CCAMLR-41

Председатель Комиссии обратится с приветствием к делегатам стран-членов АНТКОМ, наблюдателям от присоединившихся к Конвенции государств, а также наблюдателям от недоговаривающихся сторон (НДС) и международных организаций, приглашенных в соответствии с принятым в прошлом году решением (CCAMLR-40, пп. 12.2–12.5).

Губернатор Тасмании, Ее Превосходительство достопочтенная Барбара Бейкер откроет совещание.

Предварительные повестки дня Сорок первого совещания Комиссии, совещания Постоянного комитета по выполнению и соблюдению (SCIC) и совещания Постоянного комитета по административным и финансовым вопросам (СКАФ) были подготовлены и распространены в соответствии с правилами 15 и 17 Правил процедуры Комиссии. Комиссия примет повестку дня после открытия совещания.

Австралия как Депозитарий сообщит о статусе Конвенции.

Председатель отчитается о межсессионной деятельности.

По решению Комиссии с 1996 г. рассмотрение целей Конвенции является неотъемлемой частью каждого ежегодного совещания. Комиссия рассмотрит этот вопрос.

Комиссия рассмотит ход работы по выполнению рекомендаций Группы по оценке работы (PR2, 2017).

Комиссия примет к сведению отчет Научного комитета и, по необходимости, утвердит его рекомендации.

Комиссия рассмотрит полученную от Научного комитета информацию о состоянии и тенденциях изменения на крилевых промыслах, разработке оценок состояния запасов криля и управления с обратной связью с учетом роли криля в экосистеме, а также мер по управлению, таких как ограничения на вылов. Комитет, возможно, даст рекомендацию по внесению изменений в существующие меры или предложит новые меры по сохранению, касающиеся управления промыслами криля.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о состоянии и тенденциях изменения на установившихся, поисковых и исследовательских промыслах рыбы, оценках состояния эксплуатируемых запасов рыбы и управлении промыслами рыбы, включая рассмотрение ограничений на вылов. Комитет, возможно, даст рекомендацию по внесению изменений к существующим мерам или предложит новые меры по сохранению, касающиеся управления промыслами рыбы.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о работах, проводившихся в 2021/22 г., и предложения о проведении исследований на 2022/23 г., представленных в рамках Меры по сохранению (МС) 24-01 (Применение мер по сохранению к научным исследованиям) и табл. 1 в МС 24-05.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о нецелевых видах, на которые воздействует промысел.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о состоянии и тенденциях изменения получаемых в виде прилова на промыслах АНТКОМ видов рыб и беспозвоночных. Комитет, возможно, даст рекомендацию по изменению ограничений на вылов и другие изменения к существующим мерам или предложит новые меры по сохранению.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о состоянии, тенденциях изменения и эффективности смягчающих мер в отношении птиц и млекопитающих, которые побочно ловятся на промыслах АНТКОМ. Комитет, возможно, даст рекомендацию по изменению существующих мер или предложит новые меры по сохранению.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета о воздействии промыслов АНТКОМ на уязвимые морские экосистемы (УМЭ) и состоянии существующих объявленных УМЭ, а также о других осуществляемых смягчающих мерах, упомянутых в мерах по сохранению. Комитет, возможно, даст рекомендацию по изменению существующих мер или предложит новые меры по сохранению.

Комиссия рассмотрит информацию Научного комитета относительно морских отбросов.

Комиссия рассмотрит предложение о проведении внеочередного совещания по морским охраняемым районам (МОР) (CCAMLR-40, п. 2.9) и предложения о новых МОР.

Комиссия рассмотрит рекомендации Научного комитета и рассмотрит эффективность реализации существующих принятых МОР.

Комиссия рассмотрит общие вопросы пространственного управления, включая создание Особо управляемых районов Антарктики (ОУРА)/Особо охраняемых районов Антарктики (ООРА) или присуждение вновь обнажившимся морским районам после отступления или разрушения ледяного шельфа статуса Особых районов научных исследований (ОРНИ) (МС 24-04).

Комиссия рассмотрит информацию и рекомендации, полученные от Научного комитета и любые другие материалы, касающиеся воздействия изменения климата на сохранение морских живых ресурсов Антарктики.

Комиссия примет к сведению отчет SCIC и, по необходимости, утвердит его рекомендации.

В рамках пункта 9 повестки дня Комиссия рассмотрит все рекомендации SCIC об изменениях существующих мер по сохранению или по созданию новых мер по сохранению, в т. ч. в отношении уведомлений.

Комиссия рассмотрит одобренный SCIC Предварительный отчет АНТКОМ о соблюдении и примет Отчет АНТКОМ о соблюдении.

Комиссия рассмотрит рекомендации по ННН промыслу, полученные от SCIC и Научного комитета. Комиссия рассмотрит проект Списка ННН судов НДС и проект Списка ННН судов ДС после изучения информации, представленной в соответствии с МС 10-06 и МС 10-07. Комиссия утвердит Список ННН судов НДС и Список ННН судов ДС на 2022/23 г.

Комиссия рассмотрит информацию и рекомендации, полученные от SCIC и Научного комитета, в отношении Системы АНТКОМ по международному научному наблюдению (СМНН).

Комиссия рассмотрит полученную от SCIC, СКАФ и Научного комитета информацию и рекомендации, касающиеся существующих мер по сохранению, стратегий, директив и резолюций, и примет Список действующих мер по сохранению на 2022/23 г.

Комиссия рассмотрит информацию и рекомендации, полученные от SCIC, СКАФ и Научного комитета, в отношении предложений о новых мерах по сохранению, стратегий, директив и резолюций, а также примет Список действующих мер по сохранению на 2022/23 г.

Комиссия примет к сведению отчет СКАФ и, по необходимости, утвердит его рекомендации.

Комиссия примет к сведению отчет СКАФ о состоянии бюджета на 2022 г. и рекомендации СКАФ по бюджету на 2023 г. и перспективному бюджету на 2024 г.

Комиссия примет бюджет на 2023 г. и примет к сведению перспективный бюджет на 2024 г.

Все полученные отчеты будут считаться вспомогательными документами. Комиссия упомянет их в своем отчете.

Комиссия примет к сведению отчет наблюдателя на совещании КСДА XLIV.

Представителям будет предложено изложить ключевые пункты своих отчетов наблюдателей либо на совещаниях Научного комитета, либо на совещаниях Комиссии. Комиссия примет к сведению соответствующие отчеты наблюдателей по необходимости, если они уже были представлены в отчете Научного комитета.

Будут получены отчеты представителей АНТКОМ, присутствовавших на совещаниях различных международных организаций в 2021 г. (CCAMLR‑40, табл. 1).

Комиссия рассмотрит новые обстоятельства, связанные с сотрудничеством между АНТКОМ и региональными рыбохозяйственными организациями (РРХО).

В соответствии с Правилом 8 Правил процедуры будет назначен Председатель на 2023 и 2024 гг.

Кроме того, необходимо произвести следующие назначения:

• Председатель СКАФ на 2023 и 2024 гг.
• Заместитель председателя СКАФ на 2023 и 2024 гг.
• Председатель SCIC на 2023 и 2024 гг.
• Заместитель председателя SCIC на 2023 и 2024 гг.

Комиссия решит, какие присоединившиеся государства, НДС и международные организации следует пригласить на АНТКОМ-42.

В соответствии с принятым на АНТКОМ-38 решением Комиссия подтвердит, что совещание АНТКОМ-42 будет проводиться с 16 по 27 октября 2022 г. (COMM CIRC 20/23).

Комиссия рассмотрит все другие вопросы, в т.ч. вопросы, определенные Секретариатом.

Отчет Сорок первого совещания Комиссии будет принят.