Предложения по редакции МС 51-01 и МС 51-07 в качестве первой стадии нового Подхода к управлению промыслом криля в 2024 г.

Для окончательной доработки первой стадии нового или пересмотренного Подхода к управлению промыслом криля в Подрайоне 48.1 Китай представил документ (SC-CAMLR-41/12), в котором предлагаются два варианта, предусматривающие соответственно одновременный пересмотр МС 51-01 и МС 51-07 в совокупности, или МС 51-07 в отдельности. Варианты обновлены с учетом актуальных итогов работы WG-EMM-2024. Предлагается, чтобы (i) в случае неполного использования установленного на летний сезон ограничения на вылов в какой-либо единице управления (MU), оставшаяся квота на вылов в данной MU могла быть перенесена на зимний сезон в той же MU; (ii) предоставлялись некоторые гибкие возможности в отношении фактического вылова в любой MU при ограничении общего годового вылова суммой установленных ограничений на вылов во всех MU; (iii) обеспечивалась защита наземных хищников в период уязвимых стадий их жизни путем сезонного закрытия районов.Для окончательной доработки первой стадии нового или пересмотренного Подхода к управлению промыслом криля в Подрайоне 48.1 Китай представил документ (SC-CAMLR-41/12), в котором предлагаются два варианта, предусматривающие соответственно одновременный пересмотр МС 51-01 и МС 51-07 в совокупности, или МС 51-07 в отдельности. Варианты обновлены с учетом актуальных итогов работы WG-EMM-2024. Предлагается, чтобы (i) в случае неполного использования установленного на летний сезон ограничения на вылов в какой-либо единице управления (MU), оставшаяся квота на вылов в данной MU могла быть перенесена на зимний сезон в той же MU; (ii) предоставлялись некоторые гибкие возможности в отношении фактического вылова в любой MU при ограничении общего годового вылова суммой установленных ограничений на вылов во всех MU; (iii) обеспечивалась защита наземных хищников в период уязвимых стадий их жизни путем сезонного закрытия районов.