Перейти к основному содержанию

    SC-CAMLR-XXXVII

    Full Name
    Тридцать седьмое совещание Научного комитета
    Место:
    Hobart, Australia
    Дата/время начала совещания:
    Дата/время окончания совещания :
    Срок подачи документов
    суббота, сентября 22, 2018 - 00:00 Хобарт, Австралия (Вспомогательный документ)
    пятница, сентября 7, 2018 - 00:00 Хобарт, Австралия (Рабочий документ)
    Отчет совещания:
    r-sc-xxxvii.pdf (4.9 МБ)

      Документы

      Номер документа Заголовок Пункт(ы) повестки дня
      CCAMLR-XXXVII/01
      Подробнее
      Заявления о последствиях изменения климата
      Делегации Австралии, Норвегии и Соединенного Королевства
      9
      CCAMLR-XXXVII/06
      Подробнее
      Стратегический план Секретариата АНТКОМ (2019–2022 гг.)
      Исполнительный секретарь
      14
      CCAMLR-XXXVII/10
      Подробнее
      Сотрудничество с другими организациями: Соглашения с международными организациями
      Секретариат АНТКОМ
      10.4
      CCAMLR-XXXVII/11
      Подробнее
      Вторая оценка работы – отчет о ходе работы
      Секретариат АНТКОМ
      13.2
      CCAMLR-XXXVII/15
      Подробнее
      Номенклатура совещаний АНТКОМ
      Секретариат АНТКОМ
      16
      CCAMLR-XXXVII/16
      Подробнее
      Новая брошюра АНТКОМ
      Секретариат АНТКОМ
      16
      CCAMLR-XXXVII/21 Rev. 1
      Подробнее
      Стратегия АНТКОМ в области кадрового обеспечения и заработной платы (2019–2022 гг.)
      Исполнительный секретарь
      14
      CCAMLR-XXXVII/30
      Подробнее
      Рабочий документ ЕС: Выполнение МС 32-18, касающейся сохранения акул
      Делегация Европейского Союза
      5
      CCAMLR-XXXVII/31
      Подробнее
      Предложение о мере по сохранению, устанавливающей Морской охраняемый район Области 1 (западная часть Антарктического п-ова и Юг дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      6.1.2
      CCAMLR-XXXVII/BG/22
      Подробнее
      Consultation on Secretariat catch and effort monitoring: Secretariat proposals arising from the feedback from Members
      CCAMLR Secretariat
      14
      CCAMLR-XXXVII/BG/26
      Подробнее
      CCAMLR and climate change: the need for urgent action
      Submitted by ASOC
      9
      CCAMLR-XXXVII/BG/27
      Подробнее
      An introduction to the International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO)
      Submitted by IAATO
      10.2
      CCAMLR-XXXVII/BG/36
      Подробнее
      Fulfilling CCAMLR’s commitment to create a representative system of Marine Protected Areas
      Submitted by ASOC
      6.1
      CCAMLR-XXXVII/BG/40
      Подробнее
      ASOC Report to CCAMLR
      Submitted by ASOC
      10.2
      SC-CAMLR-XXXVII/01
      Подробнее
      Отчет созывающих Семинара АНТКОМ по разработке гипотезы о популяции Dissostichus mawsoni для Района 48
      Созывающие Семинара К. Дарби (СК) и К. Джонс (США)
      3.2.3.1
      SC-CAMLR-XXXVII/02 Rev. 1
      Подробнее
      Cводный отчет Независимый обзор проведенной в АНТКОМ оценки запасов клыкача 18‒22 июня 2018 г. Норидж, СК
      3.2.2
      SC-CAMLR-XXXVII/03
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по экосистемному мониторингу и управлению (Кембридж, СК, 9‒13 июля 2018 г.)
      3.1, 5.3, 8, 10
      SC-CAMLR-XXXVII/04
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по оценке рыбных запасов (Хобарт, Австралия, 8‒19 октября 2018 г.)
      3.2, 4, 5, 6, 7, 8, 10
      SC-CAMLR-XXXVII/05
      Подробнее
      Отчет Рабочей группы по статистике, оценкам и моделированию (Норидж, СК, 25–29 июня 2018 г.)
      2.1, 3, 4
      SC-CAMLR-XXXVII/06
      Подробнее
      Отчет совещания Подгруппы по акустической съемке и методам анализа (Пунта-Аренас, Чили, 30 апреля ‒ 4 мая 2018 г.)
      2.2, 3.1
      SC-CAMLR-XXXVII/07
      Подробнее
      Экспертная группа по пелагическому пространственному планированию в субантарктических районах областей планирования 4, 5 и 6 (PS²456)
      А. Махадо, Ф. Куби, А. Лаутер, Ф. Д'Овидио, Р. Райсинге, П. Писториус, Р. Кроуфорд, Ф. Тратан, С. Грант
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/08
      Подробнее
      Отчет совещания Семинара по пространственному управлению (Кембридж, СК, 2–6 июля 2018 г.)
      6
      SC-CAMLR-XXXVII/09
      Подробнее
      Проект плана проведения исследований и мониторинга для морского охраняемого района на южном шельфе Южных Оркнейских островов (Область 1 планирования МОР, Подрайон 48.2)
      Делегация Европейского Союза
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/10
      Подробнее
      Развитие управления и сохранения путем применения экспериментального подхода к промыслу антарктического криля
      Ф. Тратан и О. Годо
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/11
      Подробнее
      Возможные исходные данные для показателей экосистемы в регионе моря Росса Часть A: Краткое описание данных
      Делегация США
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/12
      Подробнее
      Международная синоптическая съемка криля в Районе 48 в 2019 г.: новая информация о схеме разрезов, основанная на предлагаемых изменениях, разработанных на совещании WG-EMM в 2018 г.
      Делегация Норвегии
      2.2
      SC-CAMLR-XXXVII/13
      Подробнее
      Сроки назначения созывающих рабочих групп Научного комитета
      Председатель Научного комитета
      13
      SC-CAMLR-XXXVII/14 Rev. 2
      Подробнее
      О многолетних изменениях размерного состава патагонского клыкача (Dissostichus eleginoides) в ярусных уловах в морской зоне Южной Георгии
      Н.Н. Кухарев и А.Ф. Петров
      3.2.2
      SC-CAMLR-XXXVII/15
      Подробнее
      Информация о проведении семинара по подготовке научных наблюдателей и инспекторов АНТКОМ
      Делегация Российской Федерации
      8
      SC-CAMLR-XXXVII/16
      Подробнее
      Методические аспекты крупномасштабной международной съемки криля в 2019 году: комментарии и предложения
      Делегация Российской Федерации
      2.2
      SC-CAMLR-XXXVII/18
      Подробнее
      Комментарии и предложения к разработке МОР для пространственного управления в зоне Конвенции АНТКОМ
      Делегация Российской Федерации
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/19
      Подробнее
      Комментарии и предложения к Плану исследований и мониторинга МОР в регионе моря Росса
      Делегация Российской Федерации
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/20
      Подробнее
      Установленная Секретариатом процедура мониторинга уловов и усилия: комментарии
      Делегация Российской Федерации
      3.2.3
      SC-CAMLR-XXXVII/22
      Подробнее
      Комментарии и предложения к разработке популяционной гипотезы для антарктического клыкача D. mawsoni в Районе 48
      Делегация Российской Федерации
      3.2.3
      SC-CAMLR-XXXVII/23
      Подробнее
      Отчет первого совещания Инициативной группы СКАР по крилю (SKAG), 16 июля 2018 г., Британская антарктическая служба, Кембридж (СК)
      Б. Мейер
      3.1, 10.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/24
      Подробнее
      Приглашение принять участие в Семинаре по управлению промыслом криля в подрайонах 48.1 и 48.2
      Дж. Уоттерс и Ф. Тратан
      3.1, 16
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/01 Rev. 4
      Подробнее
      Catches of target species in the Convention Area
      CCAMLR Secretariat
      3
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/02
      Подробнее
      Information on the marine scientific research expeditions with RV Polarstern in the 2018/19 season
      Delegation of Germany
      16
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/03
      Подробнее
      Committee for Environmental Protection: 2018 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR
      CEP Observer to SC-CAMLR, Dr P. Penhale (USA)
      10.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/04
      Подробнее
      Evaluating MPA scenarios in Planning Domain 1 using a dynamic food-web model
      Delegation of the USA
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/05
      Подробнее
      Features of chronology and breeding success of Pygoscelis papua and Pygoscelis adeliae penguins in the Wilhelm Archipelago (CCAMLR Subarea 48.1)
      I.V. Dykyy, G.P. Milinevsky, O.L. Savitsky, D.G. Lutsenko, P.B. Khoetsky, M.F. Veselsky, V.M. Smagol, A.O. Dzhulay, J.V. Tsaryk, K.M. Nazaruk, A.T. Zatushevsky, A.O. Simon and M.A. Telipska
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/06
      Подробнее
      Pygoscelis penguin census in the Vernadsky Antarctic station area
      V.M. Smagol, A.O. Dzhulay, I.V. Dykyy, G.P. Milinevsky and E.O. Dykyy
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/07
      Подробнее
      Updated background paper (2018) on the Domain 1 MPA. Part A: Domain 1 MPA Model
      Delegations of Argentina and Chile
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/08
      Подробнее
      Updated background paper (2018) on the Domain 1 MPA. Part B: rationale of changes
      Delegations of Argentina and Chile
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/09
      Подробнее
      Report from the SC-CAMLR Observer (Australia) to the First Meeting of the Southern Indian Ocean Fisheries Agreement (SIOFA) Stock Assessment Working Group (SAWG) (St Denis, Reunion, 15 to 18 March 2018)
      SC-CAMLR Observer (Australia)
      10.3
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/10
      Подробнее
      Update on the conservation status, distribution and priorities for albatrosses and petrels in the CCAMLR area
      Submitted by the ACAP Secretariat
      5.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/11
      Подробнее
      Antarctic Site Inventory / MAPPPD / State of Antarctic Penguins 2018 Report / Buffer Zone Reference Tool / Climate Analyses: 2018 Report to CCAMLR by Oceanites, Inc.
      Submitted by Oceanites, Inc.
      9, 10.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/12
      Подробнее
      Preliminary evaluation of two feedback management strategies for the krill fishery in Subareas 48.1–48.3
      Delegation of the USA
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/13
      Подробнее
      Candidate baseline data for ecosystem indicators in the Ross Sea region. Part B: Discussion of the data
      Delegation of the USA
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/14 Rev. 1
      Подробнее
      Informing the Scientific Committee about the revisions of the WSMPA proposal
      Delegation of Germany
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/15
      Подробнее
      Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2018 – Reflection on the recommendations by WG-EMM-17 and SC-CAMLR-XXXVI
      Delegation of Germany
      6.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/16
      Подробнее
      Integrating Climate and Ecosystem Dynamics in the Southern Ocean (ICED) programme: Report of the ICED–CCAMLR Projections Workshop, 5 to 7 April 2018
      E. Murphy, N. Johnston, S. Corney and K. Reid
      9
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/17
      Подробнее
      Precautionary, ecosystem-based management for the Antarctic krill fishery: a work in progress
      Submitted by ASOC
      3.1
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/18
      Подробнее
      Responding to the emerging threat of microplastics in the Southern Ocean
      Submitted by ASOC and COLTO
      5.4
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/19
      Подробнее
      Delivering enhanced data access through CCAMLR–SOOS collaboration
      Delegations of the USA, Belgium and SOOS
      10
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/20
      Подробнее
      CEMP cameras data validation experiment at the Galindez Island gentoo colonies
      A. Dzhulay, V. Smagol, G. Milinevsky, I. Dykyy, A. Simon, M. Telipska, E. Dykyy, L. Pshenichnov and A. Grytsai
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/21
      Подробнее
      Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2017/18
      C. Waluda
      5.4
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/22
      Подробнее
      Marine Ecosystem Assessment for the Southern Ocean (MEASO)
      A. Constable, J. Melbourne-Thomas, R. Trebilco and M. Brasier
      10.3
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/23
      Подробнее
      Efficiency of the multi-year research programs for the Dissostichus species exploratory fishery: comments on the multi-Member research in the East Antarctic (Division 58.4.1)
      Delegation of the Russian Federation
      3.2.3, 3.2.3.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/24
      Подробнее
      Approach to the study of the ecosystem effect in the krill fishery
      Delegation of the Russian Federation
      3.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/25
      Подробнее
      On multi-year variability of the Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) size composition in longline catches in the South Georgia maritime zone (full version)
      N.N. Kukharev and A.F. Petrov
      3.2.2, 3.2.2.1
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/26
      Подробнее
      List of Italian research projects that contribute to the Research and Monitoring Plan for the Ross Sea region Marine Protected Area
      Delegation of Italy
      6.1.1
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/27
      Подробнее
      The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2017/18
      Submitted by SCAR
      10.1.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/28
      Подробнее
      CCAMLR research and exploratory fishing: commercial fishing disguised as scientific research
      Submitted by ASOC
      3.2.3, 4
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/29
      Подробнее
      Is CCAMLR science keeping up?
      Submitted by ASOC
      5
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/30
      Подробнее
      ARK Report to SC-CAMLR-XXXVII
      Submitted by ARK
      3.1, 10.2
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/31
      Подробнее
      Networks and tools to enhance collaboration and coordination of observational activities
      Submitted by SOOS
      10
      WG-FSA-18/11 Rev. 1
      Подробнее
      Implementation of the CCAMLR Scheme of International Scientific Observation during 2017/18
      CCAMLR Secretariat
      8

      повестки дня

      Развернуть все Примечания | Развернуть все Документы | Свернуть все

      1     Открытие совещания

      Председатель (М. Белшьер, СК) откроет совещание и обратится с приветственным словом к делегациям стран-членов АНТКОМ и наблюдателям. Приглашенные на совещание международные организации перечислены в пункте 10.2 повестки дня. Будут обсуждены вопросы организации совещания, руководства и местные организационные моменты.

      1.1     Принятие повестки дня

      Проект предварительной повестки дня Тридцать седьмого совещания Научного комитета был подготовлен и распространен в соответствии с Правилом 5 Правил процедуры Научного комитета. Предварительная повестка дня была подготовлена с учетом внесенных странами-членами дополнений и замечаний согласно Правилу 7 Правил процедуры.

      1.2     Отчет Председателя

      Председатель отчитается о межсессионной деятельности с момента окончания Тридцать шестого совещания (НК-АНТКОМ-XXXVI).

      2     Достижения в области статистики, оценок, моделирования, акустики и съемочных методов
      2.1     Статистика, оценки и моделирование

      Созывающий WG-SAM (С. Паркер, Новая Зеландия) представит отчет WG‑SAM 2018 г. с учетом того, что результаты обсуждения рекомендаций WG‑SAM для WG-EMM и WG-FSA будут дополнительно рассмотрены в рамках соответствующего пункта повестки дня.

      2.1.1     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет даст Комиссии рекомендации по вопросам, связанным с разработкой статистических методов и методов оценки и моделирования.

      2.2     Акустические съемки и методы анализа

      Созывающий SG-ASAM (С. Чжао, Китай) представит отчет SG‑ASAM 2018 г., отметив ход дальнейшего рассмотрения вопроса об использовании промысловых судов для сбора акустических данных с целью их применения в оценках биомассы криля и понимания распределения и картин встречаемости криля. Результаты обсуждения SG-ASAM на WG‑EMM будут дополнительно рассмотрены в соответствующем пункте повестки дня.

      2.2.1     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет даст Комиссии рекомендации по вопросам, связанным со сбором акустических данных и методами съемки.

      3.1.1     Состояние и тенденции

      Будут представлены данные, полученные за текущий сезон, а также любая новая информация по уведомлениям о промыслах криля в сезоне 2018/19 г., включая соответствующие рекомендации, полученные от WG‑EMM. Странам-членам будет предложено представить Научному комитету последнюю информацию, касающуюся этих уведомлений, а также сообщить о любых важных изменениях и направлениях развития промысла криля в зоне действия Конвенции.

      3.1.2     Экосистемные последствия промысла криля

      Созывающая WG-EMM представит соответствующие разделы отчета WG‑EMM 2018 г., указав на приоритетные для WG-EMM в 2018 г. вопросы, указанные в табл. 1 отчета SC-CAMLR-XXXV.

      3.1.3     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет представит Комиссии научные рекомендации, касающиеся ресурсов криля.

      3.2.1     Состояние и тенденции

      Будут представлены данные и соответствующая информация за текущий сезон, включая соответствующую информацию от WG‑FSA. Странам-членам будет предложено проинформировать Научный комитет о последних изменениях и направлениях развития промысла рыбы в зоне действия Конвенции.

      3.2.2.1     Рекомендации для Комиссии
      3.2.3     Новые и поисковые промыслы рыбы

      Промысловая деятельность на поисковых промыслах в сезоне 2017/18 г. и уведомления о новых и поисковых промыслах в сезоне 2018/19 г. будут рассмотрены с учетом рекомендаций, полученных от WG-SAM и WG‑FSA.

      3.2.3.1     Ход выполнения оценок

      Научный комитет рассмотрит полученную от WG-SAM и WG-FSA информацию о ходе выполнения оценок на поисковых промыслах и исследований в других районах (включая исследования в рамках МС 24-01), которые должны привести к оценкам видов Dissostichus в будущем.

      3.2.3.2     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет предоставит научные рекомендации в отношении исследований на новых, поисковых и других исследовательских промыслах.

      4     Исключение в случае научных исследований

      Научный комитет рассмотрит полученную от WG-FSA и WG-SAM информацию относительно научных исследований, проведенных в сезоне 2017/18 г. в соответствии с Мерой по сохранению (МС) 24-01 (с учетом того, что такие исследования в отношении видов Dissostichus будут рассматриваться в рамках Пункта 3.2.3.1 повестки дня).

      Научный комитет рассмотрит представленные в рамках МС 24-01 предложения для обеспечения того, чтобы все предлагаемые на сезон 2018/19 г. исследования соответствовали намеченной цели данной меры и требованиям МС 24-05.

      4.1     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет предоставит Комиссии научные рекомендации относительно исследований, проводимых в соответствии с Мерой по сохранению (МС) 24-01, о которых сообщается в отчете в соответствии с МС 24-05.

      5.1     Прилов рыбы и беспозвоночных

      Будут представлены данные о прилове и соответствующая информация за текущий сезон. Странам-членам будет предложено проинформировать Научный комитет о последних изменениях и тенденциях, связанных с приловом на промыслах в зоне действия Конвенции.

      Научный комитет рассмотрит полученные от WG-FSA и WG-EMM рекомендации по развитию методов промысла, повышению осведомленности и другим вопросам, относящимся к прилову при промыслах АНТКОМ.

      5.2     Побочная смертность морских птиц и млекопитающих, связанная с промыслом

      Будут представлены данные о побочной смертности морских птиц и млекопитающих, а также соответствующая информация по текущему сезону. Странам-членам будет предложено проинформировать Научный комитет о последних изменениях и тенденциях, связанных с приловом на промыслах в зоне действия Конвенции.

      Научный комитет рассмотрит соответствующие части отчетов WG-EMM и WG-FSA о побочной смертности морских птиц и млекопитающих, вызванной промыслом.

      5.3     Донный промысел и уязвимые морские экосистемы

      Научный комитет рассмотрит информацию о ходе выполнения мер по сохранению 22‑05, 22-06, 22-07, 22-08 и 22-09 и другие вопросы, касающиеся деятельности АНТКОМ в отношении донного промысла и уязвимых морских экосистем. 

      5.4     Морские отбросы

      Научный комитет рассмотрит объемы и воздействие морских отбросов, включая любую полученную от WG-FSA информацию о сообщениях о потерянных промысловых снастях в зоне действия Конвенции.

      5.5     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет предоставит Комиссии научные рекомендации относительно воздействия, смягчающих мер и существующих ограничений, касающихся вылова нецелевых видов на промыслах в зоне АНТКОМ.

      6.1     Морские охраняемые районы (МОР)

      Научный комитет рассмотрит результаты научного анализа, имеющего отношение к введению репрезентативной системы морских охраняемых районов в зоне действия Конвенции АНТКОМ, в т. ч.:

      6.1.1     Рассмотрение результатов научного анализа, имеющего отношение к существующим МОР, включая научные требования к планам проведения исследований и мониторинга для МОР;
      6.1.2     Рассмотрение научных элементов предложений о новых МОР
      CCAMLR-XXXVII/31 Предложение о мере по сохранению, устанавливающей Морской охраняемый район Области 1 (западная часть Антарктического п-ова и Юг дуги Скотия)
      Делегации Аргентины и Чили
      SC-CAMLR-XXXVII/07 Экспертная группа по пелагическому пространственному планированию в субантарктических районах областей планирования 4, 5 и 6 (PS²456)
      А. Махадо, Ф. Куби, А. Лаутер, Ф. Д'Овидио, Р. Райсинге, П. Писториус, Р. Кроуфорд, Ф. Тратан, С. Грант
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/04 Evaluating MPA scenarios in Planning Domain 1 using a dynamic food-web model
      Delegation of the USA
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/07 Updated background paper (2018) on the Domain 1 MPA. Part A: Domain 1 MPA Model
      Delegations of Argentina and Chile
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/08 Updated background paper (2018) on the Domain 1 MPA. Part B: rationale of changes
      Delegations of Argentina and Chile
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/14 Rev. 1 Informing the Scientific Committee about the revisions of the WSMPA proposal
      Delegation of Germany
      SC-CAMLR-XXXVII/BG/15 Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2018 – Reflection on the recommendations by WG-EMM-17 and SC-CAMLR-XXXVI
      Delegation of Germany
      6.2     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет предоставит Комиссии научные рекомендации относительно научного анализа, касающегося осуществления репрезентативной системы морских охраняемых районов в зоне действия Конвенции АНТКОМ.

      7     ННН промысел в зоне действия Конвенции
      8     Система АНТКОМ по международному научному наблюдению

      Секретариат обобщит данные, которые были получены в соответствии с Системой международного научного наблюдения в сезоне 2017/18 г. Созывающие WG-EMM и WG-FSA представят соответствующие разделы своих отчетов.

      Научный комитет рассмотрит рекомендации по работе этой системы, в т. ч. научные цели и приоритеты размещения международных научных наблюдателей АНТКОМ в сезоне 2018/19 г.

      8.1     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет даст Комиссии рекомендации по вопросам, касающимся выполнения этой системы и ее целей.

      9     Изменение климата

      Научный комитет рассмотрит рекомендации WG-SAM, WG-EMM и WG-FSA о научной деятельности, необходимой для определения надлежащей реакции управления на изменение климата (SC-CAMLR-XXVII, пп. 8.1–8.10).

      9.1     Рекомендации для Комиссии

      Научный комитет предоставит Комиссии соответствующую научную информацию о воздействиях изменения климата.

      10.1     Сотрудничество в рамках Системы Договора об Антарктике
      10.1.1     Комитет по охране окружающей среды

      Научный комитет рассмотрит отчет наблюдателя КООС в НК‑АНТКОМ о продолжающемся сотрудничестве в областях, представляющих взаимный интерес для КООС и НК-АНТКОМ.

      10.1.2     Научный комитет по антарктическим исследованиям

      Научный комитет обсудит сотрудничество со СКАР, а также отчеты, представленные наблюдателем от СКАР в АНТКОМ.

      10.2     Отчеты наблюдателей от других международных организаций

      Будут получены отчеты от представителей международных и неправительственных организаций, присутствующих на совещании Научного комитета в качестве наблюдателей.

      На совещание НК-АНТКОМ-XXXVII (см. SC-CIRC 18/42) были приглашены следующие межправительственные организации – ACAP, CCSBT, КООС, СИТЕС, КОМНАП, ФАО, IATTC, ИККАТ, МОК, МСОП, МКК, РПД-ННН Юго-Восточной Азии, СКАР, СКОР, СЕАФО, SIOFА, ЮТРРХО, ЮНЕП и WCPFC и следующие неправительственные организации – АОК, АСОК, COLTO и Oceanites Inc.

      10.3     Отчеты представителей на совещаниях других международных организаций

      Будут получены отчеты о совещаниях других международных организаций, проведенных в межсессионный период 2017/18 г.

      10.4     Дальнейшее сотрудничество

      Научный комитет обсудит вопрос о дальнейшем развитии сотрудничества с другими международными организациями и рассмотрит любые предложения о сотрудничестве, полученные им в рамках пунктов 10.1‒10.3 повестки дня.

      Научный комитет рассмотрит приглашения для представителей международных и неправительственных организаций, которые будут присутствовать на следующем совещании Научного комитета в качестве наблюдателей.

      11     Бюджет на 2018/19 г.

      Финансовые последствия решений, принятых во время совещания, будут использоваться для определения вопросов, которые будут поставлены перед СКАФ, в отношении финансирования в 2018/19 г.

      Это будет включать стоимость существующих проектов и новых предложений, в т. ч. расходование средств из специальных фондов и других денежных сумм, предоставленных Научному комитету, а также из Общего фонда АНТКОМ. Будут также рассмотрены любые бюджетные статьи, которые могут иметь последствия для долгосрочного финансирования.

      При подготовке рекомендации относительно бюджета Научный комитет должен учесть потребности рабочих групп в приглашении экспертов, и рассмотреть использование связанных с наукой специальных фондов.

      12     Рекомендации для SCIC и СКАФ

      В соответствии с установившейся практикой Председатель предоставит предварительные рекомендации для СКАФ и SCIC и получит рекомендации по вопросам, касающимся Научного комитета, от этих постоянных комитетов, совещания которых проводятся одновременно с совещанием Научного комитета. Научный комитет предоставит Комиссии сводку своих рекомендаций для SCIC и СКАФ.

      13     Деятельность Научного комитета
      13.1     Приоритеты работы Научного комитета и его рабочих групп

      Научный комитет рассмотрит пятилетний стратегический план работы Научного комитета и его рабочих групп (SC-CAMLR-XXXV, п. 13.20).

      Будет обсуждаться межсессионная деятельность Научного комитета в 2019 г. и составлен ее план. Это будет включать определение дат и мест проведения совещаний рабочих и других групп, сроков представления данных в Секретариат, а также график утвержденных работ, выполняемых в течение межсессионного периода Председателем, созывающими рабочих групп, странами-членами и Секретариатом.

      13.2     Вторая оценка работы
      13.3     Система научных стипендий АНТКОМ

      Научный комитет получит последнюю информацию об успехах нынешних стипендиатов и рассмотрит результаты процесса отбора кандидатов на следующий год осуществления системы стипендий.

      13.4     Приглашение экспертов и наблюдателей на совещания рабочих групп

      На основе рекомендаций созывающих рабочих групп и в соответствии с Правилом 2 Правил Научного комитета Научный комитет обсудит, каким образом приглашенные эксперты и представители международных и неправительственных организаций будут приглашаться на межсессионные совещания его рабочих групп.

      13.5     Следующее совещание

      Научный комитет рассмотрит даты своего следующего совещания и приглашение на него наблюдателей.

      14     Деятельность при поддержке Секретариата

      Научный комитет рассмотрит отчет Секретариата о работе, проведенной в поддержку Научного комитета в межсессионный период 2017/18 г. (см. также пункт 1.2 повестки дня), и обсудит приоритетные задачи будущей работы и требования на межсессионный период 2018/19 г.

      15     Избрание Заместителя председателя

      В соответствии с Правилом 8 Правил процедуры Научного комитета будут проведены выборы одного Заместителя председателя Научного комитета на срок, включающий два очередных совещания (2019 и 2020 гг.).

      16     Другие вопросы
      17     Принятие отчета Тридцать седьмого совещания

      Научный комитет примет отчет Тридцать седьмого совещания.

      18     Закрытие совещания

      В начало страницы

      © Copyright - Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2021, All rights reserved.

      Site by Eighty Options