Процедура оценки двухчасовых уловов на судах, применяющих систему непрерывного лова криля, и предложение о включении описания этой процедуры в качестве приложения к МС 21-03

В ответ на высказанные на совещании WG-EMM 2019 г. замечания, здесь приводится дополнительное объяснение процедуры расчета 2-часовых уловов, получаемых на норвежских судах, использующих систему непрерывного траления на промысле криля. Согласно этой процедуре, которая теперь применяется на всех судах, измеренный с помощью поточных весов ежедневный вылов разбивается на 2-часовые уловы с использованием распределения оценок 2-часовых уловов, рассчитанных на основе данных об объеме и весе в садках, полученных в ходе последовательных 2-часовых интервалов. Данный метод представляет собой сочетание двух методов, упомянутых в МС 21-03 (Приложение 21-03/B), однако он имеет элементы, не описанные в этой МС. В настоящем документе дополнительно объясняется процедура и приводятся ежедневные записи судов (по состоянию на июль 2019 г.), которые АНТКОМ, возможно, захочет изучить.  Учитывая отсутствие ясности по поводу этой процедуры, Научному комитету предлагается подумать о включении ссылки на эту процедуру и описание в МС 21-03.