCAMLR-XXX/BG/35
      Plus d'infos
      Report of actions taken by Spain regarding IUU fishing in the CAMLR Convention Area
      Delegation of the European Union
      2
      CCAMLR-XXX/BG/36
      Plus d'infos
      Report on transhipment of krill in 2010
      Delegation of Japan
      2.1
      CCAMLR-XXX/BG/37
      Plus d'infos
      Summary of progress made in respect of Performance Review recommendations
      Secretariat
      7
      CCAMLR-XXX/BG/38
      Plus d'infos
      Korea’s report on sanctions imposed on the Insung No.7
      Delegation of the Republic of Korea
      2.1
      CCAMLR-XXX/BG/40
      Plus d'infos
      Report on VMS data for the Yangzi Hua 44 (Ex Paloma V, Trosky)
      Secretariat
      3.1
      SC-CAMLR-XXX/08
      Plus d'infos
      CONSIDERATIONS SUR LA MISE EN APPLICATION DU SYSTEME D'ACCREDITATION DES PROGRAMMES DE FORMATION DES OBSERVATEURS DE LA CCAMLR (COTPAS)
      6
      WG-FSA-11/10
      Plus d'infos
      IUU fishing activity during the 2010/11 fishing season
      Secretariat
      3.1
      WG-IMAF-11/05 Rev. 2
      Plus d'infos
      Summary of scientific observations in the CAMLR Convention Area for 2010/11
      Secretariat
      2.1
      WG-IMAF-11/06
      Plus d'infos
      Summary of scientific observation related to Conservation Measures 24-02 (2008), 25-02 (2009) and 26-01 (2009)
      Secretariat
      2.1

      Ordre du jour

      Développer Commentaires | Développer Document | Réduire

      1.1     Adoption of the agenda

      The agenda for the meeting will be considered and adopted.
       

      1.2     Organisation of the meeting

      The organisation of the meeting will be decided taking into account the time available and the proposed structure for the Committee’s deliberations.
       

      1.3     Review of submitted papers, reports and other presentations

      The Secretariat will present a summary list of documents submitted to SCIC which will be provisionally subdivided by agenda item.  The Committee will consider the list of papers and any additional presentations proposed by Members.  The Committee with then prioritise discussion of papers taking into account the time available, the meeting workload and the agenda.
       

      2.1     Compliance with conservation measures in force

      The Secretariat will present a summary of reports received from Members on the implementation of compliance-related provisions of conservation measures in force during 2010/11, including licensing of vessels, the System of Inspection, transhipment reports, the operation of C-VMS reporting, new and exploratory notifications and environmental and mitigation measures.
      The Secretariat will also present a summary of at-sea inspections undertaken, the results of these inspections and comments received from Flag States.  Flag States will be invited to present additional information, if any, with respect to inspections undertaken.  The Committee will review the operation of the System of Inspection and consider any proposals received on the improvement of the System.
      The Committee will review and assess Contracting Parties’ implementation of, and compliance with, conservation measures adopted by the Commission.
       

      2.2     Compliance evaluation procedure

      The Convener for the Development of a Compliance Evaluation Procedure (DOCEP) Group will report on intersessional work undertaken during 2011 on the further development of a compliance evaluation procedure (CCAMLR-XXIX/17, paragraph 13).
      The Committee will review the results of intersessional work undertaken in 2011 and make recommendations to the Commission in respect of future work (CCAMLR-XXIX/17, paragraph 14).  
       

      3.1     Current level of IUU fishing

      The Committee will consider reports from the Secretariat and WG-FSA on current levels of IUU catches in the Convention Area.  The Committee will review the estimates and trends in IUU fishing activities in the Convention Area and will consider whether the current enforcement measures effectively meet their objectives on the elimination of IUU fishing from the Convention Area (CCAMLR-XXIX, paragraphs 9.1 to 9.5).  
       

      3.2     IUU Vessel Lists

      The Committee will review reports submitted by Contracting and non-Contracting Parties on measures they have taken to avoid any undermining of the effectiveness of CCAMLR conservation measures resulting from activities of their vessels included in the IUU Vessel Lists adopted in 2010.  
      The Committee will review comments and information received on any vessels included in the Provisional List of IUU vessels for 2011 in accordance with Conservation Measures 10-06 and 10-07.
      The Committee will prepare recommendations to the Commission in respect of any vessels to be retained on the Proposed List of IUU Vessels for 2011 and on any vessels which could be removed from the IUU Vessel Lists adopted in 2010.
       

      5     Advice from the Scientific Committee

      The Committee will receive preliminary advice from the Chair of the Scientific Committee containing comments and recommendations of the Scientific Committee which relate to compliance and enforcement issues.  
       

      6     Scheme of International Scientific Observation
      7     Performance review

      The Committee will review any progress made during 2010/11 in relation to the CCAMLR Performance Review and forward the results of its deliberations to the Commission (CCAMLR-XXIX, paragraphs 15.4 and 15.5).
       

      8     Other business

      The Committee will consider and prepare advice to the Commission on any other business, including additional requests received from the Commission at the meeting.  
       

      9     Advice to SCAF

      Any aspect of the Committee’s advice with financial implications will be forwarded directly to SCAF.
       

      10     Advice to the Commission

      The Secretariat will present a summary of advice to the Commission prepared during this meeting for appending to the SCIC report.
       

      11     Adoption of the report and close of the meeting

      The report of the meeting will be adopted and the 2011 meeting of the Committee will be closed.
       

      Retour haut de page

      © Copyright - Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2021, All rights reserved.

      Site by Eighty Options